¥L´£«e°µ¦n¤F»¤¼Äp¹º¡A«ö²z»¡§¹¥þ¦³®É¶¡¥¬¸m¤j°}¡C
¼Ä±N²v»â´X¦ÊÃM§L¬ðµM±þ¨Ó¡A§¹¥þ¬O¤£Á¿¹D²zªº¥´ªk¡C§ó§è²Hªº¬O¡A¥L¬£¥XÃM§L¥hªýÄd¡A«o§¾³£¨S¦³Äd¦í¡A±¹ï¼s¦èÃM§Lªº¨R¾W¡A¥Lªººë¾U°ª¤óÃM§L©~µM§Ñ¤Fx¥O¥u·|Á×Åý¡C
«ç»ò¿ì¡H
°ª¤ó¤@±Úªº¦Ñ±_´N¬O©x´ç«°¡A¦¹«°µ¥¤_¬O°ª¤óªº¨p¤Hੳù¡C
¸g¹L¦Ê§E¦~ªº¸gÀç¡A³o¨½¤wÅܦ¨¾ãÓ¤j²z°êªº°Ó·~¤¤¤ß¡C
§N·¤@§j¡A°ªs¹Ø²rµMÅå¿ô¡AÃM°¨¨R¨ì°ª®a¯ª¦v¡J¡§¥l¶°±Ú¤H¡A¥ß§YºM©¹¤j²z¡A¥unª÷»È°]Ä_¡A¨ä¥Lªº³£¤£n±a¡C¡¨
©x´ç«°¡A¥L¤£´±¦u¤F¡C
°ª¤ó¯ª¦v¡A¥u¯à©ñ±ó¡C
èTÄÄ©²«°¡]©ø©ú¡^¤]¨Sªk¦u¡A¥²¶·²vx°h¦^¤j²z«°¡AµM«á¥l¶°¦è¸ô½Ñ«J¶Ô¤ý¡C
²Ä1087³¹ °ª¤óÁÙ¦b¤º¤æ
¡§¸o±N·¨©¾¯À¡A¥n¨£¤Ñ´Â¤W±Nx¡I¡¨
·¨©¾¯À±aµÛ¤@¸s¤j²z±N»â¡A¥^¥^»°¨Ó¸÷«ô·¨¦A¿³¡C
·¨¦A¿³¾n°¨¦Ó¥ß¡AÂIÀYÃÙ³\¡J¡§§A·¨®a°µ±o«Ü¦n¡AºònÃöÀYˤà¤@À»¡A§U§Ú©è©w¦¹¾Ô³Ó§½¡C¡¨
·¨©¾¯À³s¦£»¡¡J¡§±Nx¯««i¡A¯u¤D¤Ñ¯«°¥@¡C§Úµ¥¤Z¤Ò«U¤l¡A·Q¯}¸£³U¤]¤£¯à¿s´ú±Nxªº¾Ôªk¡C쥻·¨¤ó°p§L¤»¤d¬Ò±ý¤Ï¥¿¡A±Nx²v»â¤Ñ§L¨Ó±o¹ê¦b¤Ó§Ö¡A¨º¨Ç¨B¨òÁÙ¥¼Ë¤à´N¥þ³¡¼ì´²¤F¡C¡¨
¡§Äd³£Äd¤£¦í°Ú¡I¡¨
±i¬F¬ðµMú³àµÛÁy«s¹Ä¡J¡§§Ú¨º¤T¤d°p§L¤]·Ç³ÆË¤àªº¡A«o¦b¤T¥|¨½¥~´N³Q±Nx¯««Â©ÒÄà¡A³¼¨è¶¡¼ì°k±o¥u³Ñ´X¤Qӿ˧L¡C§Ú¡K¡K§Ú¡K¡Kü¡I¡¨
¡§«¢«¢«¢«¢¡I¡¨
·¨¦A¿³³Q³o¸Ü³r±o¤j¯º¡A¤ß¤¤¨º¬O·¥¬°¨ü¥Î¡A¬Ý³o¨Ç°±N¤]§ó¶¶²´¤F¡C
