²Ä225³¹¡J¤Ñº]ºë¾U¡EÁô¯T¤T±N¡I
¡§·t¯T¡I¯uªº¬O¾Ô¯T¤½·|ªº¤ªø¦Ñ¤§¤@¡J·t¯T¡I¡¨
¡§µ¥µ¥¡I§ĄS¦³µo²{¡A¥]³ò¬PªÅ¦±§Ç¨ºÓ®a¥ëªº»âÀYª±®a¬O¡B¬O¡K¡K¡¨
¡§Áô¯T¤T±N¡I¾Ô¯T¤½·|ªº¶W¯Åºë¾U¤Hª«¡A´¿¸g¦b¨È¬w°ê¾Ô®ÉÀ»±þ¹L®q°ê«ü´§©xªºÁôÂäp¶¤¡C¡¨
¡§¯uªº¬O¥LÌ¡I·Áô¯T¡B«CÁô¯T¡B·ÀÁô¯T¡K¡K¤T¤j¤ýµP³ºµM¤@°_¥X°Ê¡C¨ë«È±Æ¦æº]¤¤¡A¥LÌ¥i³£¬O¦b¤T¦Ê¦W¥H¤º°Ú¡C¡¨
¡§§Ú¾a¡K¡Kµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡H¬PªÅ¦±§Ç¥Ḻo¸o¾Ô¯T¤½·|°Õ¡H³ºµM³s¦p¦¹ºë¾U¤p¶¤³£¥X°Ê¤F¡A¯uªº¬O¤Ó¥i©È¤F¡I¡¨
¡§±o¸o¤F¤Ñº]¤½·|¡A¥L̳o¨Ç¤H®£©È¬On§¹³J¡C¡¨
¡§¡K¡K¡¨
¦b°ª¦Ñ²ø¤É¯Å±þ©Ç°µ¥ô°Èªºª±®a³Q§l¤Þ¹L¨Ó¡C
³Ì¬°«e¤èªº¨ºÓ¨¼v¡A¦¨¬°¥L̤f¤¤°Q½×ªº¤¤¤ß¡C
¤Ñº]¤½·|¡A¨º¥i¬O¯u¥¿ªº°ª°ª¦b¤W¡C
²ö»¡´²¤Hª±®a¡Aþ©È¬O¥®ÉÄÛ±i¶[±¯ªº·|ªø¨£¨ì¥L¤]±o§Åý¤Q¤À¡I
·t¯T®ÇÃä¡A¼B¨È«Âªí±¡«D±`ªº±o·N©M±i¨g¡C
¬Ý¦V¦Û¤vªº©j¤Ò®É¡A¤SÀþ¶¡Åܦ¨ª¯»L¤l¡C
¤£·\¬O¤Ñº]¤½·|ªºªø¦Ñ¡A¤@¥X¤â´N®º¦í¦¿«n®Ñ¥Íªº©R¯ß¡C
·t¯T¹ï¥I¦¿«nªº¿ìªk«D±`²³æ¡A¤]«D±`ªº²Ê¼É¡C
¦¿«n¨¬°µ¥¯Å±Æ¦æº]²Ä¤@ªº¤Hª«¡A¥Lªº¦æÂÜÄÆ©¿¤£©w¡C
§ä¥L³ø¤³¡A±oµ¥¨ìµU¦~°¨¤ë¡C
·t¯T³q¹L¦Û¤vªº¹ê¤O¡AºN²M¬PªÅ¦±§Çµ¥¤Hªº¬¡°ÊÂܸñ¡C
´£«e®I¥ñ¤_¦¹¡C
¦¿«n®Ñ¥Í¨¬°¥L̪º¦Ñ¤j¡AªÖ©w·|³Q¹G¢¥X¨Ó¡C
³oºØÅýÂyª«¥D°Ê¤Wªùªº·Pı¥L«D±`ªº³ßÅw¡AÁöµM¤£¬O¥Lªº¥D·N¡C
·Q¨ì·í®É³Q±þ¤§¤³°¨¤W´N¥i¥H³ø¤F¡A¼B¨È«Â·Pı¦Û¤vªº¦å²G³£¦bªmÄË¡C
³o¤@¤Ñ¡A¥L¥i¬Oµ¥¤F«Ü¤[¡C
¨S¦h¤[¡Aª±®aªº«á¤è©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}¤£¤pªº²V¶Ã¡C
±K¶°ªº¤H¸s¦Û°Ê¤À¶}¤@±ø³q¹D¡A¤@Ó¬ïµÛ¶Â¦â®É¸Ëªºª±®a¤£ºò¤£ºC¦a¦V«e¨«¥h¡C
¥LÁy¤W±aµÛ±¨ã¡AÅý¤HµLªk¬Ý²M¥Lªº¯u±¥Ø¡C
ÀY³»ªº¥|Ó¤j¦r¡A«oÅýª±®a¾_Å夣¤w¡J¦¿«n®Ñ¥Í¡C
