?¡§ø¡A³oÓ¡A§ÚÁÙ¯u¬O¦³ÂI¿³½ì©O¡CµÎš–êt ¡¨©]«D³·°¾µÛÀY¡A¹«üÂI¦b®Bä¤W¡A·N¨ý²`ªø¦a»¡¹D¡C
¡§³·¨à¤p©f©f¤]·Q·í²Õªø¡A¥»¤p©j¤]·Q·í²Õªø¡A®cªÂ°a¤]n·í²Õªø¡A¨ºn«ç»ò¼Ë¿ï¥X¤@Ó²Õªø©O¡AÃø¹D¡An§ÚÌ¥´¤@¬[¡H¡¨»®³sµµ¤ëª¬¦ü¬°Ãø¦a°Ý¹D¡A·íµM¡A¦pªG©¿²¤±¼¦o²´©³ªº¿³¾Äªº¸Ü¡C
¡§¥´¬[ªº¸Ü¡A§Ú¨S·N¨£¡C¡¨¤@§v¨ìn¥´¬[¡A®cªÂ°a¨ºÂù¦n¬Ýªº®çªá²´¨½¥ß¨è¥Rº¡¤F¿³¾Ä¡A´¤µÛ®°¤lªº¤â¤]¤£¥Ñ±oºò¤Fºò¡C«¢«¢¡A¥L³Ì³ßÅw¥´¬[¤F¡C
®cªÂ°a¨Ã䪺ÂÅ©þ¨Ã¥¼»¡¸Ü¡AÁy¤WÁÙ¬OÀSµÉªº¯º®e¡A¤£¹L¡A©]«D³·«oµo²{¡A¨º®a¥ë²´©³°{Ã{µÛªº¡A©úÅã¬O©M»®³sµµ¤ëÁÙ¦³®cªÂ°a¤@¼Ëªº¥ú¨~¡Aì¨Ó³o¼r¤]¬O¤@Ó¤£¦w¤Àªº®a¥ë°Ú¡I
³Ì«á¡A´N³Ñ¤U©]«D³·¨S¦³µoªí·N¨£¡A©Ò¥H¡A¤T¤Hªº¥Ø¥ú³£¶°¤¤¨ì¤F©]«D³·ªº¨¤W¡C
¡§ø¡A»ª¦ü¾Ç®Õ¤£¤¹³\¨p¤æªº¡AÁÙ¦³¡A¥´¬[¦h¤£¦nªº¡A¦h¶Ë©M®ð°Ú¡C¡¨³Q¤T¤H¨nµÛ¡A©]«D³·¨S¦³¤@ÂI¤£¾A¡A¤Ï¦Ó¬O¦³¨Çº©¤£¸g¤ß¦a»¡¹D¡A·íµM¡A¦pªG¤T¤H¤ñ¸û¤F¸Ñ©]«D³·ªº¸Ü¡A´N·|µo²{©]«D³·²´©³ªº¨º¤@µ·ºâp©M¬¾Ã\¡C
»D¨¥¡A¤T¤Hªº¬ÜÀY³£½K¤F°_¨Ó¡A¥L̤]²×¤_·Q°_¡A¾Ç®Õ¦ü¥G¬O¦³³o»ò¤@±ø³W©w¡A¤£Ä@³\¾Ç¥Í¨p¤æ¡A§_«h·|¨ü¨ìÄY¼FªºÃg»@¡A¥i¬O¤£¥´¬[ªº¸Ü¡A¥LÌn«ç»ò½T©w½Ö¨Ó·í²Õªø©O¡H¦Ü¤_©]«D³·©Ò»¡ªº¥´¬[¶Ë©M®ðªº¨Æ±¡¡A¥L̤T¤H®Ú¥»´N¨S¦³¦Ò¼{¡C
¨£¤T¤H¬Ò¬O¤@°Æ½K¬Ü¨I«äªº¼Ë¤l¡A©]«D³·ªº²´©³°{¹L¤@µ·¯º·N¡A¤â´x¦bª°¦m¦mªº¨¤W¼¯ÕfµÛ¡A¥ú·ÆªºÄ²·PÅý¦o¤ß¨½§Ô¤£¦í³ç¹Ä¤@Án¡C