¨ä§E±N»â¤]¯É¯ÉµoÁn¡A³£»¡¦Û¤v¦´N±ý°¡A¥u¤£¹LÁÙ¨Sˤà´N¤w³¡¶¤¼ì´²¡C
³o¨Ç®a¥ë¡A¦U¦Û³£¾iµÛ¤@ªÑÃM§L¡C
¥L̦b¨B§L³°Äò¼ì´²¤§»Ú¡A¬Ý¨ì·¨©¾¯À²vÃM§Lˤà¡A¤_¬O¤]¦³¼Ë¾Ç¼Ë¸òµÛ¥h°l±þ°ª¤óx¶¤¡C
ÁöµM¦æ°Ê±o¤ñ¸û±ß¡A¦ý¦n¤ïªí©ú¤FºA«×¡AÁ`ºâ¦³¤@¨Ç·L¥½¥\³Ò¡C
§õ²Ð¦b´M¤£¨£·¨¦A¿³ªº±¡ªp¤U¡A±¹ï¤@¼ì¼Æ¤Q¨½ªº¼Äx¡Aºò«æ¦V³o¨Çˤà±N»â¤U¥O¡AÅý¥LÌ«G©ú¨¥÷ªu³~¦¬Ãl¼ì¨ò¡C
µ¥·¨¦A¿³¦^¨Ó¡A°±N̤w¦¬Ãl¼ì¨ò¤K¤d¦³§E¡A¦Ó©úx¤]ªu³~«R¸¸¤F¤W¸U¼ì§L¡C
¡§§A°µ±o«Ü¦n¡C¡¨·¨¦A¿³·í²³ªí´§õ²Ð¡C
§õ²Ð³ß´þ´þ»¡¹D¡J¡§¤j²z°ê¬Û°ªs¹Øªº§Ì§Ì°ªs©ú³Q¥Í¾à¤F¡A¬O³o¦ì·¨©¾ÄY±Nx¾àÀòªº¡C¡¨
·¨©¾ÄY¥ß§Y®¼ª½¸y±ì¡Aµ¥µÛ·¨¦A¿³¨Óªí´¡C
·¨¦A¿³ÂIÀY¹D¡J¡§·¥¦n¡Aµ¹§A°O¤U¤@¥\¡C¡¨
·¨©¾ÄY¥ß§Y©I³Û¡J¡§¬°¤Ñ¤lºÉ©¾¡A¬°±Nx®Ä¤O¡I¡¨
·¨¦A¿³»¡¹D¡J¡§¨º¨Ç¦¬Ãl©Î³Q«Rªº¼ì§L¡A§AÌ¥h´M¦^¦U¦Ûªº§L°¨Ä~Äò±a»â¡C³Ñ¤UªºµL¥D¤§§L¡A¥Ñ§Ú¨Ó²Î¤@¤À°t¡A²³æ¾ã½s«á¥ß§Y¥_¤W¡CÁÙ¦³¡A§â§A̾£¤UªºÃM§L¥æ¥X¨Ó¡A¥Ñ±ä°V²v»âµÛ§Y¨è¼³¦V©x´ç«°¡I¡¨
¡§¬O¡I¡¨
¦U©m¥D±N§âÃM§L¥æµ¹¥S§Ì©Î¤l˼¡A¥þ³¡»E¶°¹L¥h¨Ñ±ä°V½Õ»º¡C
¦A¥[¤W¼s¦èÃM§L³¡¶¤¡A±ä°V¾£¤U¤w¦³¨â¤d§EÃM¡A··¤õ¤õªº´ÂµÛ©x´ç«°¦Ó¥h¡C
³Ñ¤Uªº¨B§L¡A¶}©l¶i¦æÁ{®É¾ã½s¡A¦P®É¤SÅý§õ²Ð±a§LÄ~Äò¥´±½¾Ô³õ¡C
·¨¦A¿³²v¤K¦ÊÃM¨º¼ËÅåÀI¨R±þ¡A«e«á¶È¦º¶Ë¥|¤Q§EÃM¡C¨ä¤¤¦³¤G¤Q¦h¤H·í³õ°}¤`¡A¥Dn¬O¾Ô°¨¤¤½b©ÎªÌ°¨¥¢«e¿á¡A¾ÉPÃM§L¼Y¦a³QºL¦º¡B³Q½ò¦º¡C