·¥¤Ö¼Æ¤F¸Ñ¦¿«n©M¬PªÅ¦±§Ç¥L̤§¶¡ªºª±®aÅS¥X·q¨Øªº¼Ò¼Ë¡C
¦¿«n¦W®ð¤£¤p¡A©M·t¯T¬Û¤ñ«oÅã±o®»Ą̃£¨y¡C
¤£¤î¬O¦W®ð¡AÁÙ¦³©¼¦¹¤§¶¡ªº¶Õ¤O¡I
¡§§O°Ê¡A¡¨
¬Ý¨ì¦¿«n®Ñ¥Í¥X²{¡A¼B¨È«Â´Nn¤U©R¥O§ðÀ»¹L¥h¡C
¤@ª½¨IÀqªº·t¯T©¿µM¶}¤f¡J¡§Åý¥L¹L¥h¡C¡¨
¡§¬O¡A©j¤Ò¡C¡¨
§v¨ì·t¯Tªº¸Ü¡A¼B¨È«ÂÂ\Â\¤â¡C
¥L±a¨Óªº¤â¤U¡A¯É¯É°{¶}¡C
¡§¦Ñ¤j¡A¡¨
¬PªÅ¦±§Ç¨£¨ì¦¿«n«æ¦£¶]¤F¹L¨Ó¡J¡§¦Ñ¤j¡A§A¬°¤°»òÁÙn¹L¨Ó¡H¡¨
¡§¾Ô¯T¤½·|Â\©ú´N¬O¹ï¥I§Aªº¡A§A³o¬O¦Û§ëùºô§o¡I¡¨
¡§§ÚÌ´XÓ¦º¤`¤]´N¬O±¼¯Å¦Ó¤w¡A§An¬O¦º¤F¡K¡Kµ¥¯Å±Æ¦æº]²Ä¤@¦Wªº¦ì¸m¥i´N¬O¨ä¥Lª±®aªº¤F¡C¡¨
¡§§AÌ¥ýÂ÷¶}¡C¡¨
¦¿«nµ¥¬PªÅ¦±§Ç»¡§¹¡A¶}¤f¹D¡C
¬PªÅ¦±§Ç¡J¡K¡K
¡§§ÖÂI¡I¡¨
¨£¥LµS¿Ý¡A¦¿«n»y®ð¥[«¡C
µS¿Ý¤@·|¨à¡A¬PªÅ¦±§Çµ¥¤H¤¬µø¤@²´¯É¯É®³¥X¦^«°¨÷¶b¡C
¡§¦Ñ¤j¡A³oÓµ¹§A¡C¡¨
¬PªÅ¦±§Ç±N¤@±i¥ô°È¨÷¶b»¼µ¹¦¿«n¡J¡§¨ºÓ°ª¤E¤s§øªø¨£¨ì§Ú¨ØÀ¹«_ÀI³Ô³¹¡A´N¥æµ¹¤F§Ú¤@Ó³sÀô¥ô°È¡C¡¨
¡§¤µ¤Ñ¥»¨Ó¬O·Q¸ÕµÛ§¹¦¨³Ì«á¤@Àô¡A¬Ý¨Ó¾÷·|¤£¤j¡C¦Ñ¤j¡A¥ô°È´N¥æµ¹§A¤F¡C¡¨
ÜÛ¡I
¬PªÅ¦±§Ç»¡¸Ü¤§®É¡A¤@¹D½b¥ÚªÅ¤¤®g¨Ó¡C
¨Sµ¥¥L¤Ï¬M¡A¤@¹Dµµ¥ú°{Ã{¦¿«n½b¥Ú©è¾×¦bªÅ¤¤¡C
55
µLµø¨¤WÄÆ¥Xªº¶Ë®`¡A¦¿«n§â¥Ø¥ú©w®æ¦b¤£»·³Bªº«C¦~¨¤W¡C
¥L¬ïµÛ²L¦Ç¦âªº®É¸Ë¡A±»ªÁöµM´¶³q¡C
¥L¨¤Wªº¨ºªÑ³±¨I®ð½è¡A«o¤£´±Åý¤H¤pòó¡C
¡§³£¤£³\§ðÀ»¡A¡¨
·t¯T¦P®ÉÆ[¹îµÛ¦¿«n¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù@¤H´M¨ýªº¯º®e¡C
¡§§Ú̾ԯT¤½·|¦³¤³³ø¤³¡A«o¤]¤£¶Ë®`¨ä¥LµL¶dª±®a¡C¤µ¤Ñªº¥Ø¼Ð¬O¦¿«n®Ñ¥Í¡A¨ä¥L¤H¨S§Úªº©R¥O¡K¡K½Ö¤]¤£³\¶Ë®`¡C¡¨
¤Ñº]¤½·|´Ût¤@Ó¤p¶Õ¤O¡A¥»¨Ó¬O¤@¥ó«Ü¥áÁyªº¨Æ±¡¡C
·t¯T¦¹¸Ü¤@¥X¡A©P³òªºª±®a¯É¯ÉÅS¥XµL¤ñ·q¨Øªº¥Ø¥ú¡C
¥H¤j´Û¤pªº¨Æ±¡³Q»´¦Ó©öÁ|¦a´¦¹L¥h¤£»¡¡AÁÙ¦¬Àò¤£¤p´²¤Hªº¦n·P¡C
