¡§¤W®Õ¡IÅý§Ú¥h¹ï¥I¥LÌ¡I§Ún§â«ôCÄõªº²V³J²Î²Î¥´¤U¨Ó¡I¡¨¥d±K¤w¸g¦b°Òªûµáº¸¨½·Ç³Æ´Nºü¡A´Nµ¥µÛ¥XÀ»©R¥O¡A¤@¬Ý¨ì°¨¨Fº¸¥X²{¦bÅã¥Ü«Ì¤W¡A¥ß¨è«r¤ú¤Á¾¦¦a³Û¹D¡A¡§¨º¥x¾÷°Ê§L¸Ë¤@©wn¥Ñ§Ú¿Ë¤â¤z±¼¡I¤@©w¡I¡¨
¡§§A·|¦³¾÷·|ªº¡A¡¨°¨¨Fº¸¤W®ÕÂIÂIÀY¡A¡§¦ý¬O¥²¶·«ö·Ó§Ú»¡ªº°µ¤~¦³¾÷·|¡Cµ¹¥d±K·Ç±L´«¸Ë¹ïÄ¥®M¸Ë¡A¥Ø¼Ð§Bۧƺ¸¡C¡¨
¡§¬°¤°»ò¡I¡¨èè³Q¥ô©R¬°·Ç±Lªº¥d±K®tÂI±q¾r¾p®u¤W¸õ°_¨Ó¡A¡§³o»ò²Â«ªº³½¹p·|©ì²Ö§Úªº³t«×¡I§Ú¤£n¡Aµ¹§Ú¹ïªÅ±¾¸ü¡I¡¨
¡§§v§Ú»¡¡A¥d±K¡A¡¨°¨¨Fº¸·n·nÀY¡A¡§°Òªûµáº¸ªº½T¾Ö¦³µL»PÛ¤ñªº©Ê¯à¡A¦ý§A²×¨s¥u¦³¤@Ó¤H¡A¦pªG¼uÃĥκÉÁÙ¨S¦³¥´¥ú¼Ä¤H¤ÏËÅý´£©Z¥§¨È³QÀ»¨I´N§¹¤F¡C§Aº¥ý¨Ì¾an¤¤¤l´²¥¬±a¨ÓªºÁô°Î®ÄªG¤z±¼¥L̪ººXÄ¥¡AµM«á¦^¨Ó´«¸Ë¹ïªÅªZ¾¹¡C¦Ó¥B°Òªûµáº¸ÁÙ¦³¨º¤@¤â¤ýµP¥H¨¾¸U¤@¡A©Ò¦³ªº¤H³£°k¤£¥X§Aªº¤â¤ß¡C¡¨
¡§ó¡A¦n§a¡C¡¨¥d±K¤@Áy¤£±¡Ä@¦aÃö¤W¤F«Ì¹õ¡C
¡§¯u¬OÓ¤p«Ä¡A¡¨°¨¨Fº¸¦V«á¾a¦b®y´È¤W¡AÂਹï¤@¦W¨§÷°ª¬D©Ê·Pªº¤kx©x»¡¹D¡A¡§¥i©Èªº¬O§Ú̪º¥Í¦º¦s¤`³£n«ü±æ³oÓ¤p®a¥ë¡A¯u¬OӶ¦â«ÕÀq°Ú¡I~¡¨
¡§«¢¥d¶ë³Õ¤h±N°Òªûµáº¸ªº¾r¾pÅvÂê©w¬°¥d±K¡A¨Ã¥B¦b¨t²Î¤¤Âꦺ¤F±µ¤U¨Ó¥²¶·«e©¹ªººûÅ@¦aÂI¡A¡¨¤kx©x¤@Ã丧֦a±½¹L±K±K³Â³Âªº¾Ô³N±¡³ø¤@Ã仡¡A¡§¦pªG¤W®Õı±o¥L³Â·Ðªº¸ÜÁÙ¨¥¤§¹L¦¡A§Ú±À´ú¡K¡K´Nºâ§Ú̬¡µÛ°k²æ¤F«ôCÄõÄ¥¶¤ªº°lÀ»¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡¤]¤£·|²³æªº¡C¡¨