¯d¦u¤s¹ëªº²¦¶i¡A«Ü§Ö¤]¨Ó³ø§i¡J¡§±Nx¤§«e¾Ä¾Ô®É¡A¦³³\¦h¼Ä²î±q·¿¦À¦Ó¨Ó¡C¥LÌÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¾a©¤¡A´N¬Ý¨ì¤@¨Ç¼ì§L°k¹L¥h¡AÀ~±o³s¦£½ÕÀY©¹¥_ÃäºM¨«¤F¡C
·¨©¾¯À»¡¡J¡§¨º¨Ç³£¬O°ª®aªº°p§L¡A¥H¤ÎèTÄÄ©²ÁÒ¤ºªºÆZ§L¡C즳¤»¤d¤H¡A§ð¤s®É¦º¤F¨â¤T¦Ê¡C¥L̼§¤ªº²î¥u¡A«h¬O¦b©x´çªþªñ±j©ºªº°Ó²î©Mº®²î¡C¡¨
·¨¦A¿³¤S¥J²Ó¸ß°ÝèTÄÄ©M©x´çªº±¡ªp¡A¨º¨Ç°±N¿ãÅD¦^µª¡A³£·Q¶X¾÷±Ã¤@¨Çªí²{¡C·¨©¾¯À«á¨Ó¤S»¡¹D¡J
¡§«nÃ䪺³Ì¹ç©²©M¨q¤s°p¡A°p§Lªº¼Æ¶q¤£¦h¡A¦Ó¥BÁÙn¨¾±sÆZ³¡¡C±Nx¬£¤H±aµÛ°ªs¹Øªº¤j¡@ºX¼m¡A¥i¥H¶ÇÀʦөw¡C¡¨
¡§¥_Ã䪺·|¤t©²©MªF¤t°p¡A¬O§Ú·¨¤óªºÁÒ¦a¡A¦ÛµM´N¦¹Âk¶¶¤j©ú´Â§Ê¡C¡¨
¡§èTÄĦèÃ䪺«Â·¡©²¡A¬O«e¥ô°ê¬Û°ª¶q¦¨ªº»â¦a¡C¦¹¦¸°ª¶q¦¨¤@ª½«ö§L¤£°Ê¡A±NxY¬O¦è¶iÀ³·í¤p¤ß°ª¶q¦¨¡C¡¨
¡§¡K¡K¡¨
©¿¦³¤@Ó¥s«ÀÅã¹Øªº°±N¡A«r¤ú¤Á¾¦»¡¡J¡§¤j²z¤§ªF¡B«Â·¡¤§¥_¡A¨º¨½ì¥»¥s§Ë´É©²¡]«À¦w¡B¤j«À¡B¥Ã¤¯¡^¡A¥@¥@¥N¥N¬°§Ú«À¤óªº»â¦a¡C¤Q¦h¦~«e¡A¨º¨½³Q°ª¤óµ¹¹Ü¨«¡A§ï¦¨¤F²Î¥Ú©²¡A¥Ñ°ª «°¥Í¡B°ª «°¥ú¤÷¤l´X¤H²Îªv¡C¡¨
·¨¦A¿³»¡¡J¡§²Î¥Ú©²ªº±¡ªp§Úª¾¹D¡A´N¬O¨º´X¤Hªº¦W¦r¤£¦n°O¡C¡¨
«ÀÅã¹Ø»¡¹D¡J¡§³o¥|¥S§Ì¬J¤£ªA°ª¶q¦¨¡A¤]¤£ªA°ªs¹Ø°µ®_¬Û¡C¥L̤@ª½¦b·t¤¤¿n»W¤O¶q¡A³o¦¸¤]¨S¦³¯u¥¿¥X§L¡A¥uÅý§Ú±a§L¤¦Ê¹L¨Ó°µ°µ¼Ë¤l¡C°ªs¹Ø§L±Ñªº®ø®§¶Ç¹L¥h¡A³o¥|¥S§Ì¥²µM¥X§L¤j²z¡A¶X¾÷±±¨î¤j²z°ê¥D¹Ü¨úÅv¬`¡C¡¨