¡§³·¨à¤p©f©f¡A§A¦³¨S¦³¤°»ò¦nªº¿ìªk°Ú¡H¡¨»®³sµµ¤ëªº¥Ø¥ú©¿µM¸¨¨ì©]«D³·ªº¨¤W¡A¨£©]«D³·¤@°Æ±yµMªº¼Ë¤l¡A²´¯]¤l¤@Âà¡A´ê¨ì©]«D³·ªº¸ò«e¡A²´©³°{µÛ«G´¹´¹ªº¥ú¨~¡C
®cªÂ°a©MÂÅ©þªº¥Ø¥ú¤]¦bÀþ¶¡Âಾ¨ì¤F©]«D³·ªº¨¤W¡Aµ¥«ÝµÛ©]«D³·¶}¤f¡C
¡§§ÚÌ¥|Ó¤H¬JµM³£·Q·í²Õªø¡A¨º·íµM¬On¤½¥¤½¥¿¤F¡A¦Ón»¡¹D¤½¥¤½¥¿¡A¨º·íµM¬O¡K¡K¡¨¬°¤F¹F¨ì¦Û¤v·Qnªº®ÄªG¡A©]«D³·¬G·N©Ôªø¤FÁnµ¡A¦b¤T¤H¼º¥H¬ßªº®ÉÔ¡A¦oªº¤â¤W©¿µM¥X²{¤F¤@ªT»ë¤l¡C
ÅF¡I
¤Ñ¹pºuºu°Ú¡A»®³sµµ¤ë¡B®cªÂ°a©MÂÅ©þ¤T¤H¬ÝµÛ©]«D³·¤â¤¤ªº»ë¤l¡AÁy¤Wªºªí±¡Åå¤Hªº²Î¤@¡A²´´ØÀü±o¤j¤jªº¡A¼L¤Ú¤]ªø±o¤j¤jªº¡A²´©³§ó¬O¥Rº¡¤F¤£´±¸m«H¡C
¡§³·¨à¤p©f©f¡A§A¡A§A¸Ó¤£·|¬O·QÅý§Ú̥ηn»ë¤lªº¤èªk¨M©w½Ö¨Ó·í²Õªø§a¡H¡¨¥Ø¥úÁ}Ãø¦a±q»ë¤l¤W±¦¬¦^¡A¸¨¨ì©]«D³·ªº¨¤W¡A¤â«ü«üµÛ¨ºªT»ë¤l¡A¦³¨Çµ²¤Ú¦a»¡¹D¡C
¡§·íµM¤F°Ú¡A³o¥i¬O³Ì¤½¥³Ì¤½¥¿ªº¤èªk¤F¡A¤@¤Á³£¥æµ¹¤W¤Ñ¨Ó§@¨M©w¡A³o¤£¬O«Ü¦n»ò¡H¡¨©]«D³·³æ¤â§âª±µÛ¤â¨½ªº»ë¤l¡A«Ü¬OµL¶d¦a»¡¹D¡A¸Ü»¡¡A³o¥ó¨Æ±¡¦o¬Q¤Ñ´N·Q¦n¤F¡A¦o¨Ã¤£·Q¹L¦hªº¼ÉÅS¦oªº×¬°¡A¦ý¬O¤S¥²¶·n·í¤W²Õªø¡A³o»ò¤@¨Ó¡A¥u¯à¥Î¨ä¥L¦o¼ô±xªºªF¦è¨Ó¨M©w²Õªøªº¤H¿ï¡A·Q¨Ó·Q¥h¡A´N¥u¦³ÂY»ë¤l³oӳ̯àÀò³Ó¤F¡C
nª¾¹D¡A·í¦~¦o´å¾ú¤Ñ¤Uªº®ÉÔ¡A´¿¸g±Ï¹L¤@Ó³QºÙ¬°¡§½ä¯«¡¨ªº¨k¤l¡A«á¨Ó¸òÀH¦b¥Lªº¨Ãä¡A±N¥L©Ò¦³ªº½ä³N³£¾Ç·|¡A¨Ã¥BÁÙ«C¥X¤_ÂÅ¡A¥u¤£¹L³o¥ó¨Æ±¡¨Ã¨S¦³¤Hª¾¹D¦Ó¤w¡C