¡§¶âó~¡¨°¨¨Fº¸¤W®Õ©Ôªø¤FÁn½Õ¹Ä¤F¤f®ð¡A¡§¯u¤£ª¾¹D°ª¼h«ç»ò·Qªº¡A°Òªûµáº¸©h¥B¤£½×¡A´£©Z¥§¨È³o¿´·s¾U¾ÔÄ¥³ºµM¤]nÄY®æ°t¦X³Õ¤hªºp¹º¡K¡K¼K¡A¤£»¡¤F¡A®R¶ð²ï¤W±L¡A²Õ´x4ª½±»¾÷¤¤¶¤¤£n²æÂ÷¥»Ä¥ªº¨¾ªÅ°é¡A§ÚÌ¥²¶·°í«ù¤U¥h¡A¬Ý½Öªº¾ÔÄ¥¯à°÷¼µ¨ì³Ì«á¡C¡¨
¡K¡K
§Bۧƺ¸¾Ô¤æ¸sªºÄ¥¸ü¾÷©I¼S¦Ó¥h¡C¥ḺN·|¤À¦¨¤TÓªi¦¸½ü¬y§ðÀ»¡C
Ä¥¸ü¾÷®Ú¾Ú«¬¸¹©M¥ô°È±¾¸üªº¤£¦P¡A®æ¤æ¥Îªº¾Ô¤æ¾÷©MÆF¬¡ªº§ðÀ»¾÷¬¡°Ê®É¶¡¦b34Ó¤p®É¤£µ¥¡AÅF¬µ¾÷ªº®É¶¡¸ûªø¡A¦pªG±±¨î¦n¿U®Æ®ø¯Óªº¸Ü¥i¥H°í«ù56¤p®É¡C
¤@¥¹¿U®Æ©M¼uÃįӺɡAÄ¥¸ü¾÷´N¤£±o¤£ªð¦^¥ÀÄ¥¶i¦æ¸Éµ¹¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¦pªG¨S¦³«áÄò¾÷¶¤ªº¸É¥R¡A¥»¤è´N·|¦b¾Ô¤æ¤O¤W¥X²{¯uªÅ´Á¡C
¦]¦¹¡Aþ©È¤@ÓÄ¥¶¤¾Ö¦³¤j¶q¾Ô¾÷¡AÄ¥¶¤«ü´§¤]¤£·|ÀH·N±N¥¦Ì¤@¦¸©Ê³£§ë¤J¾Ô³õ¡C¥¿½Tªº°µªk¬O¤À¬°¦hÓªi¦¸¬°¥»Ä¥¶¤´£¨Ñ¤£¶¡Â_ªº±»Å@¡A»P¦¹¦P®É«ùÄò¹ï¼ÄÄ¥¶i¦æÅ§ÂZ¡C
¥ô¦ó¤@¤è¤@¥¹¥X²{¤F¾Ô¤O¯uªÅ¡A¼Ä¤è¥ß¨è´N·|§ì¦í¾÷·|¬£¥X¥þ³¡À£Ë©Êªº¾Ô¤æ¤O¼³¹L¨Ó¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A³Q§ðÀ»¤@¤èªºÄ¥¸ü¾÷¬Æ¦Üèè±q¥ÀÄ¥©ñ¸´N·|³QÀ»¸¨¡A®Ú¥»°µ¤£¨ì¦³®Äªº¹ïªÅ¨¾±s¡A³Ót¥ß§P¡C
§Bۧƺ¸¾Ô¤æ¸sªºÄ¥¸ü¾÷µL½×¬O¼Æ¶qÁÙ¬O²Õ´«×³£»·³Ó¹LÜ«P¶°µ²ªº´£©Z¥§¨ÈªºÄ¥¸ü¾÷¡Aè¤@¥æ¤â´N§â¹ï¤èÀ£¨î¦b´£©Z¥§¨Èªº¨¾ªÅ°é¨½¡C¦Ó¥B«ôCÄõ¤è±ªºÄ¥¸ü¾÷¼Æ¶q«Ü¦h¡A¨C¤@Óªi¦¸¤§¶¡ªº»å±µ³£¤Q¤Àºò´ê¡A¦p¦P¯T¸s¯ëºò¨nµÛÂyª«µ¹¥¦©ñ¦å¡CÄ¥¸ü§ðÀ»¾÷¤W±¾¸üªº³½¹p´N¹³¬O°[¯Tªºæy¤ú¡AÀRÔµÛ¤@À»P©RªºÀþ¶¡¡C
