²Ä13³¹

    ¾H¥¬§Q¦h±Ð±Â¦ü¥G¨Ã¨S¦³¹ï³o­Ó¦³¨Ç¤K¨öªº°ÝÃD·P¨ì¤£§Ö¡A¥L¤´µM«Ü·Å©M¦Ó²²¤¦a»¡¡J¡§¥L­Ì©¼¦¹¬Û·R¡C¡¨
    ¡§¥i¡A¥i¬O§Ú§v¨ì¥L­Ì»¡¡AÃB¡A»¡¥¬µÜ§J¥ý¥Í®`¦º¤F¦o¡C¡¨
    ¾H¥¬§Q¦hªº¥Ø¥ú¦n¹³«D±`´d¶Ë¡C
    ¡§«n¥Å®æº¸¤p©j¤¤¤F®a±Ú¶A©G¡A¡¨¥L»´Án»¡¡A¡§¶A©Gªº¤º®e¬O¡¥¤£³Q¦Û¤v²Ä¤@­Óªí¥Õªº¤H·RµÛ´N·|¦º¥h¡¦¡A¦ýª½¨ì¦oªº¦º¤`¤H­Ì¤~µo²{³o­Óªí­z¬O¤£§¹¾ãªº¡C³Q¶A©GªÌ¦pªG³Q¨º­Ó¤H¬Û¹ïªº©ñ±ó¡A¤]·|¦º¥h¡C¡¨
    ¡§·í®Éªº±¡ªp¤U¡A¥¬µÜ§J¥ý¥Í¿ï¾Ü¥h±Ï¤Fªi¯S¥ý¥Í¡A¨S¿ù¡A´N¬O«¢§Qªº¤÷¿Ë¡C¦]¬°³o­ÓÂਭ¡A«n¥Å®æº¸¤p©j¦º¥h¤F¡C¡¨
    ¡§§Ú«Ü©êºp¡A¦ý¬O³o³õ´d¼@¹ï¤_¤Q¤­·³ªº¥¬µÜ§J¥ý¥Í´X¥G¬O¥²µMªº¡C¥L¤@¦V¤£°÷­«µø¨¯¦èÔÕ¡AÁ`¬OÃhºÃ¦o¯¸¦b´µµÜ¯SªLªº¥ß³õ¡A¬Æ¦Ü¤@¨ÇÃö¤ß¤]§¨Âø¦b´c»y¤¤ªí¹F¡C¡¨¾H¥¬§Q¦h´d«s¦a»¡¡A¡§»®±Ó¡A«¢§Q¡A§Ú·Q§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¡X¡X§Ú­ÌÁ`¬O®e©ö©¿²¤¨º¨Ç§Ú­Ì¨­Ã䪺²`·RµÛ§Ú­Ìªº¤H¡C¡¨
    «¢§Q©¿µM»¡¡J¡§¨º¦o¯uªº¬O´µ¤º´¶ªº¤kªB¤Í¶Ü¡H¡¨
    ¾H¥¬§Q¦h»¡¡J¡§´µ¤º´¶±Ð±Â¡C¡¨
    ¡§®@¹ï¤£°_¡A¦o¯uªº¬O´µ¤º´¶±Ð±Âªº¤kªB¤Í¶Ü¡H¡¨
    ¡§§Ú·Q¤j·§¤£¬O¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦o¨S©M½Ö½Í¹LÅÊ·R¡A¥]¬A¥¬µÜ§J¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥¬µÜ§J¹ï¤_¬Æ¦Ü¨S¦³¤@±i©M¦oªº¦X·Ó·P¨ìµL¤ñµh­W¡C¤£¹L¡A§Ú­Ë¬Oª¾¹D¦o­Ì®a´¿¸g¦V¥¬µÜ§J®a´£¹L¿Ë¡A¦ý¬O³Q¥¬µÜ§J¦Û¤v©Úµ´¤F¡C¡¨
    «¢§Q¾_Åå¦a»¡¡J¡§¦Û¤v©Úµ´¤F¡H¥L¤£¬O·R¦oªº¶Ü¡H¡¨
    ¡§®@¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú·Q³o¥u¬O¤@³õ§Üª§®a±Ú·N§ÓªºÄ묹«~½}¤F¡A¦è¨½´µ¤@ª½³£¦b¤Ï§Ü®a±Úªº´X¥G©Ò¦³­n¨D¡C¡¨
    »®±Ó¨S»¡¸Ü¡A¦o©¿µM¹ï¨º­Ó¤k«Ä®æ¥~ªº¦n©_¡A¦oª¾¹D¦Û¤v·|¦º¦b¤Q¤­·³¶Ü¡H¦oª¾¹D¦o³Q¦Û¤vªº·R¤H©ñ±ó¤F¶Ü¡H¦oª¾¹D¦è¨½´µ¥¼¨Óªºµh­W¤F¶Ü¡H¥H¤Î¡K¡K¦o«á®¬¤F¶Ü¡H
