²Ä199³¹

    ¸·­ëÃ㪺©I§lÁn§ó­«¡A¦o¦³¨Ç¨ü¤£¤F·Åµx²Æ¬Ý¦oªº²´¯«¡A¤_¬O®¸¤W¤F·Åµx²Æªº²´´Ø¡A¥õÀY«r¦í¤F¦oªº®B¡C
    ¤ñ­è­è­n¿E¯P±o¦hªº¤@§k¡A¨­Å騽ªº¼ö«×¦b¤£Â_Ãk¤É¡A¤ß¸õªºÁn­µ´N³s³¾»ïÁn¤]¤£¯à±»»\¡C¸·­ëÃã¨I°g¦b¹L¤Àª¥¼öªº·R·N¨½¡AµLªk¦Û©Þ¡C
    ¸·¬f¬wªº¨º¨Ç¸ÜÁÙ¦^¿º¦b¸£¤¤¡A­Y¬O¸·¬f¬w¹³°¸¹³¼@¨½¨º¨Ç¤£Á¿²zªº¤÷¥À¨º¼ËªýÄd¤]´Nºâ¤F¡A°¾°¾»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü³£¦³²z¦³¾Ú¡A±N¦o¨è·N©¿²¤ªº¨º¨Çªýê³£¤@¤@ÂI©ú¥X¨Ó¡C
    ¤HÁ`¬O§K¤£±oÁͧQÁ×®`ªº¤ß²z¡A¸·­ëÃã¤]§K¤£¤F«U¡A¥i¨ì¤F·Åµx²Æ³o¨½¡A³o¶µ°ò¥»ªº¥Í¦s§Þ¯à«o¥¢¤F®Ä¡C
    ­YÆF»î¦³¦@®¶¡A¹ï·Åµx²Æ¦o¦­¤wµLªk¿Wµ½¨ä¨­¡C
    ¡§¨«¯«¤F¡H¡¨
    ·Åµx²Æ«ø¥h¦oÃB¨¤²Ó±Kªº¦½¡A¥t¤@¤â©â¥X¡A¦b¤W¤è»´±É¤F¨â¤U¡A¸·­ëÃ㬽«r¤F¤@¤U¦Û¤vªº®B¡A¤~Á×§KÅý¦Û¤v¥¢ºA¡C
    ¡§¤]³\§Ú¦b·Q§A©O¡H¡¨¸·­ëÃãµÎ®i¨­Åé¾a¤U¥h¡A©ú©ú»LÁÙ¦b¥´µÛŸ¡A«o¨Ì¤£©È¦ºªº¬DÆ]¡A¡§·Q§A¤µ±ß½Í¥Í·N®É¡A¯ùªM¬O¤£¬O¤Ó­«¤F¡A¤â³£ºÝ±o¨S¤O®ð¤F¡C¡¨
    ·Åµx²Æ²¶¥úº¥²`¡AÕt¤F¤@¤U¦oªº»L¡J¡§¿E±Nªk¹ï§Ú¨S¥Î¡C¡¨
    ¸·­ëÃã®ÌµÛ¸£³U¡J¡§¨º§A¨Ó§r¨Ó§r¡C¡¨
    ·Åµx²Æªº§k¼¯Õf¹L¦oªºÁyÀU¡Aª½¨ì°±¦b¦Õ°¼¡J¡§©êºò§Ú¡A§O·Q¦³ªº¨Sªº¡C¡¨
    ¸·­ëÃã»´Án¯º¡AÃk¤W·Åµx²Æªº«á­I¡Aºòºòªº©ê¦í¤F¦o¡C¨â¤Hªº¦çª«³£§¹¦nªº¬ï¦b¨­¤W¡A¥u¦³¾a±o·¥ªñ¤~¯àµo²{¤@ÂIºÝ­Ù¡AÁ¥Á¨ÂO¤¤ªºÁn­µº¥º¥ÅܤF½Õ¡A¤S³Q­«·sÀ£§í¤U¥h¡AÅܱo·UµoÂH¸Y»P¼º¤H¡C
    ­â±á®É¡A¸·­ëÃã§â¥Î¹Lªº¥]¸Ë³£¾ß°_©ñ¤JºÎ¦ç¤f³U¡A©Ô¤F©Ô·Åµx²Æªº¦ç¨¤¡J¡§±q¥¿ªù¨«§a¡C¡¨
    ·Åµx²Æ¬Ý¦o¤ù¨è¡A¤S©¿µM±N¦oºO¹L¨Ó¡A¦A¤@¦¸¿Ë§k¤W¦o¡C¤£±a¥ô¦ó±ý±æªº¤@­Ó§k¡A«ùÄò¤F«Ü¤[¡C¤À¶}®É¡A·Åµx²Æ¾ß°_¥~®M¡A¦V¨Ó¤@µ·¤£­eªº¦çµÛÃø±o¦³´X¤À¸¨©Ý¡J¡§¥¿ªù¦³­È¯Zªº¦w«O¡A´N§O«_­·ÀI¤F¡C¡¨
