¤ñ¦p²{¦b¡A¸¼z«Ü´o¤õªºâäµÛ¦Û¤v¶©°_ªº¤p¸¡¡A¸Ëº¡¤F«Ü¦h¹ª«¡A³s¾L·È¤Y¤l¤]©¹¨½©ñ¡A¤S¬Oªo¿°¤S¬O´ö¥Äªº¡A¯un©R¡A¹ï¨â¤H§q¹D¡J¡§»°ºò¨ú¥X¨Ó¡A¦³§¹¨S§¹¡H¡¨
¡§µ¥¤@·|¨à¡AÁÙ¨S¨ì®ÉÔ¡C¡¨¦Ñ¤Q¤@¸÷w¦b¦oªº»L¶¡¡A®IÀY§k¤U¥h¡A¦Ñ¤Q«h¦b¦oªºI«á¡A´N¹³©êµÛ«Ä¤l¸Ñ¤âªº°Ê§@¡A§â¦o§eµ¹¦Ñ¤Q¤@¡C
®@¡A¯u¬On¤F§Úªº©R¡A³o¤GÓ¨k¤Hª±ºÆ¤F¡I
¸¼z§ìºò¤F§É³æ¡A¼L¨½³s³s¼b³Ý¡AÀHµÛ¥Lªº§k¡Aµo¥X®É°ª®É§Cªº³ÛÁn¡C
84
¤E¤ë¥÷¡A°|¤l¨½ªº´Óª«»·¤£¦p®L©u¨º¼ËÀéÄê¡A¸¼zªø´Y¤Wµo§b¡A¦]¬°´XÓ¤ë«eªº¤Wµó¾D¹J¦æ¨ë¡A¤§«á´X¥G¨S«ç»ò¥Xªù¡Aªø¤[ªºÃö¦b®a¨½¡A¤S¤£¬O¥}¥Ç¡A´«½Ö³£¨ü¤£¦í¡C
¡§®Q¤l¤ß±¡¤£¦n¡H¡¨
¦Ñ¤Q©M¦Ñ¤Q¤@½m§¹¤F¥\¤Ò¡A¤U¤H»¼¨Ó¤F¤ò¤y¡AÀH«KÀ¿«ø¤F¦½¤ô¡A¨«¨ìªø´Y°ÝÔ¡A¦]¤§«e¦¨¿Ë¡AÄݤ_¦oªº¤Ò§g¡A«K§ï¤FºÙ©I¡C¸¼z¬Ý¥L̤@²´¡A¨S¦³§\Án¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¨«¨Óªº¯³¦t¯è¨¤W¡A¥L¤â¨½±·¤F¤@¬Öºñµâªá¡A©ñ¦b¸¼z®ÇÃ䪺¤@Óªá¬[¤W¡C
¡§³o¬O§Úªá¤F¤G¤Q¨â»È¤l¶R¨Óªº¡A«Ü¬Oª÷¶Q¡A§Úª¾¹D®Q¤l³ßÅw³o¨Çªáªá¯ó¯óªºªF¦è¡A¦n¬Ý¶Ü¡H¡¨¯³¦t¯è²´¨½±aµÛ³ß¦â¡A¦n¹³¶R¨Ó¤F¤°»ò¦nªF¦è¦üªº¡C
¤@¦Ê¨â»È¤l¬O´¶³q¦Ê©m¤H®a´X¤Q´X¦~ªº¥Í¬¡¶O¡A¥L«o¶R³o¨Ç¨S¥ÎªºªF¦è¡I¸¼z¬O³ßÅw¦n¬Ýªºªá¯ó¡A¦ý°£¤F¥Î¨Ó¸Ë¹¢«Î¤l¡A¤£»{¬°¦³§ó¦nªº§®³B¡A²b¤ÆªÅ®ðÁÙ¤£¦p¥P¤H´x¡Cºñµâªá¦b¥j¥N«Ü»ù®æ¤£µá¡A¤]¥u¬O¦]¬°µ}¤Ö¦Ó¤w¡C«e¥@¦o®a¼Ó¤UºØ¤F¾ãÓªá®Eªººñµâªá¡A«á¨Ó¶}µo°Ó¨£¿ú²´¶}¡A¥Í¥Íµ¹Ãê¤F¥h¡A«Ø¤F°±¨®³õ¡C