¡§§Ú¤èÄ¥¸ü¾÷¤w§¹¦¨À£¨î¡AÀ»¸¨x4¤@¬[¡AÀ»¶Ë¤@¬[¡A¼Ä¤èÄ¥¸ü¾÷¤w¸gÁY¦^¤F¾ÔÄ¥¨¾ªÅ°é¡A¡¨¦b§Bۧƺ¸ªº«ü´§¤¤¤ß¨½¡A°Æ©x̤£Â_§â¾Ô¤æ±¡³ø¶×Á`¨ìÁ¨º¸²ú¯SÄ¥ªø¤â¤¤¡A¡§§Ú¤èÄ¥¸ü¾÷»´³Ð¤@¬[¡AÄ¥¶¤¥¿«öp¹º®i¶}¡C¡¨
¡§¤£n©ñªQĵ±§¡A°Òªûµáº¸ªºÂܸñ©O¡H¡¨ªkªÜ¥§º¸¤Ö®Õºò±i¦a¨nµÛ¾Ôªp¡C¹ï§Bۧƺ¸¨Ó»¡¡A³Ì¦MÀIªº¼Ä¤H´N¬O³o¥x¾÷°Ê§L¸Ë¡C
¡§¹p¹F¨ü¨ì¤zÂZ¡I¡¨¤£µ¥¤j®a¦^µª¡AèèÁÙ¹B§@¨}¦nªº¯Á¼Ä¹p¹F¬ðµM¯¿¶Ã°_¨Ó¡C
¡§°»´ú¨ì12¯Ån¤¤¤l´²¥¬¿@«×¡A°Òªûµáº¸¨Ó¤F¡I¦ì¸mµLªk½T©w¡A¥Ø¼Ð¹w§P¬°¥»Ä¥¡I¡¨®É¨èÃöª`µÛ¾Ô³õªº«ôCÄõÄ¥¶¤µo²{¤F¹p¹F«H¸¹¨ü¨ì¤FÄY«¤zÂZ¡A¥þ³£Á^ºò¤F¯«¸g¡C
¦b°lÂyªÌÀ»¨I©~¾|¤h«á¡A«ôCÄõ¤è±¤]»{¯u«ä¦Ò¤F¦p¦ó¨¾±s¾÷°Ê§L¸Ëªº¬ðŧ¡Cn¤¤¤l¤zÂZ¾¹¤@¥¹¥´¶}´N·|¦b¾Ô³õ¤W¨î³y¤j½d³òªº«H¸¹¶Â¬}¡A¥i¥H°_¨ì¤@©wµ{«×ªº¹wĵ§@¥Î¡C
¡§¶â¡A¹ï¤èÁÙ¬O¦³¸£¤lªº~¡¨Á[ªNº¸Ä¥ªø»´»´ºVÀ»¤F¨â¤U§ß¤â¡A¡§½Ð®æ¨½µá´µÃM¤h¥X°}¡C¡¨
¡§³oºØ·Pı¡A´N¹³¬O¥j¥NÃM¤h°}«e¤@¹ï¤@³æ¬D¹À~¡¨¿½l¼ô½m¦a±Ò°Ê°lÂyªÌ¡A¦b¹qºÏ¼u®g¾¹¤W·Ç³Æ´Nºü¡A¦V«Ì¹õ¤W¬ÝµÛ¥Lªº¯Á¥§ÔÕ´§´§¤â¡A¡§®æ¨½µá´µ¡E¥¬Äõ¹y¡A°lÂyªÌ¡A¥XÀ»¡I¡¨
§Bۧƺ¸ªº¼u®g¾¹±À°Ê¥¨¤jªº¾÷°Ê§L¸Ë¡AÆJµM¥[³t¡C¿½lı±o¦Û¤v¦b¤@Àþ¶¡n³QÀ£«ó¦b®y¦ì¤W¤F¡A°lÂyªÌ´N¹³¬O³Q¼u¤}®g¥Xªº¥Û¤l¤@¼Ë¡A¹º¥X¤@¹D¬y¥úª½¤J²`ªÅ¡C
¤£¹L¡A³o¤@¦¸¥L¨Ã¨S¦³¥ß¨è¶}±Ò¦Û¤vªºn¤¤¤l¤zÂZ¡A¤ÏˬO±N°lÂyªÌªº¥D°Ê¹p¹F·j¯Á¶}¨ì³Ì¤j¡C
