¬Ý¨£¤ý´¼³Ó§E®®¶}¤ßªº©êµÛ®ÑÄy©M½Z¯È¹L¥h§ä¥L¡C
¡§§A³oÓ³t«×¡A¥i¤£§Ö°Ú¡I¡¨
¤ý´¼³Ó´ý¨³£¬O®Ñ¨÷®ð¡C
ÁöµM¦~¬ö¤W¨Ó¤F¡A¦ý¬O¾ãÓ¤H³£³zÅS¥X¤@ªÑ¥©M·Å¼íªº®ð½è¡C
¬Ý¨£§E®®¶}¤ßªº¼Ë¤l§Ô¤£¦í½Õ¨Ô¦o¡C
¡§ºC¤u¥X²Ó¬¡»ò¤£¬O¡I¡¨§E®®§â®Ñ©M½Z¯È»¼¹L¥h¡C
¤ý´¼³Ó½¤F¤@¤U¡A·í§Y´NÅå¤F¡C
¡§³o³ºµM¬O§Þ³NÃþ®ÑÄy¡H¡I¡¨
¥L¸§ÖªºÂ½¤F¨â¤U¡AµM«á§i¶D¦o¡J¡§¯È±i¾ã¼ä¡A¨S¦³¦Ãº{¡A«Ü¦n¡I¥u¬O³oÓ¤º®e§Ú»Ýn¥æ¤W¥h®Õ¹ï¤@¤U¡A½Z¶O¨â¤Ñ¤º¤U¨Ó¡C¡¨
¡§§An¦³¤°»ò»Ýnªº²¼©ÎªÌ§Oªºn¨D³£¥i¥H»¡¥X¨Ó¡A¨ì®ÉÔµ¹§A¤@°_®³¦^¨Ó¡C¡¨
§E®®·Q¤F¤@¤U¡A¦oª¨¶ýÁÙ¨S¦Û¦æ¨®¡A§Ë¤@½ø¤]¤£¬O¤£¦æ¡A¤£¹L³oÓ¦o¥´ºâ§ä¾÷±ñ¼tn¤u·~²¼¡C
¡§¼È®É¨SÔ£»Ýnªº¡A§Ú³£¥i¥H¡A´N¬O³o¥»®Ñ¬O¤£¬O¦³¤¤¥U©ÎªÌ¤U¥U¡H§Ú·Pı³oÀ³¸Ó¤£¬O¥þ¥»¡C¡¨
¤ý´¼³Ó¨S·Q¨ì¦o·|³o¼Ë»¡¡A´h¤F¤@¤U¡C
¡§§Ú³o¨½¼È®É¥u¦³³o¤@¥»¡A¨S¨£¨ì¦³¤¤¥U©ÎªÌ¤U¥U¡A§An¬O·Q¬Ýªº¸Ü¡A§Úµ¹§A°Ý°Ý¡C¡¨
¡§¨º´N³Â·Ð±z¤F¡I¡¨
§E®®²n§Öªº±µ¨ü¤F¡C
¡§¨º§A³o¦¸ÁÙ±µ§OªºÂ½Ä¶¶Ü¡H¡¨
¡§±µ¡I³Ì¦nÁÙ¬O¼w»y¡I¡¨
¦oÃhºÃ¼w»yÃþªº®ÑÄy¡A¹J¨£©M¾÷±ñ¬ÛÃöªº¤º®e´X²v«Ü¤j¡C
¤ý´¼³Ó¤]«Üº¡·N¡AÅý¦o¦b³o¨½µ¥µÛ¡AÂਥh®³®Ñ¤F¡C
³o¦¸®³¨Óªº¬O«p«pªº¤@¥»¡C
§E®®±µ¹L¥h¤@¬Ý¡A¦³¨Ç¥¢±æ¡C
¬Oõ¾ÇÃþªº®ÑÄy¡C
¡§¤ý§B§B¡A³o¨Ç®Ñ§Ú¥i¥H¬D¿ï¶Ü¡H¡¨
¡§¥i¥H¡I§An¬O¹ï³oӮѤ£º¡·N¡A¸ò§Ú¨Ó¡I¡¨