°ª «°¥Í¡B°ª «°¥úµ¥¤H¥þ³£¬O¦Ñ³±¤ñ¡C
¾ú¥v¤W¡A°ê¬Û°ªs¹Ø¯f³u¤§«á¡A¨âÓ¨à¤l©M§Ì§Ì¤Ï´_ª§¹Ü¬Û¦ì¡A¨C¤@¦¸¬FÅܳ£¦³¨Ç®a¥ëºU©M¡A³q¹L¼o¥ß®_¬Û¨Ó§§¤j¦Û¤vªº¹ê¤O¡C
¥L̳±¦b¹õ«á°µ¾Þ½L¤â¡A§â¤j²z°ê¬FÅͱo¤@¹ÎÁV¡C
¡K¡K
«o»¡±ä°V²v»âÃM§L¥_¤W¡A«Ü§Öµo²{©x´çµL§L¨¾¦u¡AµL¼Æ«È°Ó¥¿±aµÛ³fª«©M¿ú°]°kÃø¡C
±ä°V¯d¤T¦ÊÃM§L¹Ü¨ú©x´ç«°¡A¤S¥ß§Y¥_¤W¥hèTÄÄ©²«°¡]©ø©ú¡^¡C
µ²ªGèTÄĤ]¬O¤@®yªÅ«°¡Ax¶¤¥þ³¡³£¶]¥ú¤F¡C
ªu³~ÁÙ¹J¨ì¤@¨Ç°k§L¡A±ä°V§ì¤F¤Q¦hÓ°k§L¸ß°Ý¡AÀò±o°ªs¹Ø²vx±ó«°¦è©bªº®ø®§¡C¦Ó¥L§ì¨ìªº¨º¨Ç°k§L¡A³£¬OèTÄÄ©²ªº¥»¦a¶m§L¡A¤£Ä@¸òµÛ°ªs¹Ø¤@°_°k¥h¤j²z¡C
¼Æ¤é¤§«á¡A°ªs¹Ø»â§L°k¨ì¸S ¨l¡]¸SÂס^¡C
¤@¸ô¤W¡A¦n¦hÆZ§L©M¶m§L°k¶]¡A¥L̤£Ä@¸òµÛ«e©¹¤j²z¡A¥u¨D¦ÂI¦^®a»P¿Ë¤H¹Î»E¡C
±q·¿¦À§¤²î°k¨«ªº³¡¶¤¡A±q¾Ô³õ°k¨«ªº¿Ë§Lºë¾U¡A±qèTÄÄ¡B©x´ç¨â«°±a¨«ªº¦ux¡A°ªs¹Ø¤â¨½¨Ì¦³¤@¸U¦h¤jx¡C³°³°ÄòÄò°k¨«¤@¨Ç¡AÁٳѤU¤@¸U¥ª¥k¡A¥L¤Sªu³~±j©º«C§§´ê¨¬¤@¸U¤T¡C
¤@¸U¤T¤d¤jx¡A±aµÛ°ª¤ó±Ú²£¡A¦b¸S ¨lªºÃä¬É¬ðµM°±¤U¡C
¨«¤£°Ê¤F¡C
°ª¶q¦¨²v§L°ô¦í¤F¤s¶¡³q¹D¡I
¡§¥hµ¹§A¤÷¿Ë»¡¡AÅý¥L¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¥æ¥X¾£¤U§L°¨¡A§Ú¥i¥H«O¦í§A̤÷¤lªº©Ê©R¡C¡¨°ª¶q¦¨¹ï¨Ã䪺¦~»´¤H»¡¡C
³o¦~»´¤H¡A¥¿¬O°ªs¹Øªº¦¸¤l°ª¹ØÅ@¡A³Q¬£¨Ó©¿±y°ª¶q¦¨¥X§Lªº¡C