¦b§@¾Ô«e¡A¥L©MÁ[ªNº¸Ä¥ªø¹ï¦UºØ±¡ªp³£¦³¹w®×¡C¦b¥L̬ݨӡA¶T©öÁp·ùªº«ü´§©x±Á{¨âÓ¿ï¾Ü¡C
²Ä¤@Ó¿ï¾Ü¡A¨Ì¾a°Òªûµáº¸ªº±j¤j©Ê¯à²Õ´¨¾ªÅ¡AµM«á¥H¥»Ä¥¬ðÀ»«ôCÄõÄ¥¶¤¡C
²Ä¤GÓ¿ï¾Ü¡A´£©Z¥§¨È©MÄ¥¸ü¾÷¦Û¤v§V¤O°í«ù¡A¥Ñ°Òªûµáº¸¨Ì¾a¨ä±j¤jªºÁô°Î¯à¤O¬ðÀ»«ôCÄõÄ¥¶¤ºXÄ¥¡A¥´«±«ü´§¨t²Î¡C
²Ä¤@Ó¿ï¾Ü¦³¤@©w·ÀI¡A¨º´N¬O¤@¥¹«ôCÄõ¤è±°í¨M¦a¥Î°lÂyªÌµo°ÊªÅŧ¡A´£©Z¥§¨È©M°Òªûµáº¸ÁöµM±j¤j¡A¦ý¬O¤´µM«Ü¥i¯à¦b³oºØ·s¦¡ªZ¾¹§ðÀ»¤U¤ä¼µ¤£¦í¡C
¦pªG¶T©öÁp·ùªö¥Î¤è®×¤G§ðÀ»§Bۧƺ¸¡AÁ[ªNº¸Ä¥ªø¤]¥i¥Hªö¥Î§I¤lªº¤è¦¡¤]¬£¥X°lÂyªÌ§ðÀ»´£©Z¥§¨È¡A«hÂù¤è¦³¥i¯à¦U·l¥¢¤@¿´¥D¤OÄ¥¡]³QÀ»¨I©Î«³Ð¡^¡A¦ý¬O«ôCÄõ¤è±¦³¤T¿´¾ÔÄ¥¡A§Y¨Ï§Bۧƺ¸·l¥¢¡A¾Ô¤æµ²ªG¨ÌµM¹ï«ôCÄõ¦³§Q¡C
¦b²Ä¤GºØ¿ï¾Ü¤UÁÙ¦³¤@ºØ¥i¯à¡A¨º´N¬O§Bۧƺ¸¸¹§â°lÂyªÌ¯d¤U¨Ó¥Î¤_¦Û¤vªº¹ïªÅ¨¾±s¡A³q¹LÄ¥¶¤¤õ¤O©M°lÂyªÌ¦@¦PÀ£¨î°Òªûµáº¸¡C¤@¥¹°Òªûµáº¸¦b³oºØ±¡ªp¤U³Q§¨À»¨ü·l¡A¶T©öÁp·ù°ò¥»¤W´N«ÜÃø®¾¦^±Ñ§½¤F¡C
¤ñ¸û¤£½T©wªº¦]¯À¬O¡A¥¿¦p¦P°lÂyªÌ«ÜÃø³QÄdºI¤@¼Ë¡A°Òªûµáº¸ªº¬ðŧ²z½×¤W¤]«ÜÃø³QÄdºI¡C
²z½×¤W¡K¡K
°Òªûµáº¸³æ¾÷¬ðŧªº±¡ªp¦´N¦b¿½l©MÁ[ªNº¸Ä¥ªøªºpºâ¤§¤¤¡A¥L̤w¸g¬°¦¹·Ç³Æ¤FÀ³¹ïµ¦²¤¡A¨º´N¬OºË·Ç°Òªûµáº¸ªº®zÂI¡X¡X¥d±K·Ç±L¡C
¡§´£©Z¥§¨Èªº¾÷®v¡A¥d±K¤Ö¦~¡A¬O§A§a¡H¡¨¨S¦³¶}±Ò¤zÂZªº¿½l·¥¨ä¬DÆ]¦a¤Á´«¨ì¤½¦@ÀW¹D¶}©l¼s¼½¡A¡§³o¨½¬O«ôCÄõ¦t©zx¾÷°Ê§L¸Ë¡A°lÂyªÌ¡A§Ú´N¦b³o¨½¡I¡¨
(¥»³¹§¹)
www