11-4. ·h¹L¨Ó¦í

    ¡§°µ¤£¨ì°Õ¡I¶â¶â¡K¡K¡¨®L¥çÃä¦y¥sÃä·W±i¦a·Qí¦í¨­¤l¡C
    »u½@­×¬G·N¨S¦³Ås¤U¨­ÁÙ©ï°ª®L¥çªºÁv³¡¡AÅý¦o´X¥G¬O¤U¥b¨­ÄaªÅªºª¬ºA¡A®à¤W¤S¨S¦³ªF¦è¥i¥H§ß¡A¤@¦¸¦¸²r¯Pªº¼²À»¡AÅý½ö¦b®à¤Wªº¤k¤H¤ßÅåÁx¾Ô¡A¥é¦ò¥u­n¨k¤HªQ¤F¤â¡A¦o´N·|³Q¼²±o±q®à­±ºL¸¨¡C
    ¥æ¦X³B¬O°ß¤@ªº¤ä¼µ¡A¤p¤f¤ÏÀ³µÛ¥D¤HµL§Uªº±¡ºü¡A´A¦×ºòºò§t¦í¦×´Î¡A»u½@­×µo¥XµÎªAªº¹Ä®§¡A·ÓµÛ¦Û¤vµÎªAªº¨B½Õ´¡¤J©â¥X¡A³t«×¤£§Ö¡A¤@¤U¤U©â´¡¦ñÀHµÛ²M·¡ªº¤ôÁn¡C
    ¼PÐô¼PÐô»P¤kÁnªº¥æ³Ý¬O¤U¶º®É³Ì¨Î­I´º¼Ö¡C
    ÅU¼{¨ì®L¥ç¨S¦³¦Y±ßÀ\¡A»u½@­×¼È®ÉÅ䨬«á¦¬¤â¡C
    ¥L³o¦¸¾Þªº¤£¬½¡A¦ý®L¥ç«o³Æ·P¯h²Ö¡A¦]¬°­è­è«º¶Õµ¹¦o¨­¤ß¤Wªº§é¿iÁÙ¤£¤p¡C
    »u½@­×¤w¸g¬ïÀ¹¾ã»ô¡A®L¥çÁÙ¨I®û³º¦b¦Û¤vªº«ä¦Ò¤¤¡C¨k¤HªGµM¬O¤U¥b¨­«ä¦Òªº°Êª«¡A¥»¯à©Êªº°µ·R´N·|´«·sªá¼Ë¶Ü¡H
    »u½@­×¨S¦³¶Ê«P¦o¡A¦Ó¬Oª×«Ç®³¤FÀã¤ò¤y¸ò¤z²bªº³s¨­¸ÈÀ°¦oµ½«á¡A¤Ï¥¿¸Ó¬Ý¤£¸Ó¬Ý¡B¸Ó°µ¤£¸Ó°µªº³£¦³¤F¡A®L¥ç¹ï¥L¥´²z¨­Åé³o¥ó¨Æ¤W­±¡A¤Ï¦Ó¬O¨É¨üªº¡C
    ¡§¥i¥H½Í½Í¶Ü¡H¡¨®L¥ç±·µÛ¤ôªM¡A¨Ä¥©ªº§¤¦b´È¤l¤W¡A¬ÝµÛ¥¿¦b¼p©Ð¦£¸Lªº»u½@­×¡C
    ¡§§A¤£¾j¶Ü¡H¡¨¥L°Ý¡C
    ¡§¨Æ±¡¨S¸Ñ¨M¤§«e§Ú­¹¤£¤U«|¡C¡¨®L¥ç§V¤O¦^·Q¹qµø¼@¨½­±ºñ¯ù±Dªº¼Ë¤l¡A¨ººØ¥Î¨Ó°g´b¨k¤H·¡·¡¥i¼¦ªº¼Ò¼Ë¤Ä¤H¡C
    ¦o¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¨Ä¥©ªº½TÅý»u½@­×¤ßªá«ã©ñ¡A¦ý­nµªÀ³¦oªº­n¨D¤S¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡C
    ¥L¤fÀY¤W¬O»¡¦]¬°©]©±¨Æ¥ó¤í¤F¿½¶h¨°¤@­Ó¤H±¡±oÁÙ¡A¦ý¤S¬O¥X®Ñ¤S¬O¿ìñ¦W·|¡AÁÙ«_µÛ·S«ã¤ß¤W¤Hªº­·ÀI¡A³o­Ó¤H±¡¯Á¨ú¹ê¦b¬O°ª©ù¤FÂI¡A©Ò¥H¿½¶h¨°¤]«ÜÁo©ú¡A§©|©¹¨Ó¤F¤@¥ó¦X§@®×¡C