³Q©]«D³·³o»ò¤@»¡¡AèèÁÙı±o³o«Ü¯îÂÕªº»®³sµµ¤ë¤T¤H¤]¶}©lı±o¦³¨Ç¹D²z¤F¡A½ä³Õ³oºØªF¦è¡Aªº½T¬O¾a¹B®ðªº¡A°£«D¬Y¨Ç¾Ö¦³¯S®í§Þ¯àªº¤H¡A¤~¯à°÷±N¨ä´x±±¡A¤£¹L¡A¥LÌ¥i¤£¬Û«H©]«D³··|¦³³oºØ¯à¤O¡A¥¿¬O¦]¬°³oºØ·Q·íµMªº·Qªk¡Aª`©w¤F¥LÌ¥H«á´d¶Êªº©R¹B¡C
¡§¦n¡A§ÚÌ´N¨Ó¤ñÂY»ë¤l¡A´N¤ñ½Ö·nªº»ë¤l¤j¡A½Ö´N·í²Õªø¡C¡¨·Q³q¤F¤§«á¡A»®³sµµ¤ë²Ä¤@ÓÅTÀ³¡A¤@Áy¸q¥¿¨¥Ãã¦a»¡¹D¡C
®cªÂ°a©MÂÅ©þ¨â¤H¤]ı±o©]«D³·ªº³oÓ¤èªk¤ñ¸û¦n¡A¤]´N¤£µoªí¤£¦P·N¨£¡C
¡§¦n¡A¨º§ÚÌ´N¥Ñ±q¤j¨ì¤pªº¶¶§Ç¨Ó¡AªÂ°aôô¥ý¨Ó¡C¡¨»¡µÛ¡A©]«D³·±N¤â¤¤ªº»ë¤l¥µµ¹®cªÂ°a¡AÁÙ¶¶«Kªþ±a¤@ÓÀéÄꪺ¯º®e¡C
©]«D³·¥»´N¥Íªº·¥¬ü¡A³o¤@¯º§ó¬Oµ¹¤H¤@ºØ¦Êªá²±¶}ªº·Pı¡A®cªÂ°a¤]³Q°gˤF¡A´N³s©]«D³·¥µ¹L¨Óªº»ë¤l³£¨S¦³±µ¦í¡Aµ²ªG¡A»ë¤lª½±µ¯{¨ì¤F¥LªºÁy¤W¡C
¡§°Ú¡A¤p³·¨à¡A§A¿Ñ±þ°Ú¡I¡¨®cªÂ°a¤@¦V³Ì¬Ý«ªº´N¬O¥LªºÁy¡A³o·|Áy³Q¯{¨ì¡A¥L¦ÛµM¬O¾á¤ß±o¤£±o¤F¡A¥ý¬O¤jÁn§q¤F¤@¥y¡AµM«á¥ß¨è®³¥X¤@¶ôÃè¤l¡A©ñ¦b«e±·Ó¤F·Ó¡A½T»{Áy¤W¨S¦³°ÝÃD«á¡A³o¤~©ñ¤ß¦aªQ¤F¤@¤f®ð¡C
?¤£¹L¡Aµ¥¥L±NÃè¤l¦¬¦^¡A´N¬Ý¨ì¤TÂùÀü¤jªº²´´Ø¡A¤S¬O³QÀ~¤F¤@¸õ¡C
»®³sµµ¤ë¡BÂÅ©þ©M©]«D³·¤@ÁyÅå³Y¦a¬ÝµÛ®cªÂ°a¡A¨S¿ìªk¡Aè¤~¥Lªº¦y¥sÁn¹ê¦b¬O¤Ó¤j¤F¡A¥LÌÁÙ¥H¬°«ç»ò¤F¡Aµ²ªG¦b¬Ý¨ì¥L®³¥XÃè¤l¤§«á¡A¤T¤Hªº¼L¨¤³£¤£¦Ûı¦a©â¤F©â¡C