    ¸·­ëÃã¬Ý¤F²´¬]Äæ¡A¤]¤£¬O«Ü°ª¡A¦o©¹¥Õ¬]Äæ¨«¤F¨â¨B¡A¤S·Q¨ì¤°»ò¡A¦^¨­²o¤F¤@¤U·Åµx²Æªº¤â»¡¡J¡§§Ú±q¸ò®a¨½¥XÂd«á¡A´N·Q¹L«Ü¦hºØ°½·È¥X¥h§ä§Aªº¿ìªk¡C¥i§Ú«ç»ò¤]¨S·Q¹L¡A¦³¤@¤Ñ·|¬O§A½Àð¶i¨Ó¸ò§Ú°½±¡¡C¡¨
    ·Åµx²ÆªÈ¥¿¦oªº»¡ªk¡J¡§§Ú­Ì¬O¦XªkÅÊ·R¡A¤£¬O°½±¡¡A¥u¬O²{¦b±¡ªp¦³ÂI¯S®í¡C¡¨
    ¡§½T¹ê¦³ÂI¯S®í¡C¡¨¸·­ëÃã§ÔµÛ¯ºªþ©M¡A¡§²¦³º§Ú­Ì¬O¦Xªkªº¡C¡¨
    ·Åµx²Æ´|¤F¤U¦oªºÀY¡A§Q¸¨ªºªuµÛ¨Ó®Éªº­y¸ñ¨ì¤FÀð¥~¡A¦^ÀY¦P¸·­ëÃã¹D§O¡J¡§¤µ±ßÁ`ºÎ±oµÛ¤F§a¡H¡¨
    ¡§ºÎ±oµÛºÎ±oµÛ¡A¹Ú¨½¥þ¬O§A¡C¡¨¸·­ëÃã¦V¦o´§¤â¡A¡§¶}¨®ºC¨Ç¡Aª`·N¦w¥þ¡C¡¨
    ²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A·Åµx²Æ¦¬¨ì¤F¸·¬f¬wµoµ¹¦oªº®ø®§¡AÅý¦o¥h¸·®a¦Y±ßÀ\¡C
    ¸·­ëÃã¾á¤ß¸·¬f¬w§N¸¨¤F·Åµx²Æ¡A¯S·N«ô¦«¦o¶ý¶ý¦hÃö·Ó´X¤À¡Cµ²ªG·Åµx²Æ¨Ó¤F¥H«á¡A­Ë¬O¤@ª½Âí©w±q®eªº¸ò¦oª¨¶ý²áµÛ¤Ñ¡A¶}¶º«e½Ö¤]¨S¦³´£¦o­Ìªº¨Æ¡A¸·­ëÃã¦Û­Ó¤Ï­Ë¦¨¤F³z©ú¤H¡C
    ¶º®à¤Wªº®ðª^¤]ÁÙºâ¿Ä¬¢¡A¸·­ëÃãºN¤£·Ç¦oª¨¶ý¹L¤F¤@±ßªººA«×¡Aªü«¼·sºÝ¤W¨Ó®üÂAÞs´ö®É¡A¸·­ëÃã¥D°Êµ¹´X­Ó¤H³£²±¤F¤@¸J¡C
    µ¹¨ì·Åµx²Æ®É¡A·Åµx²ÆºA«×¦ÛµMªº±µ¹L¡AµM«á®³¤c¤l§âº}¯B¦b¤W­±ªº½µªá¼´¥X¨Ó¡A°Ê§@¦ÛµMªº¸ò¸·­ëÃ㨺¥÷°µ½Õ´«¡C
    ¨Ã«D¬O¥i¥Hªí²{¡A¦Ó¬O¥­®É³o»ò°µ²ßºD¤F¡C
    ­ë·N¬Ý¨ì³o¤@¹õ©×¼L¯º¤F¤U¡A¸·¬f¬w¤£¤Ó«Ý¨£¡A¥Ø¥ú®g¦V¥pµÛ¥b¥u½¼°Ù±o¥¿Åwªº¸·­ëÃã¡J¡§§A¬D­¹ªº¤ò¯f«ç»òÁ٧藍¤F¡H¡¨
    ¸·­ëÃã«r³oªF¦è§t§t½k½k¡J¡§¦h¦Y®Ú½µ§Ú¤S¤£·|ÅÜÁo©ú¡A¤]¤£¯à¦h¬°§AÁȤ@¶ô¿ú¡C¡¨
    ¸·¬f¬wÁÙ­n»¡¡A³Q­ë·N©Ô¤F¤U¤âµÃ¡A¨ì©³¨S¯}Ãa¶º®à¤Wªº®ðª^¡C
