²Ä2001³¹ ¤k¬Óªº¥Í¤é

    «o»¡¥t¤@Ãä¡Ay°êµóÀY¥X²{¤F¤@­Ó¦æ¦â¥^¥^¡AÀ£§C´UÀѦÇÀY¤gÁyªº¨k¤H¡A¥L¨«¤F¤@·|¦b¸ôÃäÃÛ¤F¤U¨Ó¡A¥Ø¥ú¦bµóÀY¤£Â_·j´M¡A¤£ª¾¹D¦b§ä¤°»ò¡C
    ¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O­Ó¤^¤¢¡A¤j¥ë±q¥L¨­Ã䨫¹L¡Aı±o¥L¥i¼¦¬Æ¦Ü¦³±Ç¥X¿ú¹ô¥µ¦b¥L¸}Ãä¡C
    ¨k¤H¬J¤£¹DÁ¤]¤£¾ß¦a¤Wªº¿ú¡A¥u¬O±Mª`¦a¨nµÛ´X±ø«Ñ¤l¥X¤f¡A¨º¨½ªº¸ô¿O¬O¬õ¦â¡A°ª°ª±¾°_¡A³Q­·¤@§jÄÆ¿ºµÛ¸Þ²§ªº¬õ¥ú¡C
    ¬ðµM¯U¯¶ªº«Ñ¤l¨«¥X¤@­Óº¡ÁyÃK¨¬ªº¨k¤H¡A®ÇÃäÁÙ¸òµÛ¤@­Ó¤k¤H¤ÄµÛ¥LªºÁuÅsµ¹¥L°e¦æ¡C
    ¤k¤H§á°ÊµÛ¸yªÏ¶K¦b¨k¤H¨­¤W¡A¡§¤U¦¸ÁÙ¨Ó®@¹F¥O¡C¡¨
    ¨k¤H±Ç¥X¤@Å|¯È¹ô¶ë¨ì¦o¯Ý«e¡AÁÙ¶X¾÷ºN¤F¤@§â¡AÃa¯º¹D¡J¡§¦æ¤F§Ö¦^¥h¡Aµ¥§Ú¤U¦¸¦A¨Ó¡C¡¨
    ¨k¤Hªº¤U¦¸´N¬O¨S¦³¤U¦¸¡A¤k¤H®¼¤F®¼¹ªÅnªº¯Ý²ã¡A®³¥X¨½­±ªº¿ú¹ô¼Æ¤F¼Æ¡A¬Oº¡·Nªº»ù¿ú¡A¦o´ê¹L¥h¦b¥Lªo¿°ªºÁyÀU¤W¿Ë¤F¤@¤f¡AµM«á²@¤£¯dÅʦaÂਭÂ÷¶}¡C
    ¨k¤H½|¤F¤@¥y¡A±Ç¥X³·­X«o§ä¤£¨ì¥´¤õ¾÷¡A¦b¨­¤W¥|³B·j´MµÛ¡C
    ©¿µM¨­«á¶Ç¨Ó¤@¹D¼ô±xªºÁn­µ¡A¡§¥v¸¦¤Ò¡A§A³Ìªñ¹L±o®¼ÃtÅx¹À¡C¡¨
    ¥v¸¦¤Ò¬O»aÆ}À°ªº°Æ¤â¡A³o¦¸¨Óy°ê¬O¬°¤F­t³d¦Ñ¤jªº¦w«O¤u§@¡A²¦³º»aÆ}À°¦b¦U°ê³£¦³±o¸o¹Lªº¤H¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|¹J¨ì¨ë±þ¡C
    ¥v¸¦¤Ò©â¥X¤@®Ú³·­X¥áµ¹¹ï­±¨º­Ó¸¨¾zªº¨k¤H¡A¡§«ç»ò¡A³Ìªñ²V±o³o»òºG¡H¡¨
    ¨º¦ÇÀY¤gÁyªº¨k¤HÀ¿±¼Áy¤Wªº¶Â¦Ç¡AÅS¥XÃB¨¤ªº¨â¹D¬Í¡A»®µM¬O²±ªø­·ªº¼Ò¼Ë¡C