    ¦X§@®×¤w¸g¶}©l¶i¦æ¡A­n¬O²{¦b¤Ï®¬¡K¡K»u½@­×­Ë¤£¬O©È¥i¯à²£¥Íªº¹H¬ùª÷¡A¦Ó¬O¦n¥S§Ì¨ºÂû¸z³¾¨{ÀE»Ë¥²¸ûÞÝÖ°¥²³øªº©Ê®æ¡A§K¤£¤F«áÄò·|²£¥Í¤@¨ÇµL¿×ªºÄvª§¸ò³Â·Ð¡C
    ¤£¹L¥H®L¥çªº­Ó©Ê¡A­n¬Oª¾¹D¥L§â³¯¶ê¶ê³o¥ó¨Æ±¡²o§è¨ì§Q¯q¤W­±¡A¦ô­p·|¸ò¥L¾x°_¨Ó¡A¬Æ¦Üµ´¥æ³£¦³¥i¯à¡C
    ¡§¬Ý¨Ó¹B°Ê¶q¤£°÷¤j¡A­n¤£­nÀ°§A­¹±ý¤j¼W¡H¡¨»u½@­×ºÝµÛ­¹ª«¤W®à¡A¯º¦a°Ý¹D¡C
    ¡§§Ú¾j¡C¡¨®L¥ç·í¾÷¥ßÂ_®³°_¸J¡Aµ}­ù©IÂP¦Y°_¨Ó¡A¯T§]ªê«|ªº¨S¦³§Î¶H¡A¤@¸J´ö­±¤­¤ÀÄÁ´N³Q¦o²M²z¤z²b¡A¼L¨¤ÁٴݯdµÛµæ´í¡C
    ¨£ª¬¡A»u½@­×¤U·NÃѦù¤âÀ¿«ø¡A²ÊÁWªº©æ«ü¸¡§Ë±o®L¥çµoÄo¡C
    ¡§¦n¾i¡C¡¨®L¥ç¥H¦¹¬°­É¤f¸úÁ×°{¸ú¥LªºÄ²½í¡A¶¶«K±»¹¢¦Û¤vªº®`²Û¡C¡§§Ú¡B§Ú¥h¬~¸J¡C¡¨
    ¦oªºÂ÷¥hÅý»u½@­×ªQ¤F¤f®ð¡AºÉºÞ§âÁy®I¤J´x¶¡¡Aªx¬õªº¦Õ®ÚÁÙ¬O¥X½æ¥L¦¹¨èªº®`²Û¡A³o­Ó¤£¸g·N«o¹L¤À¿ËÎ°Ê§@¡AÅý¥L¤ßż§Ö³t¦a¸õ°ÊµÛ¡A¦ÕÃä¥R¥¸µÛ©N©N©NªºÁn­µ¡C
    §v¨£¤ô¼Ñªº¬y¤ôÁn¡A»u½@­×ÂàÀY¡A¬Ý¨£¤k¤H½G¤pªº­I¼v¡C
    ²Ä¤@¦¸¦b¸ôÃä¼²¨£ªº±¡§Î©¿µM«¤J¥L¸£¤¤¡C
    ¦o©êµÛ¤@½c®Ñ¨«¦b¸ô¤W¸ò¥L¼²­Ó¥¿µÛ¡A®Ñ³£Åx¤F¤@¦a¡A¦ý¬O¦o¦]¬°¤Ó®`²Ûªº½t¬G¡A©l²×¨S¦³©ïÀY¥¿²´¬Ý¥L¤@²´¡A¾ß§¹®Ñ´N«æ¥^¥^ªº¶]¡C
    ¨ºÀþ¶¡Åý»u½@­×¦³¤@ºØ³Q©ß±óªº·Pı¡A©Ò¥H¤§«á¦o®³µÛ½Z¤l¥h§ä¥L®É¡A¥L§Ô¤£¦í¦ûµÛµ´¹ïÀu¶Õ¤p¤pªº®»§Ë¤F¦o¡Aµ²ªG¦oªº¤ÏÀ³¤Ó¹L¥i·R¡AÅý¥L±ý½}¤£¯à¡C
    »u½@­×ÁöµM³ßÅw¦o¡A¦ý¨â­Ó¤H²¦³º¥u¬Oµ§¤Í¥[¤W³\¤[¨SÁpµ¸¡A¥L¨Ã¤£¬O©êµÛ­n¸ò¦o¦³¨k¤k¤§±¡·Qªk¨Óªº¡A³Ìªì¥Øªº¬O·Q¶ê¤@¤U·í®É¨S¨£­±ªº¿ò¾Ñ¡A¦ý¬O¥Lªº¤ß«o²_³´ªº¤ñ²z´¼§Ö¡C