°ª¹ØÅ@±qÃö¹iÄaµ¨¦Ó¤U¡A¯T¯V¶]¥h¨£¤÷¿Ë¡AÅ宣°Ý¹D¡J¡§¯uªº¤j±Ñ¤F¡H¡¨
°ªs¹Ø¤Ï°Ý¡J¡§§Ú¤j±Ñªº®ø®§¡A¤w¸g¶Ç¨ì«Â·¡¡H¡¨
¡§¤÷¿Ë³£¤w¸g±aµÛ´Ý§L¹L¨Ó¤F¡A¾Ô±Ñªº®ø®§«ç»ò¥i¯àÁÙ¨S¶Ç¨ì¡H¡¨°ª¹ØÅ@¤@Áy«s®e¡C
°ªs¹Ø°Ý¹D¡J¡§°ª¶q¦¨·Q°µ¤°»ò¡H¡¨
°ª¹ØÅ@»¡¡J¡§¥LÅý¤÷¿Ë¥æ¥X§L°¨¡A¥i«O§Ú¤÷¤l¥¦w¡C¡¨
°ªs¹Ø³´¤J¨IÀq¡C
¨}¤[¡A°ªs¹Ø°Ý¹D¡J¡§¥L¬O§_¤w¸g§ë¤F©ú°ê¡H¡¨
¡§¤£ª¾¡C¡¨°ª¹ØÅ@·nÀY¡C
°ªs¹Ø¬Ý¦V«e¤èªºÃö¹i©M¸s¤s¡A¤S¬Ý¬Ý¦Û¤v¨«á¤h®ð°I¸¨ªºx¶¤¡Aªø¹Ä¤@Án»¡¡J¡§½}¤F¡C¤£ºÞ¥Ln¶Ô¤ýÁÙ¬O§ë©ú¡A³o¨Ç§L°¨¥æµ¹¥L«K¬O¡A½a³~¥½¸ôþÁÙ¦³±o¿ï¡H¡¨
¯u¨S±o¿ï¡C
ªFÃ䦳©úx°l¨Ó¡A¦èÃä³Q°ª¶q¦¨°ôµÛ¡C·Qn¶¸ô³£¤£¥i¯à¡A¸U§E¤jx±aµÛ½ý«¡A½¤s¶VÀ¶¸ô¯à°k´²¤j¥b¡C
°ª¹ØÅ@¬ðµM°Ý¡J¡§¥Sªø»P¨û¤÷©O¡H¡¨
³oÓ°ÝÃD¡A°ªs¹ØµLªk¦^µª¡C
¥L°k¶]®É¥MµÛ°¨§Ö§â¨à¤l¥µ¤U¡A¦b©x´ç«°µ¥¤F¤@°}¤]¤£¨£¨à¤l¦^¨Ó¡C°Ý°k¦^¨Óªº¿Ë§Lºë¾U¡A³£»¡¨S¦³¬Ý¨ì¤½¤l¡A¤]¤£¾å±o¬O¦º¤_¶Ãx¡AÁÙ¬O³Q©úxµ¹«R¸¸¤F¡C
¦Ü¤_§Ì§Ì°ªs©ú¡AªÖ©wµLªk°k²æ¡A¦]¬°·í®É³´±o¤Ó²`¡C
¤S¹L¤@°}¡A°ªs¹Ø¡B°ª¹ØÅ@¤÷¤l¡A±aµÛ¾£¤U±N»â¨Ó¨ìÃö¹i¤§¤U¡A³Q°ª¶q¦¨Äaµ¨¦Q¤W¥h·í§Y®¹¸j¡C
°ª¶q¦¨¤â¨½¥u¦³´X¤d§L¡A§]±¼°ªs¹Øªº¤@¸U¤T¤d¤jx¡A§L¤Oª½±µ¼Éº¦¨ì±µªñ¨â¸U¤§¼Æ¡C
¦ý¬O¡A¤h®ð¤Ï¦Ó§ó¥[§CÃû¡C
°ª¶q¦¨¤]¤£»¡¦Û¤v¤w¸g§ë©ú¡A¦Ó¬O¥´µÛ¶Ô¤ýºX¸¹´Â¤j²z«e¶i¡C
¥LÁÙ¨S¨«¥X¦Û¤vªº»â¦a«Â·¡©²¡A´N¬ðµM¦¬¨ì®ø®§¡J¤j²z«°³Q²Î¥Ú©²ªº°ª¤ó¤÷¤l¥X§L±±¨î¡C
