ÈX£j¡@Èo¡@Èo¡@Æ£.⒞£jÈb ²¢²¢»e»eªºªF¨Ê®È¦æ
¤Q¤Ñ«á¡AÀs«°°ê»Ú¾÷³õ¡C
ÄÁ¹Å»»¬ïµÛ¤@¥ó²³æ¶K¨ªº¥Õ¦â³s¦ç¸È¡A¬ÝµÛ¸¨¦aµ¡¥~¼gµÛ¡§ªF¤è¶°¹Î¡¨¦r¼Ëªº¸¾÷½w½w°¸¨¡A»p¶V§¤¦b¦o¨®Ç¡A¥L¨u¨£¦a¬ï¤F¤@¥óÂÅ¥Õ±ø¯¾ªºÅ¨m¡A¾ãÓ¤HÅã±o¦³¬¡¤O³\¦h¡A¥L¥¿®³µÛ³ø¯È°µ¼Æ¿W¡C
ÄÁ¹Å»»¿h¤F¥L¤@²´¡A¤ß·QÁ`ºâ¥i¥H¥X¨Óª±¤F¡A«e¬q¤é¤l¦oªº¤@Á|¤@°Ê³£¦b»p¶VªººÊµø¤U¡A³s¸òªB¤Í³ÜÓ¤U¤È¯ù³£n¥´¦n´XÓ¹q¸Ü¡A¡§§Ų́쩳n¥hþª±¡H¡¨¡A»p¶V¤@ª½°°¯©¯©ªº¡A¤£ªÖ§i¶D¦o®È¦æp¹º¡A¦o¤]¨S·Q¨ì¤@Óµu³~®È¦æ¡A¹ï¤è·|°Ê¥Î¶°¹Îªº¨p¤H¸¾÷¡C
¡§¨ì¤F¤£´Nª¾¹D¤F¡C¡¨¡A»p¶V¦b³ø¯È¤W¶ñ¤W¤@ӼƦr¡AÄÁ¹Å»»¦³¨Ç¤£º¡¡A¡§¤£·|¯uªº¬O¥h°ÑÆ[²©R¯P¤h¬ö©ÀÀ]§a¡C¡¨
¡§¡¨¡A»p¶V¨S²z¦o¡Aµ¥¤F¤@·|«á¡A¸¾÷·Ç³Æ´Nºü¡A¥L®³¦n¦æ§õ¡A¨â¤H¤@°_§¤¤W¸¾÷¡A¸¾÷¤ºªÅ¶¡¼eÁï¡A³s¨Fµo¤º¹¢³£¬O¥Î©ù¶Qªº¤p¤û¥Ö¨Fµo¨î§@¡AÄÁ¹Å»»¦b°sÂd¨½®³¤F²~¥ñ¯S¥[¡A襴¶}´N³QÄd¤U¡C
¥L¬ÜÀY·LÂÙ¡A§NÁn¹D¡J¡§¤£³\³Ü¡A§Ñ¤F¨ÅéÁÙ¨S¦n¶Ü¡H¡¨
¡§¦Ñ»p¡A³o¬O®È´å¡A¦³ÂI±¡½ì¦n¶Ü¡H¡¨¡A¦oè¦^¨ì®y¦ì¡A°sµw¥Í¥Í³Q»p¶V®³¨«¡A¡§¦æ¡C¡¨¡A¦o§Nó¤@Án¡A³Ü¤U»p¶Vµ¹¦o˪º¥Õ¶}¤ô¡A¡§§Ah«Ý§Ú¡C¡¨¡A¡§h«Ý¡H¡¨¡A»p¶V¤]µ¹¦Û¤vˤF¤@ªM²D¥Õ¶}¡A¡§§Ú³§A³Ü¡C¡¨