    ¨k¥¼±B¤k¥¼¶ù¡A¤@¨£ÄÁ±¡«KµL¥i±±ªº¦b¤ß¤¤¼Wªø¡C
    ¦b¦^°ê§ä¦o¤§«e¡A»u½@­×·Q¹L¦UºØ¤£¦P¨£­±¤è¦¡¡A¤]·Ç³Æ¦n¤£¦PÀ³¹ï¤è¦¡¡A´N¬O¨S·Q¹L­è¦n¬O¦b¦oµ~­¢®É¦¨¬°¦oªº³d¥ô½s¿è¡C
    »u¤j­ôı±o³d¥ô½s¿è³o­Ó¨¤¦â¡A¯àÅý¥Lªñ¤ô¼Ó¥x¥ý±o¤ë¡A»u½@­×¤£­t­ô±æ®³¤U¤F®L¥çªº¨­Åé¡A¦ý©l²×®³¤£©w¦oªº¤ß¡C
    ¹³¬Oñ®Ñ·|¡A¥Lı±o³o¨ÇÁ|°ÊÀ³¸Ó¯à°Q¦oÅw¤ß®É¡A¦o«o¤£¤Ó°ª¿³¡A¥L­Ì¦³¦Ù½§¤§¿Ë¬Û³B®ðª^¨}¦n®É¡A¦oÂàÀY«o¶]¥h¸ò§Oªº¨k¤H¬Û¿Ë¡A®É¤£®ÉÁÙ·Q¶]©]©±ª±¡A¬Æ¦ÜÁÙ¾Õ§@¥D±iÀ°¥L°t¤F¥¼±B©d¡C
    «ç»ò³£¸ò¦Ñ­ô»¡¦nªº¼@±¡¤£¤@¼Ë¡H»u½@­×¨ì²{¦b³£Á٬ݤ£³z®L¥ç¹ï¦Û¤v¨ì©³©ê«ù¤°»ò·Qªk¡C
    »·¦b¤ÑÃ䪺»u½@¸Û³sÄò¥´¤F¦n´X­Ó¼QÀ¡¡C
    ©@°Øªw¨ì¤@¥b¡A¦óßN³À©ñ¤U¤âÃä¤u§@¡A¥ý®³µÛ´à¤l¨«¹L¨ÓÃö¤ßªº°Ý¡J¡§¤£­nµÛ²D¤F¡I·P«_´N¤£¦n¤F¡I¡¨
    ¡§³o»òÃö¤ß§Ú¡H¡¨»u½@¸Û´¤¦í¦óßN³Àªº¤â¡A¥Î¤O¤@§è§â¦o©Ô¤JÃh¤¤¡C
    ¡§¤£¬O¡A¬O¦pªG¦Ñ®v·P«_¤F¤u§@¤S­n©µ´Á¡A©µ´Á§Ú´N¨S¦³Á~¤ô»â¤F¡A·|¯Ê¿ú¡C¡¨¦óßN³À¥¿¦â»¡¹D¡A¡§¦Ó¥B½s¿è¤j­ô·|°l±þ§Ú¡C¡¨
    ¦o³o¤@­Óº©µe®a§U²z¥i¯uÃø·í¡A¤£¶È­nÀ³¥I©Ê±¡¥j©Çªºº©µe®a¡AÁÙ­n­±¹ï¤£´±·S«ãº©µe®a¥u´±¤¿§U²zªº½s¿è¡A­n¤£¬O³o¥÷¤u§@Á~¤ô°ª¡B®É¶¡¤]½Í©Ê¥[¤W¦o¤S·¥«×¯Ê¿ú¡A¤~¼µ¤£¤U¥h¡C
    Ãh¤¤ªº¤k¤H¤S¯«´å¡A»u½@¸Û¤£º¡ªº«r¤W¦oªº®B¡C
    ¡§¶ã¶ã¡K¡K¡¨¦óßN³À¤Ï®g©Ê¦a±Ã¤ã¡A­Ëµ¹¤F¨k¤H¯}¤f¡A¦ÞÀY¶X¾÷²`¤F¶i¥h¡A¦b¤k¤Hªº¤f¤¤­JÅÍÆZÄñ¡C
    ¶V§k¶V²`¤J¡A¦óßN³À©ñ±ó©è§Ü¡AÅý¨k¤HÀ£­Ë¦b¦a¤W¡C
    »u½@¸Ûº¡·N¦a¦b¦o¦ÕÃä»´¹D¡J¡§À°§Ú·x·x¨­¤l¡Aµ¹§A¼úª÷¡C¡¨
    ¡°
