¿P°ê¡A¨º»¡©ú¥L¹ï»²¦õ¥Lªº¯T±Ú«á¤H¡A¤Q¤À«µø¡A¦Ó³oÓ®ÉÔ¡A¨º¦ì«á¤H·|§_¦³¥i¯àÀ°§U¥L¡A¥h©ºªA¥t¤@¤ù³°¦a¡H§Úı±o¬O¦³¥i¯àªº¡A¦Ó¥B¥L̤]ªº½T³o»ò°µ¤F¡A¥u¬O«á¨Ó¤£ª¾¬°¦ó¡A¥h¨ì¥t¤@¤ù¤j³°ªº¤H¤FµLµ°T¡A¤j·§¡A¥t¤@¤ù¤j³°¤]¬O¦M¾÷««¡A¥L̤F¤°»ò³´¨À¡H¦ýµL½×¦p¦ó¡A³o³£ÃÒ©ú¡A¥P¿P¤§¥~ÁÙ¦³°ê¤g¡A¦pªG§AÌÁÙ¤£«H¡A§Ú¥i¥H±N§Ú©Òª¾ªº³¥¥v°O¸ü³£I¤U¨Ó¡A§A̦ۤvµZ¿i¡A¬O¤£¬O³oÓ·N«ä¡C¡¨
¦]¬°¤w¸g¬ù©w¤Fn¦@¨É¿ò§}¡A©Ò¥H°ê®v«Ü¦b·N¦Û¤vªº¸Ü¬O§_¯à±o¨ì«H¥ô¡A¥L²{¦b«D±`µÛ«æ¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦óÃÒ©ú¦Û¤v©Ò¨¥«Dµê¡A¥L·Q¥h¥t¤@¤ù¤j³°¡A¥L»Ýn¬h½«¥LÌÀ°§U¦Û¤v¡A¥L̬O¯T±Ú«á¤H¡A¥L̤@©w¦³¤°»òºØ±Ú¯Sxing¬O¯à§ó®e©ö§ä¨ì¨º±ø¸ôªº¡A¥L·Q¥h¬Ý¬Ý¡A·Q¬Ý¬Ý¤Ñ¥~ªº¤Ñ¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡H¬Ý¬Ý¥t¤@¤ù¤j³°¦³¤°»ò¡H
©Î³\¡A¨º¬O¤@¤ù¯«¥P»â¦a©O¡H©Î³\¡A¨º¨½ªº¤H¡A·|×¥P°Ý¹D¡A¸¤É¤Ñ»Ú©O¡H
¦]¬°¤£ª¾¹D¡A©Ò¥HµL¹I·Q¡A°ê®v«Ü·Q¥h±´¯Á¡A¥L¤@¥Í«H©^¯«ÆF¡A¥L®`©È¦Û¤v·|¿ù¹L»P¯«ÆF¬Û¨£ªº¾÷·|¡C
°ê®vÁ¿ªº«Ü¸Ô²Ó¡A¬h½«¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A¦ôp¯uªº§âª¾¹Dªº¥þ»¡¤F¡A¦o¨IÀq¤ù¨è¡Aµyµy½í¤F¤U®e¸Wªº¯Þ»K¡C
®e¸W¹ï°ê®v¹D¡J¡§§ÚÌ»Ýn³æ¿W°Ó¶q¡C¡¨
°ê®vÀZµMªºÂIÀY¡A°_¨¯h¾Îªº¹D¡J¡§§Ú¦b¥~±µ¥§AÌ¡C¡¨¥L·Q¡A¥LÂ÷¶}«á³o´X¤H¤@©w·|¦b©Ð¶¡¨½»¡¥LÃa¸Ü¡A»¡¥L²§·Q¤Ñ¶}¡A»¡¥L¤lµê¯Q¦³¡A¥i¤Ñ¦a¨}¤ß¡A¥L»¡ªº¯uªº³£¬O¯uªº¡A¥bÂIµê¨¥³£¨S¦³°Ú¡C
¥¢¸¨ªºÂ÷¶}©Ð¶¡¡A°ê®vè±NªùÃö¡C
¬h½«¥ß¨è¬Ý¦V¨ä¥L¤H¡A©çµÛ®à¤l¹D¡J¡§¥þ³£¦³µª®×¤F¡C¡¨
«C¶³°êªº¾ú¥v«Ü´_Âø¡A³Ìªìªº®ÉÔ¡A¤@Ó¥s°µËΤë´Âªº¤ý´Â¡A¦bìÅ÷¥ß¦Ó°_¡A³oÓ°ê®a¡A¬O¯î¿¾ªº¤g¦a¡A²Ä¤@Ó©ú¡AËΤë´Â¦s¥@¤¦Ê¦~¡A¤§«á³Q쥻¦a¥Á±Ú¡A¥Õ©s±Ú©Ò±À½¡A¥Õ©s´Â«Ø¥ß¨â¦Ê¦~¡A¦A¤§«á¡A®ü¥~¥È¤H¬ðµM»YÁ{¡A¨ª¥È´ÂÀ»«±¤F¥Õ©s´Â¡A¨ª¥È°ê«Ø¡Aª½¨ì¥|¦Ê¦h¦~«á¡A¨ª¥È´Â¬O³Q«C¶³°êÂзÀªº¡A¨ª¥È´Â³Ì«á¤@¥ô§g¤ý¸U¿««Ò¡A¯d¤U¤F¤@ÓÃö¤_®ü¥~Ä_Â꺶ǻ¡¡C