¤w¨ì¤F·À°êªºÃä½t¡A°ª¤ó½Ñ«J©~µMÁÙ¦bª§Åv¹Ü§Q¡I
°ª¶q¦¨§´e±o¤£¦æ¡A¥L¨ä¹ê¨Ì¦bµS¿Ý¤£©w¡A¤×¨ä¬O§]¨Ã¤F°ªs¹Øªº§L¤O¤§«á¡C¥L¬J¦³«ö·Óìp¹º§ë©úªº¥´ºâ¡A¤S·Q½ä¤@§â²v»â¥þ°ê§L¤O§â©úxµ¹À»°h¡C
²{¦b¡A¤£¥Î¦AµS¿Ý¤F¡A¥u³Ñ§ë©ú¤@±ø¸ô¡C
¤jx¦b«Â·¡©²Ãä¬É°±¤U¤ãÀç¡A°ª¶q¦¨§ä¨ì³Q³n¸Tªº°ªs¹Ø¡A´£µÛ°s³ý¥µµ¹°ªs¹Ø»¡¡J¡§²Î¥Ú©²¨ºÀ°²V³J¡A§v»¡§A¦b«e½u¤j±Ñ¡A©~µM¥X§L±±¨î¤F¤j²z«°¡A°ª «°¥Í¨º¼r¦Û«Ê¬°®_¬Û¡B¹ç°ê¤½¡AÁÙ§â¨à¤l¥S§Ì¤]«Ê«J«ô±N¡C¬Æ¦ÜÁÙ¬£«H¨Ï¹L¨Ó¡AÅý§Ú±a§L¨ì¤j²z¥h¶Ô¤ý¡C¡¨
°ªs¹Ø»D¨¥¤@©Ã¡AÀH§Y¤j¯º¡J¡§«¢«¢«¢«¢¡K¡K¥L̨S¦Y¹LWÀY¡A¤£¾å±o©úx¦³¦h¼F®`¡A³oÓ®ÉÔ¸õ¥X¨Ó²ª½¬O§ä¦º¡I¡¨
°ª¶q¦¨¹Ä®§¹D¡J¡§§A§Ú¤æ¤F³\¦h¦~¡A¦p¤µ°ê¬Û¤§¦ì«o³Q°ª «°¥Í¹Ü¥h¡C¦óW¨Ó«v¡H¡¨
°ªs¹Ø¤]¤£¦A¯º¤F¡A¹ïµÛ³ý¼L³Ü°s¡A»y±a®¬·N¹D¡J¡§§ÚÌY¬O¤£¤æ¡A¤j²z°ê¤]¨S¨º»ò®e©ö³Q·À§a¡H´Nºâ¥´¤£¹L©úx¡A¦Ü¤Ö¤]¯à»´ªQÀ»±Ñ«q¶ÃªºÆZ¦i¡C¡¨
¡§¥L®Qªº¡I¡¨
°ª¶q¦¨«r¤ú¤Á¾¦¡J¡§§A°µ®_¬Û§Ú¤]»{¤F¡A¨º¨Ç²V½ãºâ¤°»òªF¦è¡H¡¨
°ªs¹Ø°Ý¹D¡J¡§§A¬O§_·t¤¤¸ò©ú°êÁp¨t¹L¡H¡¨
°ª¶q¦¨¨S¦³¥¿±¦^µª¡A¦Ó¬O»¡¡J¡§§Ú謣¤F¨ÏªÌ¥hèTÄÄ¡AÅý©úx»°ºò¹L¨Ó¦X§L¤@³B§ð¥´¤j²z«°¡C¤j²z°êÂзÀ¦b§Y¡A°ª¤óÁÙ±o©µÄò¤U¥h¡A¤£¯à·´¦b¨º´XÓÚpÞ¬½ú¤â¨½¡C¡¨
¡§½T¹ê¡C¡¨°ªs¹Øªí¥Ü»{¦P¡C
°ª¶q¦¨»¡¡J¡§§Ú¥´ºâ§â§A̤÷¤l¥æµ¹©úx½Ð¸o¡C¡¨
°ªs¹Ø¡J¡§¡K¡K¡¨