    ®L¥ç¨S¦³§Ñ°O¥»¦¸ªº¥Øªº¡A¿ï¤F¤@­Ó¤è«K°k¶]ªº¦ì¸m¡A¤~Ä~Äò¸ò»u½@­×½Í§P¡J¡§¦n³B³£®³¤F¡A§Ú·í§@§A¬OµªÀ³¤F¡C¡¨
    ­n¤ñ«pÁy¥Ö¡H¨º¦o¤]·|¡C
    ¤pªF¦è¾ÇÃa¤F¡I»u½@­×¯º¦Ó¤£»y¡A´N¬O¨nµÛ®L¥çÁ@¡A¨ä¹ê¥Lªº¥Ø¥ú¹¡§tÃd·Ä¡A¦ý®L¥ç«o¸ÑŪ¦¨¤£Ãh¦n·N¡C
    ¡§¤Ï¥¿§A¿ì¤£¿ì§Ú³£¤£¥h¡C¡¨¦o»¡¡C¡§§Ú¤]¤£·|¼g·s®Ñµ¹§A¡C¡¨
    ¡§§A¬O¤£¬O¨S¦³¥J²Ó¬Ý¦X¬ù¡H¡¨»u½@­×»¡¡C
    ¡§¤°»ò¡H¡¨®L¥ç°Ý¡C
    ¡§¦pªG§@ªÌ¹ï¤½¥q§Î¶H³y¦¨¥ô¦ó¶Ë®`¡A¤½¥q¥i¥H°µ¥ô¦óÀ³«æ³B¸m¡A¥B¤£»Ý¸g¥Ñ§@ªÌ¦P·N¡A§@ªÌ¤è¦P·NÄ@·N©ñ±ó¤@¤ÁÅv¯q¡C¡¨»u½@­×»¡¡C¡§²{¦bªº±¡ªp¬O¡A¶Â®Æ³y¦¨¤½¥q§Î¶H¨ü·l¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¨ì¸ò®Ñ°Ó¦X§@¡A©Ò¥H®Ú¾Ú³o¤@±ø¤º®e¡A¤½¥q¦pªG­n°µÀ³«æ±¹¬I¡A¬O¥i¥H¥t¥~À°§A§ä¥N¼g¶}ñ¦W·|¡C¡¨
    ¡§»u½@­×¡C¡¨®L¥çÀü¥L¡C
    ³o­ÓÅQ¤ý±ø´Ú¦oª¾¹D¡A¦ý©Î³\¬O¹®©¯¤ß²z§@¯©¡A»{¬°¦Û¤v¤£·|³o»ò°I¹J¨ì¡A¥[¤W¨ä¥L±ø¥ó¤ÓÀu«p¡A©Ò¥H¦o¹ï³o±ø´N¤£¬Æ¦b·N¡C
    »u½@­×¬Ý®L¥ç«ã®ð¦bÁ{¬É­È¡A©È¦o¯uªº¸ò¦Û¤vÂ_µ´©¹¨Ó¡AÁÙ¬OªQ¤f¡J¡§§Úµ¹§A¤C¤Ñªº®É¶¡¸Ñ¨M¡A¤£µM´N·Ó§Ú»¡ªº¿ì¡C¡¨
    ¡§¦n¡C¡¨ÁöµM­Ü«P¦ý¬O®L¥ç¤]¥u¯à¥ýµªÀ³¤U¨Ó¡C
    ¡§ÁÙ¦³¤@­Óªþ¥[±ø¥ó¡C¡¨»u½@­×¨è·N©ñºC»¡¸Ü³t«×¡C
    ¡§¦n¡C¡¨¥Í©È¥L¤Ï®¬®L¥ç·mµÛ¦P·N¡C
    ¡§³o¤C¤Ñ§A­n·h¹L¨Ó¦í¡C¡¨»u½@­×´­°_±o³xªº¯º®e¡A¤ß±¡´r®®¦a¬ÝµÛº¡Áy¿ù´jªº®L¥ç¡C




·s®Ñ±ÀÂË: ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ ªÅªá¡]©j§Ì°©¬ì¡^ ˜S¶é ¡]R¦V°©¬ì¯f¼b¡^ ¬ï¦¨²M§N°×¤Úªº´í«e©d °×¥£ ±ö¤l¼ô®É ¥þÂí²Ä¤@ÅQ¤ýªá»¡¦o¹ï§Ú¦³¿³½ì ´Û·A ¥ð¤î²Å ¬G·s³{