²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤@³¹ ·m¹ÜÄ_¥Û ¡]²Ä¤T§ó¡A¨D±ÀÂË
¦b¨ºªT®Ö¼uÀ»¤¤¥~¬P¦t©z¾ÔÄ¥¤§«e¡A¾ÌµÛ¦ã§Q§J´µ¾r¾pªº³o¬[¥~¬P¾Ô¾÷¸¦æ³t«×¡A³oÂI®É¶¡¨¬°÷¶i¤J¨ìÂά}¦^Âk¦a²y¤F¡C
¦ã§Q§J´µènµy·LªQ¤@¤f®ð¡A¬ðµM¾r¾p¿µªºÅã¥Ü¾¹¶}©l°{Ã{°_¨Ó¡I
±q¤W±ªº±¡ªp¥i¥H¬Ý¨ì¦¹®É¦ã§Q§J´µ¾r¾pªº³o¬[¾Ô¾÷§À³¡¥¿¦b¨ü¨ì«À»¡I
¥L¥ß§Y³q¹LÆ[¹îµ¡¦^ÀY¤@¬Ý¡Aºñ¥¨¤H©~µM¤£ª¾¤°»ò®ÉÔª¦¨ì¤F¾Ô¾÷ªí±¡AÀHµÛ¥L¤@°_¸¥X¤F¦t©z¾ÔÄ¥¡A¨Ã¥B´¤ºò¤F®±ÀY«÷©RÁèÀ»¾Ô¾÷¥~´ß¡I
¥Ñ¤_¦b¤ÓªÅ¤§¤¤¡A¥¦ªº¤O®ð¤]µLªk¨Ï¨ì³Ì¤j¤Æ¡A§_«h³o¬[¾Ô¾÷³Q©î±¼¤]¥u¬O¬í¬íÄÁªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¤]¸g¨ü¤£¦íºñ¥¨¤Hªº¤@¹yºVÀ»¡C
¡§³o®a¥ë¬O·R¤W§Ú¤F¶Ü¡H¤@ª½¹ï§Úºò°l¤£ªÙ¡I¡¨
¦ã§Q§J´µ¦A¦¸¥[¤j¤F¼Q®g¤õ¤O¡A·Qn¥Î§ÀµK§â¥¦µ¹¿N¤U¥h¡A¦ý¬O³oºØ´¶³q¤õµK¹ï¤_ºñ¥¨¤H¨Ó»¡®Ú¥»¤£ºâ¤°»ò¡C
´N¦b¦¹®É¡A³Q¿ûÅK«L©ß®g¥X¥hªº®Ö¼u¤]¥¿¦n©R¤¤¤F¨º¿´¦t©z¾ÔÄ¥¡Aµo¥Í¤F·¥¨ä²r¯PªºÃz¬µ¡I
Ãz¬µ²£¥Íªº¾_¿ºªi¤]¼vÅT¨ì¤F¦ã§Q§J´µ©Ò¾r¾pªº¦t©z¾Ô¾÷¡A¶}©l¼@¯P¾_Ÿ°_¨Ó¡I
¦Ó«e¤èªº¨ºÓÂά}¤]¦p¦P¹w¨¥¤¤ªº¨º¯ë¡A¶}©l¤£Â_ÁY¤p¡A¬Ý¼Ë¤l¦A¹L¨â¤ÀÄÁ¡A³q©¹¦a²yªº¬}¤f±Nn®ø¥¢¤£¨£¡I
w¦b¾Ô¾÷¤Wªººñ¥¨¤H¥Ñ¤_¼ÉÅS¦b¯uªÅ¤§¤U¡A§Y±N¤]n¦A¦¸¶i¤J¥ð¯vª¬ºA¡A¤£¹L¥¦«÷«l³Ì«á¤@µ·¤O®ð¡A±N¦t©z¾Ô¾÷ªº¯à·½Üµ¹µw¥Í¥Í¥´¸H¤F¡A¹y®É¾ã¬[¾Ô¾÷³£¶}©l°{Ã{°_¤F¦MÀIªº¿O¥ú¡C
²´¬Ý¾Ô¾÷§Y±N´Nn¥¢¥h°Ê¤O¡AÄa¯B¦b¤ÓªÅ¤§¤¤¡A¦Ó§~¶òªºÂά}«oÂ÷³o¨½ÁÙ¦³¼Æ¤½¨½ªº¶ZÂ÷¡C