    ²±ªø­·³s¦£¹L¥hµ¹¥LÂI·Ï¡A¡§³Ìªñ½T¹ê¤£¦p·N¡A¤£ª¾¹D±z³oÃ䦳¨S¦³¾A¦Xªº¤u§@¡H¡¨
    ¥v¸¦¤Ò­ÉµÛ¥L¤â¨½ªº¤õ±N·ÏÂI°_¨Ó¡A²`²`¦a©â¤F¤@¤f¡A¡§¹É¡¨¤F¤@Án¡A¡§§A³o­Ó¨­¥÷¤£¦n¦w±Æ©ú­±¤Wªº¤u§@°Ú¡C¡¨
    ²±ªø­·¼K¼K¤@¯º¡A¡§¥u­n¯à¸òµÛ±z¡A¤°»ò¤u§@§Ú³£Ä@·N¡C¡¨
    ¬Ý¥L³o»ò¯à©}¯à¦ùªºª¯»L¼Ò¼Ë¡A¥v¸¦¤Ò§óµÎ©Z¤F¡A¥L¯º¹D¡J¡§¦æ¡A¦w«O¶¤¦³¤H¤ô¤g¤£ªA¡A¥¿¦n¯Ê­Ó¤H¡A´NÅý§A¸É¤W§a¡C¡¨
    ²±ªø­·«rµÛ«á¼Ñ¤ú¡A¨Ì®¥ºû¹D¡J¡§±z¯u¬Oµ½¨}ªº¤Æ¨­¡A­C©MµØ¤]¬°±z¯¬ºÖ¡C¡¨
    ¥v¸¦¤Ò©ç©ç¥LªºªÓ»H¡A²´©³¹º¹L¤@µ·§N·N¡C
    ­n¤£¬O©È²±ªø­·§â¥H«eªº¨Æ±¡³£§Ý¸¨¥X¨Ó¡A¥L¤]¤£·|³o»òµ¹­±¤l¡A¥v¸¦¤Ò¨M©w§ä­Ó¾÷·|§â¥L°µ±¼¡A³oºØ¤H±o¶Õªº®É­Ô¨Ã¤£·|¦³«Â¯Ù¡A¦ý²{¦b¸¨¾z¤F¤£ª¾¹D¥L·|¤£·|°µ¥X¤°»ò¦MÀIªº¨Æ±¡¡AÁÙ¬OºÉ¦­§â¤H°£±¼¤ñ¸û¦w¤ß¡C
    ¦Ó¦¹®Éªº³ì¦w©M²±Åv¦t¥¿¦b°s©±¥ð®§¡A«¢¨½¬£¤H°e¨Ó¤F¬Ó®a½Ð¬Z¡C
    ½Ð¬Z¬O°ª¹¡©M«×ªºÀQÂŦâ¡A¤W­±ªþÃØµÛ¤@§ô¯»ª÷ª´ºÀ¡A³ì¦w±È¶}ÂŦ⪺½Ð¬Z¬Ý¤F¤@²´¡A¡§©ú¤Ñ©~µM¬O¤k¬Ó°¡¤Uªº¥Í¤é¡A«¢¨½ÁܽЧڭ̥h°Ñ¥[äM¡C¡¨
    ²±Åv¦t¥¿¦bñ¸p°ê¤º±H¨Óªº´X¥÷¦X¦P®Ñ¡A»D¨¥©ï²¶¡A¡§§A·Q¥h¶Ü¡H¡¨
    ¡§­ø¡K¡K¡¨³ì¦w¥J²Ó«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A¦o®¼³ßÅw¤F¸Ñ§O°êªº²ß«U¡A©ú¤Ñ¬O¤@¦~¤@«×ªº¼y¨åÀ³¸Ó·|«Ü¼ö¾x¡A¯à­È¦^²¼»ù¡C
    ¦o´¤°_¤p¯»®±¡A¡§·íµM­n¥h¡A§Ú­n¥´§ê¬ü¬üªº¥h¡C¡¨