¤ý´¼³Ó±aµÛ¦o¤W¤F·sµØ®Ñ©±ªº¤G¼Ó¡C
¤G¼Ó¨S¤H¤W¨Ó¡A¦]¬°³o¨½ªº®Ñ¤j¦h³£¬O¥~¤å¡A«Ü¤Ö¦³¤H¬ÝªºÀ´¡A¦Ó¥B¼Æ¶qµ}¤Ö¡C
¤ÏˬO¤@¼Ó¬Ýªº¤H§ó¦h¨Ç¡A¦ý¬O¤j³¡¤À³£¬O¾Ç¥Í¡A¥u¹ï¨º¨Ç¤pµe®Ñ§ó·P¿³½ì¡C
¡§¼w»yªº³£¦b³o¨½¡A§A¬Ý¬Ý¡C¡¨
¤ý´¼³Ó«üµÛ¤@Ó¤p¬[¤l¡A¤W±ªº¼w»yÃþ®ÑÄy¥u¦³¤Q´X¥»¡C
§E®®¤@¤@¬Ý¹L¥h¡A²´´Ø°v¦b¤F¤@¥»®Ñ¤W¡C
¡mmaschinenelemente¡n¡C
½Ķ¹L¨Ó´N¬O¡m¾÷±ñ¹s¥ó¡n¡C
¦o®³°_¨Ó½¤F½¡A¨½±ªº¤º®e¶°¸g¨å¡B²z½×¡B¹ê¥Î¤_¤@Åé¤F¡C
«D±`ªº¦X¾A¡I
¡§³oÓ¡I§Ún³o¥»®Ñ¡I¡¨
¡§¥i¥H¡I¡¨
§E®®¤ßº¡·N¨¬ªº®³µÛ½Z¯È±aµÛ®Ñ¦^¥h¤F¡C
©¯Á«¦o°Ý¤F¤@¼L¡A¤£µM´Nn¸ò³o¥»®ÑÀ¿ªÓ¦Ó¹L¤F¡C
¬Ý°_¨Ó²Ä¤@¥»®Ñ¯Âºé¬O¹B®ð¦n¡C
è¤~¦o¬Ý¤F¤@²´¡A·PıÁÙ¬O¤å¾ÇÃþªº§@«~¤ñ¸û¦h¡C
±M·~Ãþ®ÑÄy°£¤F³o¥»¡A´N¬O¤W¥»¡A³o¨â¥»·d¤£¦nÁÙ¬O·N¥~ºU¶i¨Ó³Q¦o¹J¤Wªº¡C
µ¥§E®®©êµÛ®Ñè´ê¨ì¹A¾÷¯¸ªù¤fªº®ÉÔ¡A´N¬Ý¨£¦oªº¤TÓ®{§Ì¡A¥¿µÛ«æªº¦bªù¤f¨Ó¦^¥´Âà¡C
²Ä88³¹ ¬ì¬ãºë¯«
¡§§AÌ«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨
§E®®²ö¦Wªº¬ÝµÛ¥LÌ¡C
¤W¯Z®É¶¡¡A³o¤TÓ¤H¤£¦b¼t¨½¡AÃÛ¦b¹A¾÷¯¸ªº¤jªù¤f¤zÔ£©O¡H
¡§®v³Å¡I¡¨
¤T¤H¬Ý¨£¦o´N¿E°Êªº¤@¤U¤l¨R¤W¨Ó³ò¦í¦o¡C
¡§§Ö§Ö§Ö¡I§Ṳ́w¸gµ¹§A½Ð¹L°²¤F¡A¾÷±ñ¼t¨ºÃä¨Ó¤F«Ü¦h»â¾É¡A¼tªø©MÁ`¤u¥¿¦b±µ«Ý¥LÌ¡A²{¦b´Nµ¥§A¤F¡I¡¨
§E®®¬ÝµÛ¤T¤H¿E°Êªº¼Ë¤l¡A¦n©_ªº°Ý¡C
¡§´XÓ¤H°Ú¡H¡¨