¦ã§Q§J´µ¥ß§Y±NÂù¤â´¡¤J¤F¾Þ±±¥x¡A¹y®É¾ã¬[¾Ô¾÷ªº¥~´ß¤W´NÂл\¤F¤@¼h«p«pªº¯f¬rµß´à¡C
¦b³o¨Çµß´à§Î¦¨ªºÀþ¶¡¡A©µ¦ù¥X¤FµL¼Æ±øÄ²¶·¡A¨Ã¥B¾®µ²¦b¤@°_§Î¦¨¤F¤¹ï¥¨¤jªº¶Â¦â¯Í»H¡Aɦ¹¨Ó±À°Ê¾Ô¾÷Ä~Äò¸¦æ¡C
¦Ó§Ön¶i¤J¥ð¯vª¬ºAªººñ¥¨¤H·íµM¤â¤S¶}©lÄo¤F°_¨Ó¡A·Ç³Æ§â¨º´X¹ï¯Í»H¤]µ¹©î¤F¡C
´N¦b¥¦§Y±N§â¤j¤â¦ù¹L¥hªº®ÉÔ¡Aºñ¥¨¤H±«eªºµß´à²rµM«¥X¤F¤@±ø²Ê§§ªºÄ²¤â¡A¨Ã¥B¤Æ¦¨¤F§Q¤b§Îª¬¡C
ºñ¥¨¤H²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¨º§âIJ¤â§Q¤b¤@§â±N¦Û¤v§ì¦íªº§ÀÁl±ÙÂ_¡AÀH«á«K§ìµÛ³Q±ÙÂ_ªº§ÀÁl¡AÀüµÛÂù²´¤£¥Ì¤ßªº±i¤j¤F¼L¤Ú«oµLªkµo¥X«ã§q¡AÄÆ¦V¤F¦t©z²`³B¡K¡K
¡§³oÓÖߤHªº®a¥ëÁ`ºâ¦b¤]¨£¤£¨ì¤F¡C¡¨
¦ã§Q§J´µÄ~Äò¾ÞÁa¾Ô¾÷ªí¼hªº¯f¬r¥¨¯Í¡A¦bÂά}ÁY¨ì³Ì¤pªº¤@«b¨º¡A¨R¶i¤F¥h¡I
¦Óªí¼h¨º¨Çµß´à¤]¥Ñ¤_èè¦b¯uªÅ¤§¤¤¯à¶q¯Ó¶O¤Ó¦h¡AµäÁY¦¨¤F¤@°ïø~¯»ÀH·ÄÆ´²¶}¨Ó¡AÀH«á³o¿´¥¢¥h°Ê¤Oªº¦t©z¾Ô¾÷¼Y¸¨¦V¤F¦a±¡C
¦a±¤W¡A¥Ñ¤_¾Þ±±¨Ãµ¹»ô¶ð·ç¤H¤U¹F«ü¥Oªº¦t©z¾ÔÄ¥³QºR·´¡A¯d¦b¦a²y¤Wªº»ô¶ð·ç¤jx¤]¦]¦¹¥¢¥h¤F«H¸¹¡A¨Ï³o¨Ç¥b¾÷±ñ¥Íª«¯É¯É¥¢¥h¤F¦æ°Ê¯à¤O¡AÅõºÈ¦b¤F¦a¤W¡C
¦]¦¹¡A¤HÃþÀò±o¤F³Ì²×³Ó§Q¡I³oÓ³Ó§Q¡A¤]¥i¥H»¡¬O¿ûÅK«L±a¨Óªº¡C
¦¹®É¿ûÅK«Lè±q°ªªÅ¤¤ºL¦b¦a±¤W¡A¥Ñ¤_¨¤WÜgª÷¸Ë¥Òªº«OÅ@¡A¨Ï¨ä¨S¦³¨ü¨ì¤Ó¤jªº¼Y¸¨¶Ë®`¡C
¨ä¥L¶W¯Å^¶¯»°¤F¹L¨Ó¬d¬Ý±¡ªp¡A¬Ý¨ì´µ¶ð§J¥u¬Oºë¯h¤OºÉªºË¦b¦a¤W³Ý®§¡A«Kµy·LªQ¤F¤@¤f®ð¡C