¡§·íµM³ßÅw¡C¡¨¸¼z¯ºµÛ¹D¡AÁ`¤£¯à»é¤F¦Ñ¤½ªº±¤l¡C
¡§®Q¤l¦n¹³¤£´r§Ö¡H¡¨
½mªZ¤H¦h¤ÖÀ´±oÂI²Ê²LªºÂå³N¡A¯³¦t¯è§â¤â·f¦b¦oªºµÃ¯ß¤W¡AÁy¦âµÎ½w¤F¨Ç¡J¡§¯ß·i®¼¥¿±`ªº¡C¡¨¦b®ÇÃ䧤¤U¡A¨â¤â¶¨ì¦oªº¨¤U¡A§â¦o©ê¨ì¦Û¤vªº»L¤W¡A·Å¨¥¹D¡J¡§n¤£©ú¤Ñ³§Ú¦^¤ÑÆNªù¦í¤@¥V¤Ñ¡A²´¬Ý¤Ñ®ð§N¤F¡A§A¨¤l¤S¤£¦n¡A®vªù®ðÔ·Å·x¡A¹ï§Aªº¦³¦n³B¡C¡¨
¸¼z§âÀYªE¦b¥Lªº¯Ý½£¤W¡AºC±y±yªº¹D¡J¡§§Ú¾á¤ß¥Xªù³Q¦æ¨ë¡A¤W¦^¦]¬°«OÅ@§Ú¡A¦º¤F¤£¤Ö¨Í½Ã¡A¥L̳£¬O®a®x¡A¦³¤÷¥À©d¨àªº¡A¤@·Q°_¨Ó³o¤ß¨½´N°ô±o·W¡C¡¨
¨º¨Ç¦º¶Ëªº¨Í½Ã«á¨Ó³£µ¹¤©¤F¸É¦å¡A¬Ó¨j¿AºÝ«Ü¤j¤è¡A¯S·NÅý¤H±q°ê®w¼·´Ú¡AÅý¹JÃøªº¨Í½Ã®aÄݤ@¥ÍµL¼~¡A¦ý¸¼zªº¤ß¨½«o¤£¯à¥ÀR¡C
¡§ì¨Ó§A¼~¼{³oÓ¡C¡¨¯³¦t¯è¯º¤F¡A©ïÀY¬Ý¨£¤i¶§§Ö¸¨¤U¤F¡A¬î¤Ñªº³Ä±ß¦³¨Ç´H§N¡A©ê°_¦oªº¨¤l¡AÅý¦Ñ¤Q¤@¥´¶}ªù¡A¨«¶i«Î¤l¡C
¡§¦³¤@¥ó¨Æ§Ú§Ñ¤F¸ò§A»¡¡A¬Q¤é§Ú±o¨ì¤j®v¥S±q«Ò³£°e¨Óªº®Ñ«H¡A¼g¤F¼o¤Ó¤lªºÄҦЦ³QµÂ²M¡AÁ`¤§¼o¤Ó¤l²{¦b¬O©t®a¹è¤H¤@Ó¡A¿³¤£°_¤°»ò·®ö¤F¡A¤@Á|¤@°Ê³£¦b¤j®v¥Sªº¦Õ¥ØºÊµø¤§¤U¡A§Î¦P³n¸T¡A¤w¸gºâ¬O¼o¤H¤¤¼oª«¡C¡¨
¡§¦³³o¼Ëªº¨Æ¡H¡¨¸¼zªº²´´ØÅS¥XµL³ßÅw©M³Y²§ªºªí±¡¡C
¡§·íµM¡C¡¨§âµ¡¤l±À¶}¤@±øÁ_¨à¡A¹ï¶é¤l¨½ªº¤@ӤӺʩ۩ۤâ¡J¡§§A¥h§i¶D¤p¸ô¤l¤@Án¡AÅý¥L§â§Ú¬Q¤é©ñ®Ñ©Ð®à®×ªº¤@«Ê®Ñ«H®³¨Óµ¹®Q®Q¬Ý¡C¡¨
¨º¤ÓºÊÀ³¤F¤@Án¡A«æ¦£¥h¤F¡C