¡§¨â¨®¡I¡¨
§d²{¿E°Êªº»¡¡C
¬ÝµÛ§E®®ªº¯«¦â²ª½¹³¬O¬ÝµÛ¤°»òµ´¥@¤jÄ_¨©¤@¼Ë¡A§Ëªº§E®®¤@°}´c´H¡C
´N³s¤@ª½¨IÀq¹è¨¥ªº±i¿³»·¡A³£¿E°ÊªºÁy¬õ²ä¤l²Ê¡C
¡§«¥Ì¥ý¨«§a¡I³o·|¨à¦ôp³£µ¥«æ¤F¡I¡¨
¦ó¨Î¼Ö¬Ý¤T¤H¯¸¦b³o¨½»¡¸Ü¤@ÂI³£¤£µÛ«æªº¼Ë¤l¡A¦o«æ¤F¡C
§E®®¤]¤£¯Ô»~¡A§â®Ñ©M½Z¯È©ñ¦b¦Û¤vÀH¨ªº±×ÎØ¥]¨½¡A¸ó¤W¦Û¦æ¨®´N¥Xµo¤F¡C
¥|Ó¤H¸}¤UÃÞªº¸§Ö¡C
¨ì¤F¼t¨½ª½±µ³Q§d²{±a¨ì¤F¼tªø¿ì¤½«Ç¡C
ÁÙ¨S¶i¥h¤§«e¨½±¼ö¾xªº¹³¬Oµæ¥«³õ¡A»¡¸ÜÁnµ¤£Â_¡A¼T¼T³å³åªº¡C
µ¥§E®®±Àªù¶i¥hªº®ÉÔ¡A¿ì¤½«Ç¨½ÀK®É¤@ÀR¡C
¤@¸s¤HÀþ¶¡¬Ý¦V¤F¥LÌ¥|¤H¡C
¦ó¨Î¼Ö¡B§d²{©M±i¿³»·§Ô¤£¦í³£«|¤F¤U¤f¤ô¡A¤ß¨½ºò±i·¥¤F¡C
§E®®©ñ²´¤@¬Ý¡C¯Qªtªtªº¥þ¬O¤HÀY¡C
¥´²´¤@¬Ý¡A¤H¼Æ³ºµM´N¦³¤Q¦h¦ì¡C
¦o¤@²´´N¬Ý¨£¤F¤H¸s¤¤¤S°ª¤S§§¸£³Uµo«Gªº¯³©ú«G¡C
»°ºò¥´¤F©Û©I¡J¡§¦U¦ì»â¾É¦n¡I¡¨
«á±ªº¤TÓ®{§ÌÁy¦â»øµwªº¸òµÛ¥´©Û©I¡C
¯³©ú«G©M§õ´I¥Á¬Ý¨£¦oÌ¡A¹y®ÉÅå³ßªº¤W«e©ÔµÛ§E®®¶}©l¤¶²Ð¡C
¡§³o¦ì´N¬O«¥Ì¼t¨½ªº§Þ³NÅU°Ý¡A¤p§E¦P§Ó¡C¡¨
¡§³o´X¦ì¡A¬O«¥Ì«n¬Ù¾÷§É¤uµ{§Þ³N¬ã¨s°|ªº¤Hû¡C¡¨
¡§³o´X¦ì¬O«¥Ì¿³¶§¥««È¨®×°t¼tªº¤Hû¡C¡¨
¯³©ú«G©ÔµÛ§E®®¤À§Oµ¹¦o¤¶²Ð¡A¥Ñ¤_¤H¼Æ²³¦h¡A§E®®·Pı¦Û¤v¦n¹³¤@¤U¤lÁyª¼¤F¡C
½Ö¤]°O¤£¦í¡C
¥¿¦b¥´¶q¦ó¨Î¼Ö¤T¤Hªº²´¯«³£¦¬¤F¦^¨Ó¡A¥þ³£§ë¨ì¤F§E®®ªº¨¤W¡C
¨º¤TÓ¤HªQ¤F¤f®ð¡C