    ¦Y§¹¶º¡A´X¤H³ò§¤¦b¯ù´XÃä¡A³o¤@¦^¸·¬f¬w¨S¦³¦A»¡¨ä¥Lªº¡Aª½±µ¶}ªù¨£¤sªº°Ý¸·­ëÃã¡J¡§§A¬O¤£¬O«D­n¸ò¦o¦b¤@¶ô¡H±N¨Ó§A­Ì·P±¡­Y¬O¥X¤F°ÝÃD¡A§A¤]¯à©Ó¾á©Ò¦³ªº«áªG¡H¡¨
    ¥H¸·­ëÃã©M·Åµx²ÆªºÃö¨t¡A³ÕøÊ©M©ú¹Å¶Õ¥²·|¸ò¨k¤k±B«Ã¨º¯ë±j±jÁp¦X¦b¤@°_¡A±N¨Ó­Y¬O¦o­Ìªº·P±¡¥X¤F°ÝÃD¡A¤]±N¬°¨â®a¤½¥q±a¨ÓµLºÉªº·l¥¢¡C
    ¸·­ëÃã´¤ºò¤F·Åµx²Æªº¤â¡J¡§ª¨ª¨¡A§Ú¥u­n¦o¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨¸·¬f¬w¦ü¥G¦­¤w®Æ©w¸·­ëÃ㪺¤ÏÀ³¡A¤]Åܱo¤ß¥­®ð©M¡C
    ¥LªººA«×¤Ï­Ë¬OÅý¸·­ëÃ㦳¨Ç¤£½T©w¡J¡§ª¨ª¨¡A§A³o¬O¦P·N¤F¡H¡¨
    ¡§§A¶ý¶ý»¡¤F¡A­n¬O§Ú¤£¦P·N¡A¦o´N¸ò§ÚÂ÷±B¡C¡¨¸·¬f¬w¹³¬O»¡¯º¤@¯ë¡A·n¤F·nÀY¡A¡§§ÚµL½×«ç»ò¿ï¡A³ÕøÊ³£­n°Ê¿º¤@¦^¡AÁÙ¤£¦p¦¨¥þ§A­Ì¡C¡¨
    ¸·­ëÃã°×µM¡A¬Ý¦V­ë·N¦³¦n´X¬í³£»¡¤£¥X¸Ü¡A¸·¬f¬w©ï¤â©ç¤F¤U¦oªºÃBÀY¡J¡§¬Ý¤°»ò©O¡A§A¶ý¶ý¤]´N·|®³³ÕøÊ¨Ó«Â¯Ù§Ú¡A·íªì­n±a§A¥X°ê¬O³o­Ó²z¥Ñ¡A²{¦b§Aªº±B«Ã¤S¬O³o­Ó²z¥Ñ¡A§Ú¯à«ç»ò¿ì¡H¡¨
    ¡§¤£¹L¡K¡K¡¨¸·¬f¬wªº¥Ø¥ú¶V¹L¸·­ëÃã¡A¸¨¦b·Åµx²Æªº¨­¤W¡A¡§¬O¦³±ø¥óªº¡C¡¨
    ¸·­ëÃ㤣º¡ªº¾×¦í·Åµx²Æ¡J¡§ª¨§A¦³¤°»ò´N¨RµÛ§Ú¨Ó¡A´Û­t¦oºâ¤°»ò¡H¡¨
    ·Åµx²Æ«ö¦í¸·­ëÃ㪺¤â¡A¹ïµÛ¸·¬f¬wÁ¾©M¤@¯º¡J¡§¸·¨û¨û¡A±z»¡¡C¡¨
    ¡§¹L¥h³o¥b­Ó¤ë¡A¤pÃ㪺ºA«×§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A­n¬O§Ú¯u¤£¦P·N¡A¦o´N´±Â÷®a¥X¨«¡C§Ú¸ò§A­ë«¼¤]¤£¬O¤£©ú¨Æ²zªº¤H¡A§Ú­Ì°Ó°Q¤F¤@±ß¤W¡A¦³¤°»ò¸Ü§Ú¤]´N¥u»¡¤F¡C¡¨
    ¡§­º¥ý¡A¥H¥Ø«e§A­Ì¨â­Óªº¨Æ·~¡A§A­Ì¨â­ÓªºÃö¨tµ´¹ï¤£¯à¤½¶}¡A§A»{¦P¤£»{¦P¡H¡¨




·s®Ñ±ÀÂË: ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ ªÅªá¡]©j§Ì°©¬ì¡^ ˜S¶é ¡]R¦V°©¬ì¯f¼b¡^ ¬ï¦¨²M§N°×¤Úªº´í«e©d °×¥£ ±ö¤l¼ô®É ¥þÂí²Ä¤@ÅQ¤ýªá»¡¦o¹ï§Ú¦³¿³½ì ´Û·A ¥ð¤î²Å ¬G·s³{