¡§´µ¶ð§J¥ý¥Í¡I±z¨S¨Æ¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I³o¦¸ªº¯Ã¬ù¾Ôª§±z¤~¬O^¶¯¡I¡¨
»jµï«L©¬§J¿E°Êªº®tÂIú¥X¨Ó¡A²æ¤U±¨ã»°ºò¹L¥h±N´µ¶ð§J§ß¤F°_¨Ó¡C
¡§©I~ì¨Ó§ÚÁÙ¨S¦º°Ú¡A§ÚÁÙ¥H¬°¦Û¤v¤w¸g¨Ó¨ì¤F¦aº»¤¤©O¡C¡¨
´µ¶ð§J¤]§âºL¬G»Ùªº¿ûÅK±¨ãºK¤F¤U¨Ó¡A²`§l¤F¤@¤f±aµÛµv·ÏªºªÅ®ð¡A·Qn³¬¤W²´´Ø¥ð®§¤@·|¡C
¥L»¡ªº¨ä¹ê¤]¨S¿ù¡A²{¦b¾Ô«áªº¯Ã¬ù¥«¤w¸g©{¦p¦aº»¤@¯ë¤F¡A¨ì³BÀ±º©µÛÃz¬µ²£¥Íªº¿@·Ï¡A´N³s¥@¶T¤j·H¤]³Q¥¨ÄHÀ£¦¨¤F¤@¤j¤ù¼o¼V¡C
´N¦b´_¤³ªÌÁp·ùªº¨ä¥L¦¨û·Ç³Æ¥|³B¬d¬ÝÁÙ¨S¦³¬¡µÛªº¼Ä¹ï¥Ø¼Ð¡A®i¶}²M²z´Ý§½¤u§@¤§®É¡C
¥u§v¤WªÅ¶Ç¨Ó¤@°}©I¼SÁn¡Aºò±µµÛ´N¬O¡@ªº¤@Án¥¨ÅT¡I¦ã§Q§J´µ©Ò¾r¾pªº¨º¬[¦t©z¾Ô¾÷è¦n¼Y·´¦b¤F³o¤ù°Ï°ì¤¤¡C
¡§è診ÓÃz¬µ¬O¤°»ò¡H¹ï¤F¡A¯Z¯Ç³Õ¤h¥hþ¨½¤F¡H¡¨
¬ü°ê¶¤ªøÀôÅU¥|©P³£¨S¦³µo²{ºñ¥¨¤H©M¯Z¯Ç³Õ¤hªº¨¼v¡C
¬ðµM¡I¦A¦¸ÀHµÛ¯yªº¤@ÁnÅT¡A¨º¬[¼Y·´Ãz¬µªº¾Ô¾÷¿µªù³Q¤@¸}¿å¸¡A¨Ã²`²`Äì¤J¤F¤@®Çªº«Ø¿vª«À𤺡C
¦ã§Q§J´µ§NºzµÛÁy¡A±qºµºµ¤õµK¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¥X²{¦b²³¤H±«e¡C
¡§³oÓ®a¥ë¬O½Ö¡HÅܺؤH¶Ü¡H¡¨
¡§«ç»ò¬ÝµÛ¦³ÂI²´¼ô¡A¦n¹³¬O§ÚÌ´¿¸g¸òÂܹLªºª÷¨Ã¶°¹ÎÄ~©Ó¤H¡H¡¨
´_¤³ªÌÁp·ù¦¨û¹y®Éĵ±§°_¨Ó¡A°µ¦n¤F¾Ô¤æ·Ç³Æ¡A¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥L̪º¯«¸gµL®É¤£¨è³£¦bºòÁ^µÛ¡C
»jµï«L©¬§J§v¨ì°ÊÀR«á¡A¤]Âà¹LÀY¨Ó¡A¬Ý¨ì¦ã§Q§J´µªº¤@Àþ¶¡´N´h¦í¤F¡C
¡§¥L¡K¡K¥L¤£¬O´¿¸g»P§Ú©M´µ¶ð§J¥ý¥Í¥´¹L¤@¬[ªºÅܺؤH¶Ü¡H¡I¡¨