¯³©ú«G¤¶²Ð¤@¥y¡A§E®®´N¯ºµÛ´Â¤H®a ¥´©Û©I¡C
ª½¨ì³Ì«á¯³©ú«G«ÂI¤¶²Ð¤F¨âÓ¤H¡A¤@ӫȨ®×°t¼tªº¼tªø¡J°¨«ä½å¡C
¤@Ó¬O¬ã¨s°|ªº°ª¯Å¤uµ{®v¡JªLÂE¤å¡C
¤¶²Ð§¹²¦§õ´I¥Á³o¤~©Û©IµÛ¥|Ó¤H¤]§¤¤U¡C
¡§§Ú¤w¸g±a¥L̬ݹL§A§ï¸Ëªº¨ºÓ¾÷§É¤F¡A³o¸s®a¥ë¤ßÄoÃø@¡A³o¤£¬O«DnÅý§Ú§â§A¥s¹L¨Ó¡A¨S¿ìªk¥u¦nÅý¥L̹L¥h³Û§A¤F¡C¡¨
§õ´I¥Á¥Ü·N§E®®¤£¥Îºò±i¡A¤@Ãäµ¹¦o¤¶²Ð±¡ªp¡C
¹ê»Ú¤W§E®®¤@ÂI¤]¤£ºò±i¡C
¦o´N¬O¤£ª¾¹D«ç»ò¬ðµM´NÅå°Ê¤F³o»ò¨Ç¤H¡C
¤@«Î¤l¤H¬ÝµÛ¶ÃÁVÁVªº¡C
¡§¤p¦P§Ó¡A§Ú̹ï§A§ï³yªº¾÷§É¤Q¤Àªº·P¿³½ì¡A³o¦¸·N¥~§v»¡¤F³oÓ®ø®§¤§«á¡A§ÚÌ´N«pµÛÁy¥Ö¹L¨Ó¤F¡A§O¨£©Ç¡C¡¨
¬ã¨s°|ªºªLÂE¤å´µ¤å¦³Â§±aµÛºp·N©M§E®®¸ÑÄÀ¡C
¬ã¨s°|ªº¨ä§E¤H§v¨ì¥Lªº¸Ü³£ºÆ¨gÂIÀY¡C
n»¡¥L̨Ӥ§«eÁÙ±aµÛ´X¤À¬D¤ò¯fªº¤ß«ä¡C
¨Ó¤F¤§«á¬Ý¨ì¤F¨º¥x¾÷§É¤§«á¡A¥L̳ѤUªº¥u¦³¨ØªA¤F¡C
¥LÌ®tÂI³£ª½±µ¤W¤â©î¶}¬Ý¤F¡A¦ý¬O·Q¨ì¨S¸ò¤H®a¥´©Û©I´N¾Õ¦Û©î¤F¤H®aªº¦¨ªG¡A·|³y¦¨¤£¥²nªº»~·|¡A´N§Ô¤F¤U¨Ó¡C
¡§¨SÃö¨t¡A¦U¦ìÀH«K¬Ý¡In¬O¦³¤°»òºÃ°Ý¤j®a¥i¥H¤@°_±´°Q¡A§ÚÁÙ¥¿·T«ç»ò§ï¶iªº§ó¥[ºë±K¤@ÂI©O¡I¬Ý¨ì¦U¦ì¤ß¨½¤]§ó¥[¦³«H¤ß¤F¡C¡¨
¥¿·T«ç»ò±À°Ê©O¡I
¾÷·|³o¤£´N¨Ó¤F»ò¡I
§E®®¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N³Q¤W±µo²{¤F¡A¦oÁÙ¥H¬°«ç»ò¤]n¦h¥Í²£¥X¨Ó´X¥x¤~·|¤Þ°_ª`·N©O¡I
¬Ý¨ì§E®®³o¼Ë»¡¡AªLÂE¤å¤ß¤¤¹y®ÉµÎ©Z·¥¤F¡C