¸¼z¦]³s¤éªº¤ë¨Æ¡A¯³¦t¯è¦n´X¤é¨S¸ò¦o¦æ©Ð¤F¡A©ê¼b³nªº¨¤lº¥º¥¤£¯à§â«ù¡A®IÀY¦b§k¦oªº®B¡A¶V§k¶V§ë¤J¡AÅU§ÒµÛ¤£ª¾¤°»ò®ÉÔ¶i¨Ó¤H¡A¨S¦³¸Ñ¶}¦oªº¦çÃÌ¡A¦Ó¬O¹jµÛ¦çªA´|®º¤@¹ïÂ׳n¡A´N³o»ò¤@ª½§kµÛ¡A§t§ËµÛ¤p¦Þ§l¤F«Ü¤[¡A§v¨ì¥~±ªº¸}¨BÁn¤~©ñ¶}¡C
¸¼zÁy¦â¼é¬õ¡A°¹¦b¥L¯Ý½£¤W³Ý®§¡J¡§¬Û¤½¡A§Ú·Qn¡A·Q²{¦b´Nn¡C¡¨
¡§¤ë¨Æ¹L¥h¤F¡H¡¨
¡§¤µ¦´N¤z²b¤F¡C¡¨¸¼zÁy¦â¬õ·w¡A§CÁn¹D¡C
¯³¦t¯è§â¤â¦ù¶i¦oªº¸È¤l¨½¡A¼º¶}»L¶¡ªºªáä¡Aªº½T¬OÀã¤F¡A§Ô¤£¦í«ü¦y©¹¨½±´¤F±´¡C¡§¶â¡I¡¨¶Ç¨Ó¦oªº¼b§u¡C
¡§·Ý¡A«H®³¨Ó¤F¡C¡¨¤p¸ô¤l¦bªù¥~°Ý¹D¡A³o«Ä¤l¨â¦~«e¸òÀH¯³¦t¯è©M¸¼z¡A¤@¸ô¤W±q«Ò³£¨ìµÓ¦{¨«¤F¤j¥b¦~¡Aª¾¹D¨â¤H²ßºD¡A¶iªù«e¤@©wnºVªù¡C
¡§§A¥ý¥hªáÆUµ¥µÛ¡A«Ý·|¦A¶i¨Ó¡C¡¨
¯³¦t¯èµ¥¤p¸ô¤lªº¸}¨BÁn¨«»·¤F¡AÄ~Äò¿Ë§kµÛ©d¤l¡A·P¨ì¦oªº¨¤l¬½¬½ªº§lµÛ¦Û¤vªº¤â«ü¡A¦Ó¦o¦ù¶i¤F¥Lªº¿Ç¤l¨½¡A§ì¦í¤F¥Lªº¡A¤p¤â¤Q¤À·Æ¹à¡A±a¨Ó¤FÃø¨¥ªº§Ö¼Ö¡C
¯³¦t¯è©â¥X¤â«ü¡A§â¦o¿Ç¤l¿Æ¤U¨Ó¡A©ê»³nªº¨¤l¥©Ð¦b®à®×¤W¡A¶û¤p©Ù¯Ýê¨Æ¡A¤]µ¹§è¤U¥h¡C
¥L³ßÅwªY½à¦oªº¥ú¼ä¤£µÛ¤oÁ\ªº¨¤l¡A§â¨â±øÁdªøªº»L¦ª¦bªÓ¤W¡A¥Î¤âé¶}¡A®IÀY¬d¬Ý³Ì·Rªº³¡¦ì¡A¤T¥|¤é¨S°µ¤F¡A±Ó·Pªº¨¤l¤@¸g½íIJ¡A«K¤£¥i§í¨îªºÅ¸®ß¡C
¯³¦t¯è§â¤â«ü¦ù¶i¤F¤G®Ú¡A¥ß§Y³Q¦o§¨ºò¡AÀHµÛ¥Lªºáà°Ê¡A¨½±¤£®Éªº©âÝz¡C¡§¶â¶â¡K¡K¬Û¤½¡K¡K°Ú¡K¡K¡¨¸¼z²rªº¦y¥s¤F¤@Án¡AÀÁ¦b¥L¯áIªº¤@Âù¤p¸}¤£°±ªº½ðµÛ¡AÀH§Y»øª½¡A©~µM´X¤ÀÄÁ´N³Q¥L¦©±oª½¨ì¶³ºÝ¡C