²Ä1629³¹ ¼º¶~
³o¨Ç³£¬O«C¶³°êªº«e¥v¡A¥i²{¦b¡A¦pªG«ö·Ó°ê®vªº¸Ü¡A±N¨â¤ù¤j³°±µ¬¢°_¨Ó¡A¨º»ò¨Æ±¡·|§ó®e©ö²z¸Ñ¡C
¤@¤d¥|¦Ê¦~«e¡A¨â¤ù¤j³°¤§¶¡¡A¥u¹j»Ò¤F¤@®y¤E·¥¤s¡A¯T±Ú¤H©~¦í¦b¤E·¥¤s¡A¥L̫ܧֵo²{¡A¤s«á±¦A©¹«e¡A¤é©]¤£°±ªº¨«¡A¯à¨«¨ì¥t¤@¤ù¤j³°¡C
¯T±Ú¤H¦³³¥¤ß¡A¦³¾z¤O¡A¥L̬ƦÜÁÙ¦³»P³¾Ã~·¾³qªº¯à¤O¡A¥L̤ѽᲧ¸[¡A¯à¤H©Ò¤£¯à¡A©Ò¥H¥L̦¨¬°¤F²Ä¤@Ó¦Y¿ÀÃɪº¤H¡A¥LÌ¥h¨ì¤F¥t¤@¤ù§ó¬°³¥ÆZªº¤g¦a¡A«Ø¥ß¤F¤@Ó¤ý´Â¡AËΤë´Â¡C
«Ø¥ßªì®É¡A¸Uª«»X¬N¡AˬO®e©ö¥´²z¡A¦ý«á¨Ó¡A¥Õ©s´Âªºå±°_¡A±NËΤë´Â»´©ö±À½¡C
³Q±À½ªº¯T±Ú¤H¡A°k¤`¦^¤F¤E·¥¤s¡A¥L̩γ\¾iºë»W¾U¡A©Î³\¥Ì¤ß¥¤Z¡AÁ`¤§¥L̦¨¬°¤F¤E·¥¤s¤Q¤G³¡¸¨ªºº»â¡A¦û»â¤F¤sÅqªº¨º¶ô¤g¦a¡C
¯T±Ú¤H»Pºñ¹Ø³D¬°¾F¡A¥LÌ«·s¹L¤F¤s¥Áªº¥Í¬¡¡A¦ý¥L̲¦³º¬O¤£¤Zªº¡A©Ò¥H¤s¤õµo¥Í®É¡A¥L̯à¥ß¨è±aµÛ¨ä¥L³¡¸¨°kÂ÷¡A¤U¤F¤s«á¡A¥L̦³¤F«¾ã»ôµoªº©ÀÀY¡A¨M©w¦b³o¤ù¤g¦a¡A¤]«Ø¥ß¤@ÓËΤë´Â¡C
¦ý¬O¥LÌ¥¢±Ñ¤F¡A¥¢±Ñ¦b³Ì³Ì³Ì¶}©l¡A¥L̳Q¥t¥~¤Q¤@Ó³¡¸¨¡AÁp¤âI«q¤F¡C
¦pªG¤@¦¸ªº¥¢±Ñ¤£¨¬¥H½×ÃÒ¡A¨º²Ä¤G¦¸©O¡H
§Y«K³¥¤ß«k«k¡A§Y«K¯à¤O¶W¸s¡A²×¨s©è¤£¹L¤H¤ßÀI´c¡C
¦b³oÓ®ÉÔ¡A¯T±Ú¥ý½úÌ¡A§Æ±æ«á¤HÂ÷¶}¤F¡AËΤë´Â§Y«K³Q±À½¡A¦ý¨º¤@¤ù¤g¦a¥L̲¦³º§ó¬°¼ô±x¡A©Ò¥H¥ý½ú̯d¤Uªº¿ò¨¥¬O¡A§Æ±æ«á¤H¯à«·s¥h¨ì¥t¤@¤ù¤g¦a¡C
¦ý¬O«á¤H̨S¦³»â®©¡A¥L̤£ª¾¹D¤E·¥¤s«áÁÙ¦³¤@Ó¥@¬É¡A©Î³\ª¾¹D¡A¦ý¤E·¥¤s³Q¤j¤õ¿N·´¡A¥L̤@¼ËµLªk¬ï¹L¡C
¿ò§}ªº¬y¨¥¬O³oÓ®ÉÔ¥X²{ªº¡A¤äÂ÷¯}¸Hªº¯T±Ú¡Ae©µ´Ý³Ýªº©µÄòµÛ¡Aª½¨ì¤@Óª÷Àû¤kªº¥X²{¡C
¬ö«n±W¤Q¤À¿w©w¡J¡§¤@©w¬Oª÷Àû¤k¡Aª÷Àû¤kªº¯Sxing¬O»²¦õ§g¤ý¡A±N©Ò¿×ªº¥P¿Pji¡@oµ¹¥P¿P°ê©l¯ª¬Ó«Òªº¤k¤H¬O½Ö¡H¥²µM¡A¤]¥u¥i¯à¬Oª÷Àû¤k¡C¡¨