    ¤£¯àµ¹¬Y¦ì¤½¥D¤ñ¤U¥h¡A³ì¦w¤æ§Ó©ù´­ªºÂ½¶}¦çÂd¶}©l¬D¿ï¦çªA¡A¬D¤F¥b¤Ñ¤£ª¾¹D¿ï¤°»ò¡A¦oªq³àªºµo²{¦Û¤vªº¦çªA³£±a¤F¥ð¶~´ÚÁöµM³£¬O°ª©w¨t¦C¡A«o¨S¦³¨ººØ¥i¥H°Ñ¥[¼y¨å¬¡°Êªº¾Ô¦ç¡C
    ²±Åv¦tÁ`ºâ§â¤â¤Wªº¨Æ±¡¦£§¹¡A¬ÝµÛ¤p©d¤l±N¦çª«¥µ±oº¡§É³£¬O¡A¦³¨ÇµL©`¦a¹Ä®ð¡A¡§¿ï¤£¥X¨Ó»ò¡H§Úı±o§A¬ï¤°»ò³£«Ü¦n¬Ý¡C¡¨
    ³ì¦wÜҩǦa¬Ý¥L¤@²´¡J¡§¦b§A²´¨½§Ú´Nºâ©ÜÀY´²µo¤]¨S¦³¤£¦n¬Ý¹L¡C¡¨
    ©Ò¥H²±Åv¦tªº¼f¬üÀ£®Ú¤£¯à«H¡C
    ³ì¦wËßËß¼L¡A¾÷´¼¦a±Ç¥X¤â¨½¥´¹q¸Üµ¹¤p¯µ®Ñ¡A¡§¯µ®Ñªø°Ú¡A§ä­Ó­^°ê°µ³y«¬ªº¦a¤è¡A§Ú©ú¤Ñ±o¥h°Ñ¥[¤k¬Ó¥Í¤éªº´å¦æ¬¡°Ê¡C¡¨
    ¯µ®Ñ«Ü¾aÃЪºÁp¨t¤F¤@®a³y«¬·|©Ò¡A³ì¦wºV©w¤FÀQ«C®M¸È¸Ë©M´_¥jµ³´U³y«¬¡A¥I¤F©wª÷ÁÙ¦³°ªÃBªA°È¶O¡AÅý¥L­Ì°È¥²©ú¤é¤»ÂI´N¤WªùªA°È¡C
    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A«¢¨½¶}µÛ¨®¹L¨Ó±µ¥L­Ì¡A³ì¦wÁÙ¥H¬°¥L­Ì¬Ó®a¥X¦æ³£¬O¾r°¨¨®¥X¦æ¡A¬Ý¨ì³o»ò¬¯»Åªº¶]¨®ÁÙ¦³¨Ç¤£¾AÀ³¡C
    «¢¨½ºK¤F¾¥Ãè¨R¥L­Ì´­¤â¡A¡§¬üÄRªº§Ì©f©M¯äÁyªº¤pÅv¡A«¥­Ì§Ö¨«§a¡C¡¨
    ¬Ý¨£¥L¡A²±Åv¦tÁy¦â§ó¯ä¤F¡A³ì¦w¯ºµÛ©Ô¹L¥Lªº¤â¤@°_¤W¨®¡A¡§¦n°Õ¤µ¤Ñ¬O­Ó¦n¤é¤l¡A§A­Ì¤d¸U¤£­n§n¬[®@¡C¡¨
    «¢¨½¼º¤F¼ºÀYµo¡A¡§¬Ý¦b§Ì©fªº­±¤l¤W¡A¤£¸ò§A§n¡C¡¨
    ²±Åv¦t§NµÛÁy¡A¡§­ó¡¨¤F¤@Án¡C
    ³ì¦wµL©`§ßÃB¡C
    ¹ËÂøªºµóÀY¤WÀ½º¡¤F«e¨Ó°Ñ¥[¤k¬Ó¥Í¤é¼y¨åªº¦Ê©m¡A¥L­Ì®³µÛ±m¦âªº®ð²y©ÎªÌ¬O°êºX¡A©Î¬O¤¬¬ÛÄe§ßªº¦Ñ¤H¡A©Î¬O»âµÛªB¤Í¡A¬Æ¦Ü¬OªÓ¤W¦ªµÛ«Ä¤l¡AÁy¤W³£¬v·¸µÛÅw§Öªº¯º®e¡A°ß¤@¬Û¦Pªº´N¬O¨C­Ó¤Hªº¤â¤W³£®³µÛ¤@±·ªá§ô¡A³o¬O¥L­Ì°ÑÆ[¾\§L»ö¦¡ªºÁ§¡C