    »®±Ó¦^¹L¯«¨Ó¡A²Ó²Ó¥´¶qµÛ¨º´X¥G¤j¥b­±À𪺷Ӥù¡C©M«¢§Q¤£¦P¡A¦o¦b·Q¶H¦è¨½´µ°µ³o¨Çªº­ì¦]¡C
    «Ü©úÅã¡A³o¤W­±ªº·Ó¤ù¤j¦h¼Æ³£¬O¤­¤»·³¨ì¤Q¤@·³ªº¨¯¦èÔÕ¡A¤§«á´N±®µM¦Ó¤î¡A¦n¹³³Q¤H¬åÂ_¤F¤@¼Ë¡Aª½±µ¸õ¨ì¤F¤Q¤­·³¥ª¥kªº¨¯¦èÔÕ¡C¤Q¤G·³¨ì¤Q¥|·³©O¡H»®±Ó·P¨ì©_©Ç¡A¦o¤@±i±iºK¤U·Ó¤ùºÝ¸Ô¡C
    ¡X¡X³o¤S¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A¬°¤°»ò¥u¦³¨¯¦èÔÕªº·Ó¤ù¥i¥HºK¤U¡H´X¥G¦b¨ú¤Uªº¨º¤@¨è¦o´N¦³¤Fµª®×¡A®£©È¬O¦è¨½´µ¤£Ä@·NÅý¥Ã¤[Öß¶K©G§â¨¯¦èÔÕ¦b·Ó¤ù­I«áªºµ§¸ñ¾B»\¡C
    ·Ó¤ù«áªº¸Ü¦hºØ¦h¼Ë¡A¦p¡J¡§ÁÂÁ§A¡A§Ú¶W³ßÅw¡I¡¨¡B¡§¥Í¤é§Ö¼ÖÄ_¨©¡I¡¨¡B¡§§Ú¨­Åé¤w¦n¤F¤£¤Ö¡A·Ó¤ù¬°ÃÒ¡¨¡K¡K»y®ð«Ü¿Ë¼ö¡A»®±Ó½K¤F½K¬ÜÀY¡A¦o©ú©ú§v¨ìªºª©¥»¬O¦è¨½´µ©M¨¯¦èÔÕ´X¥G¨Sªk¤ß¥­®ð©Mªº»¡¸Ü¡C
    ª½¨ì¬Y¤@±i¤~¦³¤Fµª®×¡A³o±i·Ó¤ù­I«á¼gªº¬O¡J¡§­P§Ú³Ì³ßÅwªº¾Ç©f¡J¥ìÄR²ï¥Õ¡E®æªL®æ©Ô´µ¡C¡¨
    »®±Ó¯w¤F¯w²´¡A¦o©¿µM¦³¤F¤@­Ó¤jÁxªº²q´ú¡J
    ³o¨Ç¤Q¤­·³ªº·Ó¤ù¡A¸Ó¤£·|³£¬O¥¬µÜ§J¦b¨¯¦èÔÕ¦º«á¡A±q®æªL®æ©Ô´µ¤â¨½·m¨Óªº§a¡H
    ¦oÄ~Äò©¹®ÇÃä¬Ý¥h¡A¨º¨Ç¤­·³¨ì¤Q¤@·³ªº·Ó¤ù¼Æ¶q®æ¥~ªº¤Ö¡A­I«á¤]¨S¦³¼g¦r¡A«Ü©úÅã¡A¤j·§³o¨Ç¤~¬O¦è¨½´µ­ì¥»¾Ö¦³ªº·Ó¤ù¡C
    ¦o¤ß¨½·Pı¬J´d«s¤S¦n¯º¡A³o®É¦oª`·N¨ì©Ò¦³·Ó¤ù¥¿¤¤¥¡ªº¤@±i¡A«Ü¯S§O¡A¥¦¬O°ß¤@¤@±i¦è¨½´µ©M¨¯¦èÔÕªº¦X·Ó¡A¥H¤Î¡A¥¦¬O³o¨Ç§Å®v·Ó¤ù¨½°ß¤@¤@±i³Â¥Ê·Ó¤ù¡C
    ¬°¤°»ò¡HÃø¹D¥¬µÜ§J®a¤]·|¦³³Â¥Ê¬Û¾÷¶Ü¡H
    »®±Ó©_©Ç¦a´êªñ¤F¬Ý¡A¦è¨½´µ­±®e¼Ò½k¡A¦ý¬O¤´¯à¬Ý¥X¦³¨Ç¤£°ª¿³ªº¼Ë¤l¡A¦Ó¨¯¦èÔÕ«h­±±a·L¯º¡A¤@°¼ªºÁyÀU¤W¦³¤@­Ó©úÅ㪺°sºÛ¡A¯º±o«Ü²¢¡Cª÷¦âªºÀYµo½s¦¨¤F¨â­Ó¤pÄ|««¦bªÓ¤W¡AÂŦ⪺²´´Ø¯º±oÖ©¤F°_¨Ó¡C