¤£·\¬O¤Ñº]¤½·|ªºªø¦Ñ¤Hª«¡I
¼B¨È«Â§v¨ì·t¯Tªº¸Ü¡Aþ©È¤ß¨½¦b«ç»ò¤£¥Ì¤]¤£´±ÊÞ°f¥Lªº·N«ä¡C
´§´§¤â¡AÅý¦Û¤vªº¤â¤U©ñ±ó§ðÀ»¡C
¨S¦³ªýÄd¡A¬PªÅ¦±§Çµ¥¤H¦b¦^«°¨÷¶bªº¥ú¨~¤¤¤@Ó¤S¤@Ó®ø¥¢¤£¨£¡C
¥L̪ºÂ÷¶}¡A¨S¦³¤H¦b·N¡C
©P³òª±®a¦¹®É¦p¦P¶}¤ô¯ëªmÄË¡Jì¨Ó¡A·t¯T¹ï¥Iªºª±®a¬O¦¿«n®Ñ¥Í¡I
·íµM¡A¤]¦³¤£¤Öªºª±®a¦b±{±¤¡C
¡§¦¿«n¤j¯««ç»ò¤F¡H·t¯T¬°¤°»òn¹ï¥I¥L¡H¡¨
¡§³o§A³£¤£ª¾¹D¡H§AþÓ¤pÂíªº¡H·t¯T¹ï¥I¦¿«n®Ñ¥Í¡AªÖ©w¬O¥Lªº¤p¸¤¤l¼B·|ªø§o¡C¡¨
¡§¹ï¥Iªº¦n¡A§Ú¦´N¦¿«n®Ñ¥Í¨ºÓ®a¥ë¤£¶¶²´¤F¡C¤@Óªì¥XTÃfªº¤p¤l¦Ó¤w¡A¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p½Ö³£´±¥h©Û·S¡I¡¨
¡§»¡ªº¨S¿ù¡A·t¯T¤j¯«À³¸Ó¤@¤U§â¥L±þ¨ì¹s¯Å¡I¡¨
¡§¤ß¯k¦¿«n¤j¯«¤@¬íÄÁ¡CÁô¯T¤T±N¡A¥i¨S¦³¨º»ò¦n¹ï¥I¡C¥LÌÁp¤â¡A¥i¥H»´©ö¦P®É¹ï¥I¤Ó¦Êº]¥H¤º¥½ºÝ¦ì¸mªº°ª¤â¡C¡¨
¡§¡K¡K¡¨
°ª¦Ñ²ø½m¯Åªºª±®aÁnµ¦¹°_©¼¥ñ¡C
¤£¦P¤_¥H©¹¡A³o¤@¦¸¨S¦³¤@Óª±®a¬Ý¦n¦¿«n¡C
·t¯T¤â¤Uªº¤T¤j±N¡A¥i¬O¤ñ¤T¼C«È¤û¹Gªº¦h¡C
³Ì°_½X¡A¤T¼C«ÈÁp¤â¦P®É¹ï¥I¤Ó¦Êº]¥H¤ºªº°ª¤â¡K¡K´N¬O¦b§ä¦º¡I
¦P®É¡AÁô¯T¤T±N¦b°ê»Ú¤Wªº¦WÁn¤]¬O«D±`ªº¤j¡C
Áô¯T¬O¾Ô¯T¤½·|ªººë¾Ux¹Î¤§¤@¡A¥LÌ¥þ³¡³£¬O¦³¨ë«È¾·~²Õ¦¨¡C
³o¤@ÂI©M¬PªÅ¦±§Çªº¹Î¶¤¤@¼Ë¡A«o¤ñ¬PªÅ¦±§Ç¼F®`ªº¦h¡C
¥L̬O¶Â·tªº¶W¯Å±þ¤â¡AÅý°ê¥~¾Ô°Ïªº°ª¤â³£ÀY¯k¤£¤w¡C
Áô¯T¤T±Nªº¦¨¦W¤§¾Ô«K¬O¦b·í¦~ªº¨È¬w½Ñ°ê½×¾Ô¡A¥LÌÁ×¶}¼Æ¤Q¸U¤jx¡K¡KÀ»±þ¤F¹ï±®q°êªº«ü´§©x¡C
¨º¤@¾Ô¡A®q°êªºx¶¤¤j±Ñ¡C
Áô¯T¤T±N¤@Á|¦¨¦W¡I
³o¤]¬O¼B¨È«Â¿E°Êªºì¦]©Ò¦b¡A¥Lªº©j¤Ò¬°¤F³ºµMÂ\¥X¦Û¤v³Ì®Ö¤ßªº¤â¤U¡C
¥L·Pı¦Û¤v«D±`ªº¦³±¤l¡A¥®Éªº§µ·qªGµM¨S¦³¥Õ·f¡C
·t¯TªQ¶}Ãh¨½¨§÷§¯¼cªº¤k¤l¡A½w½w¦V«e¡K¡K
(¥»³¹§¹)
www