    ¤k¬Ó¤]¨Ã¨S¦³Åý¦oªº¤l¥Á­Ìµ¥«Ý¤Ó¤[¡A¤@¨­¯»ª÷¦â®M¸È¸Ë©M¤V¤Ò­¼§¤°¨¨®¨Ó¨ì¤F¬Ó®aÃM§L½Ã¶¤¾\§L³õ¡C
    ¤h§L­Ì³£¬ïÀ¹µÛ«p­«ªº­xªA©Mºµ¥Ö°ª´U¡A¦b¼s³õ¤W½w½w¨«¹L¡A¦Ê©m­ÌÅw©IµÛ¡A³¶ÅD¦a¨R¥L­Ì©ß¥XÂAªá¡A¤­±mÄ}¯Éªºªá丨¨ì¥L­ÌªºªÓ»H¤WÀY¤W¡A¤@¤ùªâªÚÃL­§¡C
    «¢¨½±aµÛ³ì¦w©M²±Åv¦t§¤¦b³Ì«á­±ªº´¯ÁOÄìÃä°¨¨®¡A¤]±q¥]³òªº¤H¸s¤¤¨«¹L¡A¦]¬°¥L­Ì¼Y¦b³Ì«á­±¡A¦Ê©m¤â¨½ªºªá³£¥µ¨S¤F¡A¥L­Ì­Ë¬O¤£¥Î¾á¤ß³Qªá¯{¡C
    «¢¨½¤@Áy±o·Nªº»¡¹D¡J¡§«ç»ò¼Ë¡A§Ú´N»¡­n§¤³Ì«á¤@½ø¥X³õ§a¡A³o¼Ë¤~¯à¦w¥þ³q¹L¡C¡¨
    ³ì¦w¯º¥L¡A¡§§A³o¬O§¤¥X¸gÅç¨Ó¤F§a¡C¡¨
    «¢¨½¶Æ¼b¦a¬D¬Ü¡A²`Â㪺¬Ü¦tÅU¬ß¥Í½÷¡A¡§¨º¬O·íµM¡A§A¤£¬Oª¾¹D§Ú¥H«e¤p®É­Ô¤£À´¶Ì¶Ì¦a¸ò¦b¯ª¥À«á­±¡Aµ²ªG¨º¸s¤H¸òºÆ¤F¤@¼Ë¼AÀY»\Áy¦a§âªá´Â§Ú¥µ¹L¨Ó¡A®tÂI§â§Ú®I¤F¡Aªá¨½©~µMÁÙ¦³»e¸Á¡A¦b§ÚÁy³J¤W¤ã¤F¤@¤U¡Aµ²ªGÅܦ¨¤F½ÞÀY¡C¡¨
    ¥L¶V»¡±¡ºü¶V§C¸¨¡A³o¥ó¨Æ½T¹ê¬O¥Lªºµ£¦~³±¼v¡A¦]¬°¨º¤Ñ¥þ°êªº¦Ê©m³£¬ÝµÛ¥L­Ìªº¤ý¤l³»µÛ½ÞÀY¤@¼Ëµo¸~ªºÁyÁÙ¯¸¦b°ª¥x¤W¸ò¥L­Ì¥´©Û©I¡A³o¥ó¨Æ³Q¥L­Ì¨¬¨¬¯º¤F¤@¾ã¦~¡C




·s®Ñ±ÀÂË: ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ ªÅªá¡]©j§Ì°©¬ì¡^ ˜S¶é ¡]R¦V°©¬ì¯f¼b¡^ ¬ï¦¨²M§N°×¤Úªº´í«e©d °×¥£ ±ö¤l¼ô®É ¥þÂí²Ä¤@ÅQ¤ýªá»¡¦o¹ï§Ú¦³¿³½ì ´Û·A ¥ð¤î²Å ¬G·s³{