¡§³o»ò§Ö´N¨ì¤F¡A§Ú¥¿·Qn§A©O¡I¡¨¯³¦t¯è§â¦o©ê°_¨Ó¡AÅý¦oÂù»L¤e¶}¯¸¦b¦a±¤W¡A¤W¨w¦b®à±¡A¾Ö¦í²ÓPªº¯áI¡A§ßµÛ¦Û¤vªº¤U±¶i¤J¦oªºÅ餺¡C¨½±ÁÙ¦]ºòPµÛ¡A·Å«×«Ü°ª¡K¡K¥L¿³¾ÄªºÁv³¡³s³s§Ý°Ê¡A¨â¤â¦³¨Ç²Ê¾|´|µÛ¦oªº¨â¹ÎÁvä¡A¼b³nªºÁv¦×¶V´|¶V§Ö·N¡A®¼°Êªº³t«×¤]¶V§Ö¡C
¸¼z¤@³s³Qn¤F¨â¦¸¡A´Á¶¡´«¤F«Ü¤£¦Pªº«º¶Õ¡A¤@·|¨àw¸÷¦b¦a´à¤W¡C¤@·|¨à¤w¨ì¥L§¤¦b´È¤l¤W¡AÅý¦oÃM¦b¥Lªº»L¤W¡C¤@·|¨à¤S§â¦oÂù¤â¸j¤W¡AÅý¦o§¹¥þ¨S¦³©Û¬[ªº¯à¤O¡C
¬~§¹¾þ¡A¬ï¤F»´Á¡ªº¸È¤l½ö¦b§É¤W¡A·²®§¤F¤@°}¡A¯³¦t¯è³o¤~Åý¤H¥s¤p¸ô¤l§â®Ñ«H°e¶i¨Ó¡C
¸¼z¥´¶}¨º«H¨Ó¬Ý¡Aì¨Ó¬Ó¨j¿AºÝ±o¨ì®a®Ñ¤§«á¥ß§Y¹ï¼o¤Ó¤lªºÄҦжi¦æ¤F¤j²M¬~¡A¸Ó¬åÀYªº¬åÀY¡A¸Ó¬y©ñªº¬y©ñ¡An¤£¬OÅU§Ò¤÷¬Ó¡A´N§â¼o¤Ó¤l±q³oÓ¥@¬É¹ý©³²M°£¥X¥h¡C
¡§³o»ò»¡¦MÀI¤w¸g¸Ñ°£¤F¡H¡¨¸¼z³Q¤j¦Ñ¤½©êµÛ§¤°_¨Ó¡A±µ¹L¨Ó±q¥L¤â¨½»¼¨Óªº¯ù¤ô¡A»´»´°ã¤F¤@¤f¡A·L·LªºW¨ý¹L«á¡Aªx°_¨G¤H¤ßµÊªº¿@»¡A¦¹¯ù¦W¶³Ãú¡A¥u°µ®c§Ê¨Ñ©^¡A¤@Ó¤ë«e¬Ó¨j¿AºÝ¬£¤H°e¨ì·¡¤ý®c¡C
¡§¤µ«á¥Xªù¤£·|¦A¦³¦MÀI¡Aµ¥©ú¤Ñ±a¤W¤@¨ÇÀH±q¡A§Ú»â§A¨ì³B³}³}¡AµM«á¦^¤ÑÆNªù¦í¤@Ó¥V¤Ñ¡A©ú¦~¬K·xªá¶}®É¦^«Ò³£¥h¡C¡¨
¡§«Ò³£¡I¡¨¸¼z·L·L¾®¬Ü¡A¹ï¤_¨º®y¦Û±q¬ï¨Ó¥u«Ý¹L¤@Ӥ몺«°¥«¡A¦o¤£¬O«Ü·Q©À¡AµÓ¦{¦íªº®É¶¡¤[¡A¤Ï¦Ó§ó¦³®aªº·Pı¡C
¡§¥X¨Ó¦n´X¦~¤F¡AÁöµM®Q¤l±q¨Ó¤£´£®a¤H¡A§Úª¾¹D§A¤@©w¬O·Q©Àªº¡A¦p¤µ§A¶Q¬°åù𪺤Ӥl¦m¡A¥i¥H§ó¦nªº·ÓÅU¥LÌ¡C¡¨¥X¨Óªº¤Ó¤[¡A³s¥L³£¦³¨Ç·Q®a¤F¡A¦óªp
www