¦n§a¡A¯u¬O¤j¶}²´¬É¤F¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤@Ó¨k¤H³o»ò·R¦Û¤vªºÁy¡A³oÃø¹D¤£À³¸Ó¬O¤k¤H¤ñ¸ûÃö¤ßªº»ò¡HÁÙ¦³¡A´±¤£´±¤£nÀH¨Äâ±a³oºØ¥u¦³¤k¤H¤~±aµÛªºÃè¤l¡H
¡§¦n¤F¡A®cªÂ°a¡A§A»°ºò·n»ë¤l§a¡C¡¨¦¬¦^µø½u¡A»®³sµµ¤ë¬ÝµÛ®cªÂ°a¡A¦³¨Ç§´e¦a»¡¹D¡A¹ê¦b¬Oè¤~®cªÂ°aªº¨º¤@³s¦ê°Ê§@Åý¦o¦³¨ÇÃø¥H±µ¨ü¡C
®cªÂ°a¤]¤£¥hºÞ¤T¤H¨º©Ç²§ªº²´¯«¡A®|¦Û¾ß°_±¼¨ì¦a¤Wªº»ë¤l©ñ¨ì¤@Ó¯ùªM¨½¡A¶}©l·n°Ê¡A«Ü§Ö¡A¥L´N·n¦n¤F¡A±N¯ùªM¦©¨ì®à¤l¤W¡A¦Ó«á¥´¶}¡C
¥|ÂI¡C
³oӼƦrÅý®cªÂ°a¦³¨Ç§´e¡A¦]¬°ÁöµM³oӼƦr¤]¤ñ¸û¤j¡A¦ý¬O¡AÁÙ¬O«Ü¦³¦MÀIªº¦n§a¡H
±µ¤U¨Ó½ü¨ìÂÅ©þ¡A¥L·nªº®É¶¡¤ñ®cªÂ°anµu¤@¨Ç¡A´¦¶}¯ùªM¤§«á¡A¨½±ªº¼Æ¦r¤]ÀH¤§¥X²{¡C
¤TÂI¡I
¬Ý¨ì³oӼƦr¡AÂÅ©þ²´©³°{¹L¤@µ·¥¢±æ¡A¤£¹L«Ü§Ö¤S«ì´_¥¿±`¡AÁy¤W¤´Â¬OÀSµÉªº¯º®e¡A¦Ó®cªÂ°a«o¬O®B¨¤¤@§è¡AÅS¥X¤F±o·Nªº¯º®e¡C
»®³sµµ¤ë±qÂÅ©þªº¤â¨½±µ¹L¯ùªM©M»ë¤l¡A¦³¨Ç¤p¤ßÁlÁl¦a©ñ¦n¡A¦Ó«á¶}©l®Ì°Ê¡AÃBÀY¤W¶}©lº¯¥X²Ó±Kªº¦½¤ô¡A²×¤_¡A¦o¹³¬OÁÅ¥X¥h¤F¤@¼Ë¡A±N¯ùªM˦©¦b®à¤l¤W¡A±µµÛºCºC¦a´¦¶}¡C
¤ÂI¡I
»®³sµµ¤ëÀü¤j¤F²´´Ø¡A¬ÝµÛ»ë¤l¤W±ªº¼Æ¦r¡A¦ü¥G¦³¨Ç¤£´±¸m«H¡Aºò±µµÛ¡A¦oªº®B¨¤·L·L¤W´¡A¨ì¤F³Ì¤j©·«×¤§«á¡A¤@Án¤j¯º²×¤_±q¦oªº¤f¤¤µo¥X¡C
¡§«z«¢«¢¡A¥»¤p©j´Nª¾¹D¡A¥»¤p©j¹B®ðµLÂù¡A²Õªø¤@©w·|¬O¥»¤p©jªº¡A«¢«¢¡I¡¨±o·N¦a¿h¤F¤@²´Áy¦âÃø¬Ýªº®cªÂ°a¡A»®³sµµ¤ëªº¤ß±¡ÅܱoµL¤ñ±o¦n¡C