    ¦o©¿µMª¾¹D³oºØ¤£©M¿Ó·P¨Ó¦Û­þ¨½¤F¡C»®±Ó·P¨ì¦Û¤v¥é¦ò¹j¤F¼Æ¤Q¦~ªº¥ú³±¿h¨£¤F¤@³õ²±¤j¦ÓµºÄꪺ´d¼@¡A¦~»´ªº¤H­Ì½AÀöªº·R±¡¤´µM°±¯d¦b¾®©Tªº¬Û¤ù¨½¡A¦Ó·Ó¤ù¤¤ªº¤H­Ì¤w¸g®I°©¤_¦a¤U¡C
    ¡X¡X³o±i¤­·³®Éªº¦X·Ó¡A¬O¦X¦¨ªº¡C
    ¥L­Ì¯uªº³s¤@±i¦X·Ó³£¨S¦³¡A´N¤w¸g³£¥^¥^¤J¤g¡C
    ¤U¤È¨âÂI¡C
    Ã¹®¦¨«¶i¤F¦è¨½´µªº©Ð¶¡¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L¥u¬O·Q¨Ó³o¨½§ä­Ó§É³æ¡C¡§¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú®tÂI³Q¦aªOÖ¸¦º¡I¡¨¥L¤pÁn»¡¡C
    ·í¥L±È¶}§É³æ¡X¡X¥X¤H·N®Æ¡A¦³¤@«Ê«H¡C
    «H¤Wªº¦r¸ñ¤£¤j¤@¼Ë¡A¦³«Ü©úÅ㪺¤À¬É½u¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¤£¬O¤@«Ê«H¡Aù®¦´X¥G¤@¬Ý¨ì´N·NÃѨì¤F³o¤@ÂI¡A³o´X±i¯È¬O±q¤°»ò¥»¤l¤W¼¹¤U¨Óªº¡C
    ¡§¿Ë·Rªº¦è¨½´µ¡J
    ­ô­ôª¾¹D§Ú¤w¸gÀ³³\¶A©G¤F¡A¥L®tÂI§â®a¨½¯{¤F­Ó¤z²b¡X¡X¥L²ª½´N¹³«¢¤h©_¤@¼Ë¡I¥L«ØÄ³§Ú±q²{¦b¶}©l¼g¤é°O¡A¦]¬°¥L¹ï§Aªº¾aÃе{«×©ê¦³·¥°ªªºÃhºÃ¡A¥L¬Æ¦Ü»{¬°§ÚÀH®É¦³¥i¯à¼ÉÀÅ¡C§Úª¾¹D¥L¦b¶}ª±¯º¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¤ßµ±µh²Ä¤@¦¸µo§@«á§Úı±o½T¹êÀ³¸Ó¼g¤@¼g¡C
    ­ô­ô»¡³o¬O¡§µ¹®a¨½¤H¯d­Ó©À·Q¡Aµ¹®a±Ú¶A©G¥[ÂI¸ê®Æ¡¨¡C§Úı±o«Ü¦³¹D²z¡C
    ¤µ¤Ñ¶A©G²Ä¤@¦¸µo§@¤F¡K¡K¡¨
    «á­±ªº´X¦æ¦r³£¼Ò½k¤£²M¤F¡A¦n¹³®û¹L¤F¤ô¤@¼Ë¡Aù®¦½KµÛ¬ÜÀY¸õ¹L¤F¤@¤j¬q¡C
    ¡§¡K¡K¤Ï¥¿¡A§Ú·Q§ÚÁÙ¬O·|°í«ùµ¹§A°e§ª«ªº¡A²¦³º¤£°eªº¸Ü¸U¤@§Ú¯uªº¼ÉÀÅ©O¡H
    ¡X¡X1981¦~¨¯¦èÔÕ¡E«n¥Å®æº¸¡¨
    Ã¹®¦¼O¦í¤F¡A¥L¹ï³o­Ó¦W¦r¼ô¨ì¤£¯à¦A¼ô¤F¡A¤j·§¬O¦]¬°¥L´¿¸g¦b¦è¨½´µ­±«e¤jÁnªº»¡¦o¬O´µ¤º´¶ªº¤kªB¤Íªº­ì¦]¡A¥L¹ï³o­Ó¦W¦r«Ü¬O¦³ÂI³±¼v¡C




·s®Ñ±ÀÂË: ¦@¨É¡]¥X­ynp h¡^ ªÅªá¡]©j§Ì°©¬ì¡^ ˜S¶é ¡]R¦V°©¬ì¯f¼b¡^ ¬ï¦¨²M§N°×¤Úªº´í«e©d °×¥£ ±ö¤l¼ô®É ¥þÂí²Ä¤@ÅQ¤ýªá»¡¦o¹ï§Ú¦³¿³½ì ´Û·A ¥ð¤î²Å ¬G·s³{