¡§§ÚÁÂÁ§A¡C¡¨¡A¦o¨S¦n®ð¦aÂà¹L¨¬Ý¦Vµ¡¥~¡A»p¶V§¤¦b¦o¨®Ç¡A±N¦oºO¦bÃh¨½¡A»´»´«¡¹D¡A¡§µ¥¤UÁÙnª±¡A§An¬O³Ü¾K¤F¡A¥i«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡§»¡°_¨Ó¡A³oÁÙ¬O§Ú̲Ĥ@¦¸®È´å¡C¡¨¡A»p¶Vªºµo«¬¥Ã»·®Þ±o¤@µ·¤£e¡A¥Lªº²´©³·Å¬X¦ü®ü¡AÄÁ¹Å»»À³¤F¤@Án¡A¡§¬O°Ú¡Aµ²±B¨º¦¸¥h±x¥§¡A§Ú°k±¼¤F¡C¡¨
¡§¶â§Úı±o³o¦¸¦w±Æ¦aÁÙ¤£¿ù¡A§AÀ³¸Ó·|³ßÅw¡C¡¨¡A»p¶VªºÂùÁuÀô¦í¦oªº¤p¸¡¡A¦b¦ÕÃä»´»´»¡¹D¡A¡§§Úı±o§A¤Ó¦Û«H¤F¡C¡¨¡AÄÁ¹Å»»¦^¹LÀY¬G·NïÈ¥L¡A»p¶V³oºØ¤u§@¨g¡A¦o¤~¤£¬Û«H·|¦³¤°»ò±¡½ì¡C
¨â¤p®É«á¡A¸¾÷°¸¨¦bªF¨Ê¡C
»p¶V¤p¤ßÁlÁl¦a²oµÛÄÁ¹Å»»¨«¥X¸¾÷¡A¼³±¦Ó¨ÓªºÄåªá»®ð¡AÅýÄÁ¹Å»»ªº¤ß±¡©¿µM©ñªQ³\¦h¡A¡§§Ú·QµÛ³Ìªñ¤Ó¦£¡A¤£¯àªø³~®È¦æ¡A©Ò¥H±a§A¨Ó³o¨½¬Ý¬Ý¡A¥|¤ë¨ÓªF¨Ê½àÄ夣¿ù¡C¡¨¡A»p¶V©M¦o¨Ã±Æ¨«¦b¤@°_¡A¦æ¤H¯É¯É°¼¥Ø¡C
ÄÁ¹Å»»ªº¤º¤ß¥Rº¡´Á«Ý¡A»p¶V¬ÝµÛ¦o¤W´ªº¼L¨¤¡A¶}¤f¹D¡J¡§«ç»ò¼Ë¡A¨S¥¢±æ§a¡C¡¨¡A¡§ÁÙ¦æ¡C¡¨¡AÄÁ¹Å»»©ç©ç¥LªºªÓ¡A¡§¦A±µ¦A¼F¡C¡¨
±q¾÷³õ¥X¨ÓÁÙ¬O¦±á¡A»p¶V¯²¤F¤@½ø¨®¡A¨â¤H©¹¦í¦v°Ï¾p¥h¡A¡§§Ú¦b¤d¥N¥Ð°Ï¶R¤F¶¡©Ð¤l¡C¡¨¡A¥LÀ¹µÛ¾¥Ãè¡A°¼ÁyºëP¡A½ü¹ø²M´·¡A¡§¨º¨½¾a´ºÂI©M¦UÃþ°Ó³õ³£«Üªñ¡A±a§Aª±¤]¤è«K¡C¡¨
¡§§A¤°»ò®ÉÔ¶Rªº¡H¡¨¡AÄÁ¹Å»»¬Ý¨£¨®°±¦b¤@´É¿W´É§O¹Ö±«e¡A¸Ë׬O¨å«¬ªº¤é¦¡·®æ¡A»p¶V¤£¥H¬°µM¡A¡§¦n´X¦~«e§a¡A¤£µM§Ú¥hªF¨Ê¶}·|¦íþ¡C¡¨Èu£K¡@ÈoÈZÈ_Èo¡@.dⓔ(rouwenwu.de)