©¬§J¥¢Án¥s¤F¥X¨Ó¡A§â³¬¥Ø¾i¯«ªº¿ûÅK«L´µ¶ð§J¤]§nªº¸C¶}¤FÂù²´¡A·í¬Ý¨ì¦ã§Q§J´µ«á¡A¹y®Éºë¯«ªº§¤¤F°_¨Ó¡C
¡§ªGµM¬O§A¡I¤§«e¤ÑªÅ¤¤¨ºÓ³Q¸Ë¥ÒÂл\¡A©Mºñ¥¨¤H¾Ô¤æªº¤]¬O§A¹ï§a¡I¡I¡I¡¨
´µ¶ð§J¥ß§Y±N¤â´x©ï°_¡A«oµo²{¿ûÅK¸Ë¥Ò¤w¸g¨S¦³¯à¶qµo®g¿E¥ú§ô¤F¡C
µM¦Ó¦ã§Q§J´µ¨Ã¨S¦³·f²z¥LÌ¡A¦Ó¬Oª½±µ®i¶}¤FÂùÁl¡Aª½±µÄ˪ŦӰ_¸¦V¤F´µ¶ð§J¤j·H³»ºÝ¡C
³oÅý¤w¸g·Ç³ÆÄ~Äò¶}¾Ôªº¬ü°ê¶¤ªø¤@¥ë¤H»X¦í¤F¡A³oÓ®a¥ë¨s³º·Q°µ¤°»ò¡H¡H
¦¹®É¸¦bªÅ¤¤ªº¦ã§Q§J´µ¸£®ü¤¤¤£Â_ÅT°_¤@ÓÁnµ¡AÅý¥L¹Ü¨ú¦t©zÅ]¤è¤¤ªºªÅ¶¡Ä_¥Û¡A³oÁûÄ_¥Û¡A¯à°÷¬°¦Û¤vµL¤ñ±j¤jªº¤O¶q¡I
¦Ó³oÓ¦t©zÅ]¤è¡A¦¹®ÉÁÙ¦b¬¥°òªº¤â¤¤¡C
²{¦b¬¥°ò¥¿¦b´µ¶ð§J¤j·H³»ºÝ»P¦Û¤vªºôô¹p¯«¦«º¸µo¥Í¾Ô¤æ¡C
¡§§Ì§Ì¡A§A¤w¸g¿é¤F¡A¬Ý¬Ý³oÓ´¿¸g¬üÄRªº«°¥«³Q§A·´¦¨¤°»ò¼Ë¤l¤F¡I§Ö¸ò§Ú¤@°_¦^¨ì¯«°ì¥h§a¡A§Ú·|ª§¨úÅý¤÷¿Ë¼e®¤§Aªº¡I¡C¡¨
¦«º¸¤@Ãä¾Ô¤æ¡A¤@ÃäW¤f±C¤ßªºÄU³oÓ¨S¦³¦å½tÃö¨tªº§Ì§Ì¦^ÀY¬O©¤¡C
¦ý¬O¬¥°ò¤w¸gÅ]©Ã¤F¡A¬Ý¨ì¦Û¤v©ºªA¦a²yªº³¥¤ß³Q¯}·À¡A¹y®É·²´µ©³¨½°_¨Ó¡C
¡§§Ú¤£¥i¯à¸ò§A¦^¥hªº¡I¨ºÓ¦Ñ®a¥ë¤£¬O§Úªº¤÷¿Ë¡A§A¤]¤£¬O§Úôô¡I§Ú¥u¬O¤@Ó¨¸´cªº¦B¥¨¤H«á¸Ç¦Ó¤w¡I¡¨
¬¥°ò©ï°_¤F¦Û¤vªºÅv§ú¡A©M¦«º¸¥æ¾Ô¦b¤F¤@°_¡AÁöµM¥L¬O¤@Óªk®v¡A¦ý¬Oªñ¾Ô¯à¤O¤]¬O¤£®z¡C
´N¦b¦¹®É¡A¤@Ó¼v¤l±q©³¤U¸¤W¤F¤j·H³»ºÝ¡A¨Ã¥B¸¨¦b¤F¥L̨âÓªº¤£»·³B¡A§â¥¿¦b¥æ¾Ôªº¨â¥S§Ì§Ë±o¹y®É¤@·«¡C
¥u¨£¤@ÓªøµÛ¯Í»Hªº§Nºz¨k¤H¡A¥¿¦b¦V¥L̨âÓ¨«¨Ó¡C
¡§§A¬O½Ö¡H¡¨
¦«º¸©M¬¥°ò³o¨âÓ¨Ó¦Û¯«°ìªº¯«¡A¦P®É¤@ÁyÃj¹Gªº°Ý¨ì¡C
¡C
www