®cªÂ°a¦º¦º¦aÀüµÛ®à¤Wªº»ë¤l¡A¦³¨Ç¤£¤Ó¬Û«H¡A³Ì«á´e´e¦a§¤¨ì¤F¤@Ãä¡C
¥|¤H¤¤¡A¥u³Ñ¤U©]«D³·¤@¤HÁÙ¥¼·n¡A±q®à¤W®³°_»ë¤l©M¯ùªM¤§«á¡A©]«D³·¶È¶È¥u¬On°Ê¤F¤T¤U¡A´N±N¯ùªM˦©¦b®à¤l¤W¡C
¦oªº³o¤@¦æ¬°¡A³Q¨ä¥L¤T¤H¦Û°Ê²z¸Ñ¬°¦o¬O©ñ±ó¤F¡AÂÅ©þ©¹¦o¨Ãä¾a¤F¾a¡A¼L¤Ú°Ê¤F°Ê¡AÁy¤W·L·Lµo¬õ¡A¦ü¥G¬O·Ç³Æ¦w¼¢¦o¡C
»®³sµµ¤ë¤]´ê¨ì¤F©]«D³·ªº¸ò«e¡A¤@¤â·f¦b©]«D³·ªºªÓ»H¤W¡A¤@°Æ¿ò¾Ñªº¼Ë¤l¡A¤£¹L¡A¦o¦w¼¢ªº¸ÜÁÙ¥¼»¡¥X¤f¡AÁy¤Wªºªí±¡©¿µM¤@ÅÜ¡A²´´ØÀþ¶¡Àü±o¤j¤jªº¡A¼L¤Ú¤j±i¡A¤@°Æ¤£´±¸m«Hªº¼Ë¤l¡C
¥u¨£©]«D³·»´»´¦a®³¶}¤F¯ùªM¡A©ñ¦b¤U±ªº»ë¤l¤]ÅS¤F¥X¨Ó¡C
¤»ÂI¡I
¬ÝµÛ³oÓÂI¼Æ¡AÁy¦â·L¬õªºÂÅ©þ¤]¬OÀü¤j¤F²´´Ø¡Aªí±¡»P»®³sµµ¤ë¤@¼Ò¤@¼Ë¡A´N³sèè¬Ý¹L¨Óªº®cªÂ°a¤]¬O¤@¼Ëªºªí±¡¡C
¥|¤H¤¤ªº³Ì¤j¼Æ¡A²@µLºÃ°Ý¡A³oÓ²Õªø±N¥Ñ©]«D³·¨Ó·í¡C
¡§°Ú¡Aµµ¤ë©j©j¡A§Ú¬O³Ì¤j¼Æ®@¡A©Ò¥H¡A¥H«á§Ú´N¬O²Õªø¤F®@¡C¡¨©]«D³·¯w¤F¯w²´´Ø¡A¥Ø¥ú±q»®³sµµ¤ë¤T¤H¨¤W±½¹L¡A¤@ÁyµL¶dªº»¡¹D¡A·íµM¡A¦pªG©¿²¤±¼¦o²´©³¨º¦ü±o·Nªº¸Ü¡A¦oªºªí±¡·|§ó¥[¯u¹ê¡C
»D¨¥¡A»®³sµµ¤ë¤T¤H³£¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A¬Ý¦V©]«D³·ªº¥Ø¥ú¤£Â_¦a°{Ã{µÛ¡A¦ü¥G¦b«ä¦Ò¤°»ò¡C
¦Ó©]«D³·¤]¤£µÛ«æ¡A±N®à¤Wªº»ë¤l¨ü¨ìÀxª«³U¨½¡A¦o«·s§¤¦^´È¤l¤W¡A¤@¤â¼¾ºNµÛª°¦m¦mªº¤ò¡Aµ¥«ÝµÛ¤T¤H°µ¥X¤ÏÀ³¡C
¨}¤[¡A»®³sµµ¤ë¦P®É±q¨I«ä¤¤¦^¯«¡A¥Ø¥ú³£©ñ¨ì¤F©]«D³·ªº¨¤W¡C