ÄÁ¹Å»»¢¤£¤Î«Ý¦a±À¶}¤ìªù¶i¤J¡A§O¹Ö¤º³¡ªº¸Ë×§¡¥Î¹ê¤ì©M¿j¤ì²Õ¦¨¡A®æ§½ºë¥©¡A¦â½Õ¬X©M¡A¦o±È¹L¤@¹D¦Ëî¡A§¤¦bºfºf¦Ì§É¤W¡J¡§¦nº}«G¡C¡¨¡A¦oÀôÅU¥|©P¡A»DµÛÀȤ쪺»®ð¡A¤ß¼é¼ê´û¡A»p¶VÁ¤U¨¡A¬Ý¤F¬Ýªí¤Wªº®É¶¡¡AµM«á¦b¦oªº®B¤WÂI¤F¤@¤U¡C
¡§»»»»¡C¡¨¡A¥L¯w¤F¯w²´¡A²´¯«»¤´b¡A¡§®É¶¡ÁÙ¦¡A§Ú̲{¦b¤z¤°»ò¡H¡¨
ÄÁ¹Å»»ª¾¹D¥L¬O¾K¯Î¤§·N¤£¦b°s¡A¬G·N¸Ë¶Ì¡J¡§¥X¥h´²´²¨B¡H¡¨
¡§¨S·N«ä¡C¡¨¡A»p¶V§¤¦b¦o¨®Ç¡A°©¸`¤À©úªº¤â¦«¦í¦oªº¯Ý¡A¥L¨¤W¦³Á¡²üªº»®ð¡A²M¿ô§N¨æªº®ð®§«I¤J¤ò¤Õ¡A¡§§Ú̲{¦b¹L¤G¤H¥@¬É¡A¦n¤£¦n¡H¡¨
¥L¤@Ãä«¡µÛÄÁ¹Å»»¡A¤@Ãä±N¦oªº¸È¤l©¹¤W¼º¡A¡§»»»»¡C¡¨¡A¥Lªº²¶¤l¿@¸Y¦p¾¥¡AÁnµ¨I§¡A¡§¨Ä¡C¡¨
ÄÁ¹Å»»¸T¤£¦í¥L«¡¡A¨S¹L´X¤U¨¤l´N³n¤F¡A»p¶VÅý¦o±i¶}Âù»L¡AÀH«á¥L¨Ó¨ì¨¤U¡A§ì¦í¦oªº¸}½ï¡AÆF¬¡ªº¦ÞÀY»Q§ËµÛ¦oªº³±®Ö¡C
¡§§A¡C¡¨¡A¥LÀã¼öªº®BÂФWªºÀþ¶¡¡AÄÁ¹Å»»ªº¨Å韧ݰ_¨Ó¡A²]²G·¸¥X¤£¤Ö¡A¡§§O°Ê¡C¡¨¡A»p¶V§ì±o§óºò¤F¨Ç¡A¦Þ¦y¤@¤U¤S¤@¤U¨ë¿EµÛ³±¸¦¡A¦oÃø¨ü¦a§á°_¨Ó¡A¥Þ¤ºªº»e¥Ä¬y¥X¤j¤ù¡C
¦oı±o²Û®¢¡AÁyº¦±o³q¬õ¡A»p¶V¸Ñ¶}¥Ö±a¡A·Å¬X¦a¸EµÛ¦o¡AÄÁ¹Å»»«æ¤£¥i@¡A¥u¯à¨DÄǹD¡J¡§¦Ñ¤½¡A§ÖÂI¡C¡¨
»p¶V¶É¨¦Ó¤U¡A¼¾ºNµÛ¦o¹¡º¡ªºÂù¨Å¡A±N¤U¨ªºµwª«¶ë¤J¡AÄÁ¹Å»»ªºÂù»L²r¦a§¨ºò¡A»p¶Vªº²´¤¤±¡±ý°nµo¡A¥LÀ£¦í¹ï¤èªº¤âµÃ¡A¥Î¤O³»¨ì³Ì²`³B¡C
·L·»´§j°_µ¡Ã®¡A¨â¤Hªº¨¼v¥æÄñ¦b¤@°_¡A±¡±ýµ·µ·Â¶Â¶¡A¹M¥¬¨¤¸¨¡C