¡§³·¨à¤p©f©f¡AÁöµM¥»¤p©j«Ü·Q·í²Õªø¡A¤£¹L¡AÄ@½äªA¿é¡A¥»¤p©j´N¤ä«ù§A·í²Õªø§a¡C¡¨»®³sµµ¤ë¤@°Æ«j¬°¨äÃøªº¼Ë¤l¡A¥R¤À¹³©]«D³·®i¥Ü¤F¦oªº¤£Ä@·N¡C
¡§¤p³·¨à¡A¥»¤½¤l¤@¦V³ÌÁ¿«H¡AÄ@½äªA¿é¡A¥H«á¡A§A´N¬O²Õªø¤F¡C¡¨®cªÂ°a´ÂµÛ©]«D³·©ß¥X¤@Ó´A²´¡A®Ì°ÊµÛ¤â¨½ªº®°¤l¡A¤@Áy¥¿¸q¦a»¡¹D¡C
¡§§Ú¤]¦P·N¡C¡¨ÂÅ©þ¬Ý¤F¤@²´©]«D³·¡A³Ì«á®z®z¦a»¡¹D¡C
¡§«Ü¦n¡A¬JµM¤j®a³£¦P·N¤F¡A¨º¥H«áÃö¤_¤p²Õªº¨Æ±¡´N¥Ñ§Ú»¡¤Fºâ¡A·íµM¡A§Ú³oÓ¤H¤j¦h¼Æ³£¬O¤ñ¸û¥Á¥Dªº¡A¤j®a¦³·N¨£¤]¥i¥H´£¡A²{¦b¡A?§ÚÌ´N¨Ó°Ó¶q¤@¤U¡A§Ṳ́p²Õªº¦W¦r¡A¤j®a¦³¨S¦³¦nªº´£Ä³°Ú¡H¡¨¨£¤T¤HµªÀ³¡A©]«D³·²´©³°{¹Lº¡·N¡A±µµÛ¤S©ß¥X¤F¤@Ó¤ñ¸û´Æ¤âªº°ÝÃD¡C
±µµÛ¡A¥|¤H¶i¦æ¤F¿E¯Pªº°Q½×¡A¦b¤@Ó¤S¤@Ó¦W¦r³Q§_¨M¤§«á¡A¥|¤HÁÙ¬O¨S¦³¨M©w¦n¨s³º¥Î¤°»ò¦W¦r¡C
¡§¨ºÓ¡A§Úı±o¡A¥s³·¤ë¤p²Õ«ç»ò¼Ë¡H¡¨ÂÅ©þ¥Ø¥ú¦b¨ä§E¤T¤H¨¤W¤@±½¡A³Ì«á®z®z¦a¶}¤f¡A¨£¤T¤Hªº¥Ø¥ú³£¶°¤¤¨ì¤F¦Û¤v¨¤W¡A¥LÄ~Äò¸ÑÄÀ¹D¡J¡§§Ṳ́p²Õ¨½±¦³¨âÓ¤k¥Í¡A³·¨à©Mµµ¤ë¡A¤@¤H¨ú¤@Ó¦rªº¸Ü¡A´N¬O³·¤ë°Ú¡C¡¨
»D¨¥¡A»®³sµµ¤ë©M©]«D³·¨â¤H²´©³³£°{¹L¤@¹D¥ú¡A¦Ó®cªÂ°a«h¬O¥Î¤@ºØn¦Y¤Hªº¥Ø¥ú¬ÝµÛÂÅ©þ¡A¦]¬°¥L¥»¨Ó·Q¥Î¦Û¤vªº¦W¦r¨Óµ¹¤p²Õ©R¦Wªº¡I
¡§ø¡A³oªº½T¬OÓ¦n¥D·N¡A¤£¹L¡A§Úı±o§â³·ªáªº³·§ï¦¨ÂA¦åªº³··|§ó¦n¡A¶â¡A´N³o»ò¨M©w¤F¡A´N¥s¦å¤ë¤p²Õ¡A¤j®a¦³·N¨£¨S¡H¨S·N¨£´N¤£¥Î»¡¤F¡A¦³·N¨£¤]½Ð«O¯d¡C